In temperate regions, many vector-b

In temperate regions, many vector-borne parasites maximise their transmission prospects by adjusting
reproduction to seasonal cycles of host susceptibility and vector availability. Nevertheless, in these
regions there are areas where environmental conditions are favourable throughout the year, so that parasites
could benefit from a year-round transmission strategy. We analysed how different transmission
strategies (strict summer transmission, extended summer transmission – including spring and autumn,
and year round transmission) have evolved among the different genetic lineages of Haemoproteus parabelopolskyi,
an avian blood-borne parasite shared by three sibling species of passerine hosts. Our results
indicate that the ancestral state of this clade of parasites had a strict summer transmission with the
blackcap (Sylvia atricapilla) as the host. Other transmission strategies and switches to the other host species
(Sylvia abyssinica and Sylvia borin) evolved recently, several times, independently. This suggests that,
although year-round transmission is ecologically successful at present, seasonal transmission may have
become more stable over evolutionary time. Switches from strict summer to an extended or year-round
transmission strategy could have ecological consequences, if they promote the spread of parasites into
more distant regions, transported by the migrating bird hosts. Therefore, a deeper knowledge of how different
parasite transmission strategies are structured among birds in temperate areas is essential for
understanding how disease emergence risks may develop in the future.
2015 Australian Society for Parasitology Inc. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเขตอบอุ่น ปรสิตพาหะเวกเตอร์จำนวนมากเพิ่มเป้าหมายส่ง โดยการปรับทำซ้ำไปรอบตามฤดูกาลของความพร้อมใช้งานโฮสต์ความอ่อนแอและเวกเตอร์ อย่างไรก็ตาม ในเหล่านี้ภูมิภาคที่มีอยู่พื้นที่ดีตลอดทั้งปี สภาพแวดล้อมเพื่อให้ปรสิตจะได้ประโยชน์จากกลยุทธ์ส่งตลอดทั้งปี เราวิเคราะห์ส่งแตกต่างกันอย่างไรกลยุทธ์ (ฤดูร้อนที่เข้มงวดส่ง ส่งขยายฤดูร้อนฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงและส่งตลอดทั้งปี) มีพัฒนาในหมู่เชื้อชาติพันธุกรรมแตกต่างกันของ Haemoproteus parabelopolskyiมีนกลมเลือดปรสิต โดยสามพี่น้องพันธุ์สกุลโฮสต์ที่ใช้ร่วมกัน ผลของเราบ่งชี้ว่า สถานะของบรรพบุรุษของกลุ่มของปรสิตนี้มีการส่งผ่านฤดูร้อนเข้มงวดกับการblackcap (ซิลเวีย atricapilla) เป็นโฮสต์ อื่น ๆ ส่งกลยุทธ์และสวิตช์โฮสต์พันธุ์อื่น ๆ(Abyssinica ซิลเวียและซิลเวีย borin) พัฒนาเมื่อเร็ว ๆ นี้ หลายครั้ง เป็นอิสระ ว่าแม้ว่าส่งตลอดทั้งปีจะประสบความสำเร็จในปัจจุบัน ตามฤดูกาลส่งระบบนิเวศ อาจมีกลายเป็นมีเสถียรภาพมากขึ้นช่วงเวลาวิวัฒนาการ สลับจากฤดูร้อนที่เข้มงวด เพื่อขยาย หรือตลอดทั้งปีส่งกลยุทธ์อาจมีผลกระทบระบบนิเวศ ถ้าพวกเขาส่งเสริมการแพร่กระจายของปรสิตในภูมิภาคห่างไกลมากขึ้น การขนส่ง โดยนกย้ายโฮสต์ ดังนั้น มีความรู้ลึกของวิธีที่แตกต่างกันปรสิตที่ส่งกลยุทธ์จัดโครงสร้างในหมู่นกในพื้นที่เขตอบอุ่นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเข้าใจว่าความเสี่ยงเกิดโรคอาจพัฒนาในอนาคต 2015 สังคมออสเตรเลียสำหรับปรสิตวิทยา Inc. โดย Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเขตอบอุ่นหลายปรสิตพาหะเพิ่มโอกาสในการส่งของพวกเขาโดยการปรับ
การทำสำเนาไปรอบตามฤดูกาลของความอ่อนแอและความพร้อมเป็นเจ้าภาพเวกเตอร์ อย่างไรก็ตามในทั้ง
ภูมิภาคมีพื้นที่ที่สภาพแวดล้อมเป็นอย่างดีตลอดทั้งปีเพื่อให้ปรสิต
จะได้ประโยชน์จากกลยุทธ์การส่งตลอดทั้งปี เราวิเคราะห์วิธีการที่แตกต่างกันส่ง
กลยุทธ์ (ส่งในช่วงฤดูร้อนที่เข้มงวดขยายการส่งฤดูร้อน - รวมทั้งฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง
และการส่งผ่านตลอดทั้งปี) มีการพัฒนาในหมู่ lineages ทางพันธุกรรมที่แตกต่างกันของ Haemoproteus parabelopolskyi,
ปรสิตเลือดนกร่วมกันโดยพี่น้องสามชนิดของครอบครัวดังกล่าว .
ผลของเรา แสดงให้เห็นว่ารัฐของบรรพบุรุษ clade ของปรสิตนี้มีการส่งผ่านในช่วงฤดูร้อนอย่างเคร่งครัดกับ
blackcap (ซิลเวีย atricapilla) เป็นเจ้าภาพ กลยุทธ์การส่งอื่น ๆ และสวิทช์สายพันธุ์อื่น ๆ โฮสต์
(ซิลเวียและซิลเวีย abyssinica borin) การพัฒนาเมื่อเร็ว ๆ นี้หลายครั้งเป็นอิสระ นี้แสดงให้เห็นว่า
แม้จะส่งตลอดทั้งปีจะประสบความสำเร็จทางด้านนิเวศวิทยาในปัจจุบันส่งตามฤดูกาลอาจจะ
กลายเป็นมีเสถียรภาพมากขึ้นในช่วงเวลาวิวัฒนาการ สวิทช์จากฤดูร้อนที่เข้มงวดเพื่อขยายหรือตลอดทั้งปี
กลยุทธ์การส่งอาจมีผลกระทบทางระบบนิเวศถ้าพวกเขาส่งเสริมการแพร่กระจายของปรสิตเข้ามาใน
ภูมิภาคที่ห่างไกลมากขึ้นส่งโดยการโยกย้ายเจ้าภาพนก ดังนั้น,
ความรู้ลึกของวิธีการที่แตกต่างกัน กลยุทธ์การส่งปรสิตมีโครงสร้างในหมู่นกในพื้นที่พอสมควรเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ
การทำความเข้าใจว่าความเสี่ยงการเกิดโรคอาจจะพัฒนาในอนาคต
2015 ออสเตรเลียสมาคมปรสิตวิทยาอิงค์เผยแพร่โดยเอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภูมิภาคอบอุ่น , เวกเตอร์หลาย borne ปรสิตเพิ่มโอกาสการส่งโดยปรับการสืบพันธุ์ในรอบของโฮสต์และความพร้อมมากกว่าฤดูกาลเวกเตอร์ อย่างไรก็ตาม ในเหล่านี้ภูมิภาคมีพื้นที่ที่มีสภาพสิ่งแวดล้อมที่ดีตลอดทั้งปี เพื่อให้ปรสิตจะได้ประโยชน์จากกลยุทธ์ส่งตลอดทั้งปี เราใช้วิธี ส่ง ต่าง ๆกลยุทธ์การขยายฤดูร้อน ( ฤดูร้อนที่เข้มงวดและส่งรวมทั้งฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ,และการส่งข้อมูลรอบปี ) ได้วิวัฒนาการของพันธุกรรมพันธุ์ที่แตกต่างกันของ parabelopolskyi haemoproteus ,เป็นเลือดที่เกิดร่วมกันโดยสามพี่น้องนกปรสิตชนิด passerine โยธา ผลของเราพบว่า สภาพของบรรพบุรุษของ clade ของปรสิตมีการเข้มงวดกับฤดูร้อนblackcap ( ซิลเวีย atricapilla ) เป็นเจ้าภาพ กลยุทธ์การส่งอื่น ๆและสลับกับสายพันธุ์อื่น ๆโฮสต์( ซิลเวีย abyssinica และซิลเวีย บุริน ) พัฒนาเมื่อเร็ว ๆนี้ หลายๆ ครั้ง อย่างอิสระ นี้พบว่าถึงแม้ว่าการส่งตลอดทั้งปีประสบความสำเร็จนิเวศวิทยาปัจจุบัน อาจจะส่ง ตามฤดูกาลเป็นมีเสถียรภาพมากขึ้นกว่าเวลาวิวัฒนาการ สวิทช์จากการเข้มงวดเพื่อขยาย หรือตลอดทั้งปี ฤดูร้อนกลยุทธ์การส่งอาจจะมีผลกระทบทางนิเวศวิทยา , ถ้าพวกเขาส่งเสริมการแพร่กระจายของปรสิตในภูมิภาคที่ห่างไกลมากขึ้น ขนส่ง โดยโยกย้ายครอบครัวนก ดังนั้น ความรู้ลึกของวิธีการที่แตกต่างกันกลยุทธ์การส่งชนิดมีโครงสร้างของนกในพื้นที่เมืองหนาว เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความเข้าใจถึงความเสี่ยงเกิดโรคอาจพัฒนาต่อไปได้ในอนาคต2015 สังคมออสเตรเลียปรสิตวิทยาอิงค์เผยแพร่โดยเอลส์จำกัดสงวนลิขสิทธิ์