Chaplin himself recalled that:“On t

Chaplin himself recalled that:

“On this tour I carried my violin and cello. Since the age of sixteen I had practised from four to six hours a day in my bedroom. Each week I took lessons from the theatre conductor or from someone he recommended. As I played left handed, my violin was strung left handed with the bass bar and sounding post reversed. I had great ambitions to be a concert artist, or, failing that, to use it in a vaudeville act, but as time went on I realised that I could never achieve excellence, so I gave it up.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แชปลินเองยกเลิกที่:"ทัวร์นี้ ฉันทำของฉันไวโอลินและเชลโล ตั้งแต่อายุ sixteen ฉันได้ปฏิบัติจากสี่ถึงหกชั่วโมงต่อวันในห้องนอนของฉัน แต่ละสัปดาห์ผมเอาบทเรียน จากนำละคร หรือ จากผู้อื่นที่เขาแนะนำ เป็นผมเล่นซ้ายมอบ ไวโอลินของฉันถูก strung ซ้ายมอบแถบเสียงเบส และเสียงการลงรายการบัญชีการกลับรายการ มีความทะเยอทะยานดีให้ ศิลปินคอนเสิร์ต หรือ ล้มเหลวที่ ใช้ ในกระทำ vaudeville แต่เวลาไปผมเองก็ยังคิดว่าฉันสามารถบรรลุความเป็นเลิศ ไม่เคยเพื่อให้กับค่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แชปลินตัวเองจำได้ว่า: "ในการเดินทางครั้งนี้ผมดำเนินไวโอลินและเชลโล่ของฉัน ตั้งแต่อายุสิบหกผมเคยมีประสบการณ์ 4-6 ชั่วโมงต่อวันในห้องนอนของฉัน แต่ละสัปดาห์ผมเอาบทเรียนจากตัวนำโรงละครหรือจากคนที่เขาแนะนำ ขณะที่ผมเล่นมือซ้ายไวโอลินของฉันถูกหงุดหงิดมือซ้ายมีบาร์เบสและเสียงกลับโพสต์ ผมมีความทะเยอทะยานที่ดีในการเป็นศิลปินคอนเสิร์ตหรือความล้มเหลวที่จะใช้ในการกระทำเพลง แต่เมื่อเวลาผ่านไปฉันตระหนักว่าฉันไม่สามารถบรรลุความเป็นเลิศดังนั้นฉันให้มันขึ้น. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แชปลินเองเรียกได้ว่า

" ในทัวร์นี้ผมแบกของฉันไวโอลินและเชลโล่ ตั้งแต่อายุ 16 ผมก็ฝึกจากสี่ถึงหกชั่วโมง ในห้องนอนของฉัน ในแต่ละสัปดาห์ผมได้บทเรียนจากละคร คอนดักเตอร์ หรือ จากคนที่เขาแนะนำมา ผมเล่นมือซ้าย ไวโอลินของฉันถูกแขวนมือซ้ายกับเบสบาร์และมีเสียงโพสต์กลับ ผมมีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ที่จะเป็นคอนเสิร์ตที่ศิลปินหรือล้มเหลวที่จะใช้มันในเพลงการแสดง แต่เมื่อเวลาผ่านไป ผมรู้แล้วว่า ผมไม่เคยบรรลุความเป็นเลิศ ดังนั้นฉันให้มันขึ้น "
.