Introduction: Exertional heat strok

Introduction
:
Exertional heat stroke (EHS) is a major concern in military
trainees performing intense physical exercise, with substantial morbidity rates.
Prehospital diagnosis of EHS is essentially clinical. Thus, soldiers, command
personnel, and medical staff are taught to recognize this injury and immediately
begin aggressive treatment to prevent further deterioration.
Patients and Meth
-
ods
:
During 2007, 5 otherwise healthy Israeli Defense Forces (IDF) soldiers were
diagnosed with EHS while performing strenuous exercise. They were treated
vigorously according to the IDF EHS-treatment protocol and were referred to
the emergency department.
Results
:
On arrival at the emergency department,
physical examination including rectal temperature was unremarkable in all
soldiers. Blood and urine workup showed near-normal values. No other medical
conditions that could have explained the clinical presentation were found. All
soldiers were discharged shortly afterward, with no further consequences. A heat-
tolerance test was performed several weeks after the event and was interpreted as
normal. All soldiers returned to active service.
Conclusion
:
Because the initial
clinical findings were very suggestive of EHS and because no other condition
could have explained the prehospital transient hyperthermia, we suggest that
these soldiers were correctly diagnosed with EHS, and we propose that rapid
vigorous cooling prevented further deterioration and complications. We suggest
calling this condition aborted heat stroke.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ: ใบหญ้า exertional (EHS) เป็นความกังวลหลักในทหาร ฝึกการทำรุนแรงกาย อัตราการเจ็บป่วยที่พบ EHS prehospital วินิจฉัยทางคลินิกเป็นหลักได้ ดังนั้น ทหาร คำสั่ง บุคลากร และเจ้าหน้าที่การแพทย์สอนจดจำนี้ได้รับบาดเจ็บ และทันที เริ่มรักษาเชิงรุกเพื่อป้องกันการเสื่อมสภาพ ผู้ป่วยและปรุงยา-ods: พ.ศ. 2550, 5 สุขภาพทหารกองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) ได้ วินิจฉัยกับ EHS ขณะกำลังออกกำลังกายหนัก พวกเขาได้รับการรักษา แรง ๆ ตาม IDF EHS การรักษาโพรโทคอล และจะ แผนกฉุกเฉิน ผลลัพธ์: เมื่อมาถึงที่แผนกฉุกเฉิน ตรวจร่างกายรวมทั้งการสวนทวารได้ทุกที่ทุก ทหารที่ แสดงให้เห็นว่าค่าใกล้ปกติทั่วเลือดและปัสสาวะ ทางการแพทย์อื่น ๆ พบเงื่อนไขที่ไม่ได้อธิบายนำเสนอทางคลินิก ทั้งหมด ทหารถูกปล่อยหลังจาก มีไม่มีผลกระทบต่อ ความร้อน-แบบทดสอบดำเนินการหลายสัปดาห์หลังจากเหตุการณ์ และแปลความหมาย ปกติ ทหารทั้งหมดกลับไปอยู่ สรุป: เนื่องจากการเริ่มต้น ผลการวิจัยทางคลินิกถูกชี้นำมากของ EHS และเนื่องจากไม่มีเงื่อนไข ไม่ได้อธิบายที่มะเร็ง prehospital ชั่วคราว แนะนำ ทหารเหล่านี้ได้วินิจฉัยอย่างถูกต้องกับ EHS และเราเสนออย่างรวดเร็วว่า ระบายความร้อนแข็งแรงป้องกันการเสื่อมสภาพและภาวะแทรกซ้อน เราขอแนะนำ เรียกสภาพนี้ถูกยกเลิกใบหญ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
:
exertional จังหวะความร้อน (EHS) เป็นความกังวลหลักในการทหาร
การฝึกอบรมที่มีประสิทธิภาพการออกกำลังกายที่รุนแรงที่มีอัตราการเจ็บป่วยที่สำคัญ.
วินิจฉัยนอกโรงพยาบาลของ EHS เป็นคลินิกเป็นหลัก ดังนั้นทหารคำสั่ง
บุคลากรและบุคลากรทางการแพทย์จะสอนให้รู้จักการบาดเจ็บนี้และทันทีที่
เริ่มต้นการรักษาเชิงรุกในการป้องกันการเสื่อมสภาพต่อไป.
ผู้ป่วยและปรุงยา
-
ODS
:
ในช่วงปี 2007 5 สุขภาพอย่างอื่นกองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) ทหารถูก
วินิจฉัยว่ามี EHS ในขณะที่ การดำเนินการออกกำลังกายหนัก พวกเขาได้รับการรักษา
อย่างจริงจังตามโปรโตคอล IDF EHS รักษาและถูกเรียกว่า
แผนกฉุกเฉิน.
ผลการค้นหา
:
เมื่อมาถึงที่แผนกฉุกเฉิน,
ตรวจร่างกายรวมทั้งอุณหภูมิทางทวารหนักเป็นธรรมดาในทุก
ทหาร เลือดและปัสสาวะ workup มีค่าใกล้เคียงปกติ ทางการแพทย์อื่น ๆ ไม่มี
เงื่อนไขที่จะได้อธิบายนำเสนอทางคลินิกพบว่ามี ทั้งหมด
ทหารถูกปล่อยออกมาหลังจากนั้นไม่นานโดยไม่มีผลกระทบต่อ ร้อน
ทดสอบความอดทนได้ดำเนินการหลายสัปดาห์หลังจากเหตุการณ์และถูกตีความว่าเป็น
ปกติ ทหารทั้งหมดกลับมาให้บริการที่ใช้งาน.
สรุป
:
เนื่องจากเบื้องต้น
ผลการวิจัยทางคลินิกที่มีการชี้นำมาก EHS และเพราะไม่มีเงื่อนไขอื่น ๆ
จะได้อธิบาย hyperthermia ชั่วคราวนอกโรงพยาบาลเราขอแนะนำให้
ทหารเหล่านี้ได้รับการวินิจฉัยอย่างถูกต้องกับ EHS และเราเสนอว่าอย่างรวดเร็ว
การระบายความร้อนแข็งแรง ป้องกันไม่ให้เกิดการเสื่อมสภาพไปและภาวะแทรกซ้อน เราขอแนะนำให้
โทรยกเลิกเงื่อนไขนี้จังหวะความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ:จังหวะความร้อน exertional ( EHS ) เป็นความกังวลหลักในกองทัพเข้ารับการฝึกอบรมการออกกำลังกายที่รุนแรง มีอัตราการเจ็บป่วยที่สำคัญการวินิจฉัยของ EHS เป็นหลักการปฏิบัติทางคลินิก ดังนั้น ทหารสั่งบุคลากร และบุคลากรทางการแพทย์ จะสอนให้รู้จักและการบาดเจ็บนี้ทันทีเริ่มการรักษาเพื่อป้องกันการเสื่อมสภาพก้าวร้าวเพิ่มเติมผู้ป่วยและ เมธ-บอก:ระหว่าง 2007 , 5 สุขภาพอื่น กองกำลังป้องกันอิสราเอล ( IDF ) ทหารการวินิจฉัยด้วย EHS ในขณะที่การดำเนินการออกกำลังกาย . พวกเขาได้รับการรักษาแรงตาม IDF EHS โปรโตคอลการรักษาและถูกเรียกว่าแผนกฉุกเฉินผลลัพธ์:เมื่อมาถึงที่แผนกฉุกเฉินการตรวจสอบทางกายภาพ ได้แก่ อุณหภูมิก็ไม่ มีอะไรแปลกเลยในทหาร เลือดและปัสสาวะ ตรวจสอบพบใกล้ค่าปกติ ไม่ทางการแพทย์อื่น ๆเงื่อนไขที่สามารถอธิบายการนำเสนอทางคลินิกพบว่า ทั้งหมดทหารปลดประจำการไม่นานหลังจากนั้น ไม่มีผลกระทบต่อ ความร้อน -การทดสอบความอดทนในการปฏิบัติหลายสัปดาห์หลังจากเหตุการณ์ และถูกตีความเป็นปกติ ทหารทั้งหมดกลับสู่งานบริการสรุป:เพราะเริ่มต้นผลการวิจัยทางคลินิกมาก เพราะไม่มี EHS ชี้นําและเงื่อนไขอื่น ๆอาจจะอธิบายการปฏิบัติชั่วคราวและเราขอแนะนำว่าทหารเหล่านี้ได้ถูกวินิจฉัยกับ EHS และเราเสนอว่าอย่างรวดเร็วแข็งแรงป้องกันความร้อนต่างๆและยุ่ง เราแนะนำเรียกภาวะนี้ยกเลิกความร้อนโรคหลอดเลือดสมอง