Four rainfall stations were selecte

Four rainfall stations were selected as
representative of the study area: 1) Kanchanaburi,
located near the western boundary of the central
region (14° 01′ N, 99° 32′ E, 28 m above sea level);
2) Lop Buri, located near the northern boundary
of the central region (14° 482 N, 100° 372 E, 10
m above sea level); 3) Nakhon Sawan, located in
the northernmost province of the central region
(15°482 N, 100° 082 E, 34 m above sea level);
and 4) Suphan Buri, located in the central region
(14° 282 N, 100° 082 E, 7 m above sea level).
All stations are in the Central Plain of Thailand,
which is mainly dominated by rice growing areas.
Rice production from this region is a most
important part of the country’s economy, as this
region produces huge quantities of rice for both
domestic consumption and export. Water, one of
the key factors for rice cultivation activities, is
sourced from four main rivers: the Chao Phraya,
Pa Sak, Mae Klong and Tha Chin. These rivers
pass through the Central Plain and supply water
for irrigated and non-irrigated paddy fields.
Consequently, rainfall data in this region
have been selected for the study. The data from
the period 1951-2007 and compiled by The Thai
Meteorological Department were screened
statistically before undertaking correlation
analysis. The verification followed methods
proposed in Dahmen and Hall (1991). Initially, a
graphical exploration of the data was used to
observe rainfall time series behavior and then a
test for the absence of a trend (Haan, 1977) was
applied. Stability of variances and means
(Buishand, 1982) were considered next, before
testing for the absence of persistence (Box and
Jenkins, 1976) by computing the first serialcorrelation
coefficients. All annual rainfall time
series that passed the screening criteria thresholds
are graphically illustrated in Figure 2. Georeferencing
of the stations, as well as a summary
of the statistical properties of the annual rainfall
data are presented in Table 1. It can be seen that
the annual rainfall data from the representative
stations ranged from 1,100 to 1,200 mm, with a
standard deviation of 210-255 mm and a
coefficient of variation range of 19-23%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 ปริมาณน้ำฝนสถานีถูกเลือกให้เป็นตัวแทนของพื้นที่ศึกษา: 1) กาญจนบุรีตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเขตตะวันตกภูมิภาค (01′ 14° N, 99° 32′ E, 28 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล),2) ลพบุรี ตั้งอยู่ใกล้เขตภาคเหนือของภาคกลาง (14° 482 N, 100° 372 E, 10เมตรเหนือระดับน้ำทะเล), 3) นครสวรรค์ แห่งจังหวัดเหนือสุดของภาคกลาง(15 ° 482 N, 100° 082 E, 34 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล),และ 4) สุพรรณบุรี ในภาคกลาง(14° 282 N, 100° 082 E, 7 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล)มีสถานีทั้งหมดในแบบธรรมดาของภาคกลางนอกจากนี้ที่ส่วนใหญ่ถูกครอบงำ โดยพื้นที่ปลูกข้าวข้าวผลิตจากภูมิภาคนี้เป็นสุดส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ เป็นนี้ภูมิภาคสร้างขนาดใหญ่ปริมาณของข้าวทั้งการบริโภคภายในประเทศและส่งออก น้ำ หนึ่งเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับกิจกรรมการปลูกข้าวมาจากแม่น้ำหลักสี่: เจ้าพระยาป่าสัก แม่กลองและท่า Chin. แม่น้ำเหล่านี้ผ่านเซ็นทรัลธรรมดาและจัดหาน้ำสำหรับยาม และ ชลประทานไม่ใช่ทุ่งนาดังนั้น ข้อมูลปริมาณน้ำฝนในภูมิภาคนี้มีการเลือกสำหรับการศึกษา ข้อมูลจาก1951-2007 ระยะเวลา และคอมไพล์ โดยที่ไทยกรมอุตุนิยมวิทยาได้ฉายก่อนกิจการความสัมพันธ์ทางสถิติวิเคราะห์ การตรวจสอบตามวิธีการนำเสนอใน Dahmen และฮอลล์ (1991) เริ่มต้น การสำรวจรูปภาพของข้อมูลที่ใช้ในการสังเกตลักษณะชุดเวลาฝนตกแล้วการทดสอบสำหรับการขาดงานของแนวโน้ม (Haan, 1977)นำไปใช้ ความมั่นคงของผลต่างและวิธีการ(Buishand, 1982) ได้ถือถัดไป ก่อนทดสอบสำหรับการขาดงานของมีอยู่ (กล่อง และเจงกินส์ 1976) โดยการคำนวณ serialcorrelation แรกค่าสัมประสิทธิ์การ เวลาฝนตกทั้งปีชุดที่ผ่านการคัดกรองเงื่อนไขขีดจำกัดภาพจะแสดงในรูปที่ 2 Georeferencingสถานี ตลอดจนสรุปคุณสมบัติทางสถิติของปริมาณน้ำฝนรายปีมีแสดงข้อมูลในตารางที่ 1 จะเห็นได้ที่ข้อมูลปริมาณน้ำฝนรายปีจากตัวแทนสถานีอยู่ในช่วงจาก 1100 1200 มม. มีการส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 210-255 มม.และสัมประสิทธิ์ของความแปรผันช่วง 19-23%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่สถานีปริมาณน้ำฝนได้รับเลือกเป็น
ตัวแทนของพื้นที่ศึกษา: 1) กาญจนบุรี
ตั้งอยู่ใกล้กับพรมแดนด้านตะวันตกของภาคกลาง
ภาค (14 ° 01 'N, 99 ° 32' E, 28 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล);
2) ลพบุรี ตั้งอยู่ใกล้กับพรมแดนทางตอนเหนือ
ของภาคกลาง (14 ° 482 น, 100 ° 372 E, 10
เมตรเหนือระดับน้ำทะเล); 3) จังหวัดนครสวรรค์ตั้งอยู่ใน
จังหวัดเหนือสุดของภาคกลาง
(15 ° 482 น, 100 ° 082 E, 34 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล)
และ 4) สุพรรณบุรีที่ตั้งอยู่ในภาคกลาง
(14 ° 282 น, 100 ° 082 E, 7 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล).
สถานีทั้งหมดที่อยู่ในที่ราบลุ่มภาคกลางของประเทศไทย
ซึ่งถูกครอบงำโดยส่วนใหญ่พื้นที่ปลูกข้าว.
การผลิตข้าวจากภูมิภาคนี้เป็นส่วนใหญ่
ส่วนหนึ่งที่สำคัญของเศรษฐกิจของประเทศเช่นนี้
ภาคการผลิตขนาดใหญ่ ปริมาณข้าวทั้ง
การบริโภคภายในประเทศและการส่งออก น้ำซึ่งเป็นหนึ่งใน
ปัจจัยสำคัญสำหรับกิจกรรมการปลูกข้าวเป็น
แหล่งที่มาจากสี่แม่น้ำสายหลัก: เจ้าพระยา
ป่าสักและแม่น้ำแม่กลองท่าจีน แม่น้ำเหล่านี้
ผ่านภาคกลางและน้ำอุปทาน
สำหรับนาข้าวในเขตชลประทานและนอกเขตชลประทาน.
ดังนั้นข้อมูลปริมาณน้ำฝนในภูมิภาคนี้
ได้รับการคัดเลือกในการศึกษา ข้อมูลจาก
ระยะเวลา 1951-2007 และเรียบเรียงโดยไทย
กรมอุตุนิยมวิทยาถูกคัดกรอง
ก่อนที่จะดำเนินการทางสถิติความสัมพันธ์
การวิเคราะห์ การตรวจสอบวิธีการตาม
ที่เสนอใน Dahmen และฮอลล์ (1991) ในขั้นต้น
การสำรวจกราฟิกของข้อมูลที่ถูกใช้ในการ
สังเกตพฤติกรรมอนุกรมเวลาปริมาณน้ำฝนและจากนั้น
ทดสอบสำหรับกรณีที่ไม่มีแนวโน้ม (Haan, 1977) ได้ถูก
นำมาใช้ เสถียรภาพของความแปรปรวนและวิธีการ
(Buishand, 1982) ได้รับการพิจารณาต่อไปก่อนที่จะ
ทดสอบตัวตนของวิริยะ (กล่องและ
เจนกินส์, 1976) โดยการคำนวณ serialcorrelation แรก
สัมประสิทธิ์ ตลอดเวลาที่ปริมาณน้ำฝนประจำปี
ชุดที่ผ่านการเกณฑ์เกณฑ์การคัดกรอง
จะแสดงกราฟในรูปที่ 2 Georeferencing
สถานีเช่นเดียวกับการสรุป
ของคุณสมบัติทางสถิติของปริมาณน้ำฝนประจำปี
ข้อมูลที่ถูกนำเสนอในตารางที่ 1 จะเห็นได้ว่า
เป็นประจำทุกปี ข้อมูลปริมาณน้ำฝนจากตัวแทน
สถานีตั้งแต่ 1,100 ถึง 1,200 มิลลิเมตรมี
ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 210-255 มิลลิเมตรและมี
ค่าสัมประสิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลงของช่วง 19-23%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่สถานี ปริมาณน้ำฝน ได้ถูกเลือกให้เป็นตัวแทนของพื้นที่ศึกษา :
-
1 ) ตั้งอยู่ใกล้เขตแดนตะวันตกของภาคกลาง
( 14 / 01 ได้รับ N 99 ° 32 ได้รับ E 28 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ) ;
2 ) ลพบุรี ตั้งอยู่ใกล้เขตแดน
ของภาคกลาง ภาคเหนือ ( 14 / 482 N 100 E / 372 , 10
เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ) ; 3 ) นครสวรรค์ ตั้งอยู่ในจังหวัดเหนือสุดของ

ภาคกลาง ( 15 / 482 N ,100 / 082 E 34 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ) ;
4 ) สุพรรณบุรี ตั้งอยู่ในเขตภาคกลาง ( 14 /
N , 100 / 082 e , 7 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล 282 ) .
สถานี ในที่ราบภาคกลางของประเทศไทย
ซึ่งครอบงำโดยส่วนใหญ่ พื้นที่การปลูกข้าว .
การผลิตข้าวจากภูมิภาคนี้เป็นส่วนมาก
ส่วนหนึ่งที่สำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ เช่น ภาคนี้
ผลิต ปริมาณขนาดใหญ่ของข้าวทั้ง
การบริโภคในประเทศและการส่งออก น้ำ หนึ่ง
ปัจจัยสําคัญสําหรับกิจกรรมการปลูกข้าว มีที่มาจากแม่น้ำสี่สายหลัก

: พระยา ป่าสัก ท่าจีน แม่กลอง และ . เหล่านี้แม่น้ำ
ผ่านที่ราบภาคกลางและ
น้ำชลประทานและนอกเขตนาชลประทาน .
จากนั้น ข้อมูลปริมาณน้ำฝนในภูมิภาคนี้
ได้รับเลือกสำหรับการศึกษา ข้อมูลจาก
ระยะเวลา 1951-2007 และรวบรวมโดยกรมอุตุนิยมวิทยา

ก่อนเรียนมีสถิติการวิเคราะห์สหสัมพันธ์

การตรวจสอบตามวิธีที่เสนอใน dahmen
และห้องโถง ( 1991 ) เริ่มแรก ,
สำรวจกราฟิกของข้อมูลใช้
สังเกตพฤติกรรมชุดฝนแล้ว
ทดสอบไม่มีแนวโน้ม ( ฮาน , 1977 ) คือ
ประยุกต์เสถียรภาพของความแปรปรวน และหมายถึง
( buishand , 1982 ) ได้พิจารณาต่อไป ก่อนที่
การทดสอบขาดวิริยะ ( กล่องและ
เจนกินส์ , 1976 ) โดยการคำนวณค่าสัมประสิทธิ์ serialcorrelation
ก่อน เวลาทั้งหมดประจำปี
ฝนชุดที่ผ่านเกณฑ์การคัดเลือกเกณฑ์
เป็นภาพกราฟิกแสดงในรูปที่ 2 georeferencing
ของสถานี รวมทั้งสรุป
จากคุณสมบัติทางสถิติของข้อมูลน้ำฝน
ประจำปีแสดงในตารางที่ 1 จะเห็นได้ว่า
ข้อมูลปริมาณน้ำฝนจากสถานีระหว่างผู้แทน
1100 - 1200 มม. กับ
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของ 210-255 mm และสัมประสิทธิ์ความแปรปรวน
ช่วง 19-23 )