Preponderance of illiterate and uns

Preponderance of illiterate and unskilled workforce
•Although the average literacy rate in the country as a whole is low, in rural areas it is lower. In 2001, it was about 60% as compared to about 80% for urban population.
•The higher level of illiteracy and the lack of skills among the majority of rural people are serious constraints on their socio-economic development.
•At one extreme, India has world-class scientists, engineers, managers and academicians, at the other extreme, it has hundreds of millions of illiterates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำกับบุคลากร illiterate และไร้ฝีมือ•Although อัตราวัดเฉลี่ยทั้งประเทศอยู่ในระดับต่ำ ในชนบท จะลดลง ในปีค.ศ. 2001 ก็ประมาณ 60% เมื่อเทียบกับประชากรเมืองประมาณ 80%•The ระดับสูงของ illiteracy และขาดทักษะระหว่างคนชนบทส่วนใหญ่มีข้อจำกัดอย่างจริงจังในการพัฒนาสังคมเศรษฐกิจ•At หนึ่งมาก อินเดียมีนักวิทยาศาสตร์ระดับโลก วิศวกร ผู้จัดการ และ academicians ที่สุดอื่น ๆ มีหลายร้อยล้านซึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบงำของการศึกษาและแรงงานไร้ฝีมือ•แม้ว่าอัตราการรู้หนังสือโดยเฉลี่ยในประเทศโดยรวมอยู่ในระดับต่ำในพื้นที่ชนบทมันจะต่ำกว่า ในปี 2001 มันเป็นประมาณ 60% เมื่อเทียบกับประมาณ 80% สำหรับประชากรในเมือง.
•ระดับที่สูงขึ้นของการไม่รู้หนังสือและขาดทักษะในหมู่คนส่วนใหญ่ในชนบทที่มีข้อ จำกัด อย่างรุนแรงต่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของพวกเขา.
•ที่หนึ่งมาก อินเดียมีนักวิทยาศาสตร์ระดับโลก, วิศวกร, ผู้จัดการและนักวิชาการที่มาก ๆ ก็มีหลายร้อยล้านไม่รู้หนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่รู้หนังสือและความเหนือกว่าของแรงงานไร้ฝีมือ - โดยการรู้อัตราในประเทศโดยรวมต่ำ ในชนบทก็จะต่ำกว่า ในปี 2001 , มันเป็นประมาณร้อยละ 60 เมื่อเทียบกับประมาณ 80% ของประชากรในเขตเมือง
- ระดับการไม่รู้หนังสือและการขาดทักษะของคนส่วนใหญ่ในชนบทเป็นปัญหาร้ายแรงในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของพวกเขา .
- ที่หนึ่งมากอินเดียได้สำหรับนักวิทยาศาสตร์ , วิศวกร , ผู้จัดการและนักวิชาการที่รุนแรงอื่น ๆ มันมีเป็นร้อย ๆล้าน illiterates .