In Europe, epidemiological studies

In Europe, epidemiological studies have reported workrelated
burnout rates of approximately 7% [6,7], although
these are even higher in professionals such as teachers and
physicians [8]. Although burnout may be thought of as being
perpetuated by extrinsic factors and therefore acute in nature,
the chronic stressors present in many careers have justified
an increasing focus in the past few years regarding the
impact of burnout on long-term physical health. There is a
growing body of evidence that burnout is a major factor in
the development of cardiovascular disease (CVD). For
example, in a prospective study of Dutch adults, vital
exhaustion (closely tied to the exhaustive component of the
MBI) was found to nearly triple the risk of myocardial
infarction after controlling for various confounds including
gender, age, systolic blood pressure, total cholesterol,
smoking habits, self-reported cardiovascular disease, and
diabetes mellitus [9]. In another study, vital exhaustion was
found to predict recurrence of cardiac events in women with
acute myocardial infarction [10]. In a case-control study,
burnout was observed to associate with an increased risk of
coronary heart disease in both men (RR=3.1) and women
(RR=3.4). Taken together, there is a strong body of evidence
linking burnout to cardiovascular problems

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทวีปยุโรป การศึกษาทางระบาดวิทยาได้รายงาน workrelatedราคาไหม้ประมาณ 7% 6 [7], แม้ว่าเหล่านี้จะสูงขึ้นในผู้เชี่ยวชาญเช่นครู และแพทย์ [8] แม้ว่าไหม้อาจจะคิดว่า เป็นการวง extrinsic ปัจจัย และเฉียบพลันดังนั้นในธรรมชาติความเครียดเรื้อรังที่อยู่ในหลายอาชีพมีธรรมโฟกัสเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีเกี่ยวกับการผลกระทบของการไหม้ในสุขภาพระยะยาว มีการเจริญเติบโตร่างที่ไหม้นั้นเป็นสำคัญเป็นปัจจัยการพัฒนาของโรคหัวใจและหลอดเลือด (CVD) สำหรับตัวอย่าง ในการศึกษาอนาคตของดัตช์ผู้ใหญ่ สำคัญอ่อนเพลีย (อย่างใกล้ชิดกับคอมโพเนนต์ทั้งหมดของการMBI) พบว่าเกือบทริความเสี่ยงของกล้ามเนื้อหัวใจตายหลังจากควบคุมสำหรับต่าง ๆ confounds รวมทั้งเพศ อายุ ความดันโลหิต คอเลสเต อรรวมทัศนคติการสูบบุหรี่ โรคหลอดเลือดหัวใจตนเองรายงาน และเบาหวาน [9] ในการศึกษาอื่น อ่อนเพลียที่สำคัญคือพบการทำนายการเกิดซ้ำของโรคหัวใจในผู้หญิงที่มีหัวใจตายเฉียบ [10] ในการควบคุมกรณีศึกษาไหม้พบว่า การเชื่อมโยงกับความเสี่ยงโรคหัวใจโรคในคนทั้งสอง (RR = 3.1) และผู้หญิง(RR = 3.4) นำมารวมกัน มีร่างกายแข็งแรงเป็นหลักฐานการเชื่อมโยงไหม้ปัญหาหัวใจและหลอดเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุโรปศึกษาทางระบาดวิทยาได้รายงาน workrelated
อัตราความเหนื่อยหน่ายของประมาณ 7 [6,7]% แม้ว่า
เหล่านี้จะสูงขึ้นในอาชีพเช่นครูและ
แพทย์ [8] แม้ว่าเหนื่อยหน่ายอาจจะคิดว่าเป็นถูก
ชุลมุนจากปัจจัยภายนอกและดังนั้นจึงเฉียบพลันในธรรมชาติ
ความเครียดเรื้อรังอยู่ในอาชีพจำนวนมากได้รับการพิสูจน์
ความสำคัญเพิ่มมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับ
ผลกระทบของความเหนื่อยหน่ายในสุขภาพร่างกายในระยะยาว มีความเป็น
ร่างกายเจริญเติบโตของหลักฐานที่แสดงว่าเหนื่อยหน่ายเป็นปัจจัยสำคัญใน
การพัฒนาของโรคหัวใจและหลอดเลือด (CVD) สำหรับ
ตัวอย่างเช่นในการศึกษาในอนาคตของผู้ใหญ่ชาวดัตช์ที่สำคัญ
อ่อนเพลีย (ผูกอย่างใกล้ชิดกับองค์ประกอบครบถ้วนสมบูรณ์ของ
MBI) พบว่าเกือบสามความเสี่ยงของกล้ามเนื้อหัวใจ
กล้ามเนื้อหลังจากการควบคุมทำลายต่าง ๆ รวมทั้ง
เพศอายุ, ความดันโลหิต, คอเลสเตอรอลรวม ,
การสูบบุหรี่นิสัยโรคหัวใจและหลอดเลือดตนเองรายงานและ
เบาหวาน [9] ในการศึกษาอื่นอ่อนเพลียสำคัญถูก
พบในการทำนายการเกิดซ้ำของเหตุการณ์การเต้นของหัวใจในสตรีที่มี
ภาวะกล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน [10] ในการศึกษากรณีการควบคุม
ความเหนื่อยหน่ายเป็นข้อสังเกตที่จะเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ
โรคหลอดเลือดหัวใจในทั้งชาย (RR = 3.1) และหญิง
(RR = 3.4) นำมารวมกันมีร่างกายที่แข็งแรงของหลักฐาน
เชื่อมโยงความเหนื่อยหน่ายในการแก้ไขปัญหาโรคหัวใจและหลอดเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุโรป , การศึกษาระบาดวิทยาได้รายงานเดียวในอัตราประมาณ 7 % [ 6 , 7 ] , แม้ว่าเหล่านี้จะสูงในวิชาชีพต่างๆ เช่น ครู และแพทย์ [ 8 ] ถึงแม้ว่างาน อาจจะคิดเป็นperpetuated โดยปัจจัยภายนอกและดังนั้นเฉียบพลันในธรรมชาติความเครียดเรื้อรัง ปัจจุบัน อาชีพหลายชิดโฟกัสที่เพิ่มขึ้นในไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับผลกระทบของความเหนื่อยหน่ายต่อสุขภาพร่างกายในระยะยาว . มีร่างกายของหลักฐานที่เพิ่มขึ้นเป็นปัจจัยหลักในงานการพัฒนาของโรคหัวใจ ( CVD ) สำหรับเช่น ในผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่ดัช ที่สําคัญความอ่อนเพลีย ( เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดเพื่อองค์ประกอบที่ครบถ้วนสมบูรณ์ของ2 ) พบว่าเกือบสามเท่าความเสี่ยงของโรคขาดการควบคุมต่าง ๆหลังจาก confounds รวมทั้งเพศ , อายุ , ความดันโลหิต , คอเลสเตอรอลรวมนิสัยการสูบบุหรี่ self-reported โรคหัวใจและหลอดเลือด , และเบาหวาน เบาหวาน [ 9 ] ในการศึกษาอื่น ที่สำคัญคือ อ่อนเพลียพบว่าเกิดเหตุการณ์หัวใจในผู้หญิงกล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน [ 10 ] ในกลุ่มศึกษาความท้อถอยซึ่งเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคหลอดเลือดหัวใจในทั้งชายและหญิง ( RR = 3.1 )( RR = 3.4 ) ถ่ายด้วยกัน มีร่างกายที่แข็งแกร่งของหลักฐานการเชื่อมโยงในปัญหาหัวใจและหลอดเลือด