Jiwoo: Team play is a big part of Y

Jiwoo: Team play is a big part of Yunnori. People can get to know each other by making teams and playing for each other. That is why this game is played when relatives from different parts of the country are gathered. And this game is continuously popular amongst Koreans because of it makes the players anxious about how many Yuts will flip and the possibility of the game being overturned. Long ago, this game was used to predict how the year’s farming will go. Koreans divided up into two teams, the San team and the Deul team. If the San team won, that meant that farms will do well that year and if the Deul team won, that meant that rice paddies will produce a lot. Furthermore, people used this game for fortune telling as well. We can see that this game is embedded in many parts of Korean culture and life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jiwoo: ทีมเล่นเป็นส่วนใหญ่ของ Yunnori คนจะได้รับรู้กัน โดยทีมงาน และการเล่นสำหรับแต่ละอื่น ๆ นั่นคือเหตุผลที่เกมนี้เล่นเมื่อรวมญาติจากส่วนต่าง ๆ ของประเทศ และเกมนี้ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องท่ามกลางชาวเกาหลีจะทำให้วิตกกังวลจำนวน Yuts ผู้เล่นจะพลิก และความเป็นไปได้ของเกมจะเกิดขึ้น นาน เกมนี้ถูกใช้เพื่อทำนายว่า จะไปทำนาในปี ชาวเกาหลีแบ่งออกเป็น 2 ทีม ทีมสัน และทีม Deul ถ้าซานทีมชนะ ซึ่งหมายความว่า ที่ ฟาร์มจะทำทั้งปี และถ้า Deul ทีมชนะ ที่ตั้งใจ ว่า จะทำนามาก นอกจากนี้ ผู้ใช้เกมนี้สำหรับฟอร์จูนบอกด้วย เราจะเห็นว่า เกมนี้ฝังอยู่ในหลายส่วนของชีวิตและวัฒนธรรมเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jiwoo: เล่นทีมเป็นส่วนใหญ่ของ Yunnori คนจะได้รับรู้ซึ่งกันและกันโดยการทำทีมและการเล่นสำหรับแต่ละอื่น ๆ นั่นคือเหตุผลที่เกมนี้เล่นเมื่อญาติจากส่วนต่างๆของประเทศที่มีการรวมตัวกัน และเกมนี้อย่างต่อเนื่องเป็นที่นิยมในหมู่ชาวเกาหลีเพราะมันทำให้ผู้เล่นที่กังวลเกี่ยวกับจำนวน Yuts จะพลิกและความเป็นไปของเกมที่มีการพลิกคว่ำ นานมาแล้วเกมนี้ถูกใช้ในการคาดการณ์ว่าการเลี้ยงปีจะไป เกาหลีแบ่งออกเป็นสองทีมทีมซานและทีม Deul ถ้าทีมชนะซานนั่นหมายความว่าที่ฟาร์มจะทำดีในปีนั้นและถ้าทีมชนะ Deul ที่หมายความว่านาข้าวจะผลิตเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้คนที่ใช้ในเกมนี้ได้บอกโชคลาภเช่นกัน เราจะเห็นว่าเกมนี้จะถูกฝังอยู่ในหลายส่วนของวัฒนธรรมเกาหลีและชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีวู : การเล่นเป็นทีมเป็นส่วนใหญ่ของ yunnori . คนได้รู้จักกันมากขึ้น โดยทำให้ทีมเล่นกับแต่ละอื่น ๆ นั่นคือเหตุผลที่เกมนี้เล่น เมื่อญาติจากส่วนต่างๆของประเทศมารวมตัวกัน และเกมนี้ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องในหมู่คนเกาหลี เพราะมันทำให้นักเตะกังวลเกี่ยวกับวิธีการหลาย yuts จะพลิก และความเป็นไปได้ของเกมจะถูกคว่ำนานมาแล้ว เกมนี้ถูกทำนายว่าปีนี้ทำนาไป เกาหลีแบ่งออกเป็นสองทีม ทีมซาน และ ทีมเกาหลีใต้ . ถ้าซาน ทีมชนะ นั่นหมายถึงว่า ฟาร์มจะดีในปีนั้น และหากเกาหลีใต้ทีมชนะ นั่นหมายถึงว่า นาข้าวจะผลิตมาก นอกจากนี้ ผู้ที่ใช้เกมโชคบอกเช่นกันเราสามารถดูว่า เกมนี้จะฝังตัวอยู่ในส่วนต่างๆ ของวัฒนธรรมและชีวิตของคนเกาหลี