Good afternoon. Regarding below mes

Good afternoon.



Regarding below message, we are still waiting for approval from the license company, please wait a little bit more.

While we are waiting approval, could you please give us a production schedule? (The days you want to start printing shoe box, tag, production, or inspection day, etc)



I hope you will reply us very soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เกี่ยวกับด้านล่างข้อความ เรายังคงรอการอนุมัติจากบริษัทลิขสิทธิ์ โปรดรอให้มากขึ้นในขณะที่เรากำลังรอการอนุมัติ สามารถคุณกรุณาให้เรากำหนดการผลิต (วันคุณต้องการเริ่มต้นพิมพ์รองเท้ากล่อง ป้าย ผลิต หรือตรวจสอบวัน ฯลฯ) หวังว่า คุณจะตอบกลับเราเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายดี. เกี่ยวกับด้านล่างข้อความเรายังคงรอการอนุมัติจาก บริษัท ใบอนุญาตโปรดรอนิด ๆ หน่อย ๆ . ในขณะที่เรากำลังรอการอนุมัติคุณสามารถโปรดให้เราตารางการผลิตหรือไม่? (วันที่คุณต้องการเริ่มต้นการพิมพ์รองเท้ากล่องแท็กผลิตหรือวันตรวจสอบ ฯลฯ ) ฉันหวังว่าคุณจะตอบเราเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ



ในข้อความด้านล่าง เรายังคงรอการอนุมัติจาก บริษัท ใบอนุญาต รออีกหน่อย

ขณะที่เรากำลังรอการอนุมัติ คุณจะช่วยให้เรากำหนดการผลิต ? ( วันที่คุณต้องการเพื่อเริ่มต้นการพิมพ์รองเท้า กล่อง ป้าย ผลิต หรือ วัน การตรวจสอบ ฯลฯ )



ฉันหวังว่าคุณจะตอบเราเร็วๆนี้