On the fifteenth day the realms of

On the fifteenth day the realms of Heaven and Hell and the realm of the living are open and both Taoists and Buddhists would perform rituals to transmute and absolve the sufferings of the deceased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ 15 อาณาจักรของสวรรค์ และนรกและขอบเขตของที่อยู่อาศัยจะเปิด และลัทธิเต๋าและพุทธจะทำพิธีกรรมการเปลี่ยนรูป และคลายความทุกข์ของผู้เสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่สิบห้าอาณาจักรของสวรรค์และนรกและดินแดนของที่อยู่อาศัยที่มีการเปิดและทั้งสองลัทธิเต๋าและชาวพุทธจะปฏิบัติพิธีกรรมที่จะแปลงร่างและพ้นทุกข์ของผู้ตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่สิบห้าอาณาจักรของสวรรค์และนรก และขอบเขตของการใช้ชีวิตที่มีการเปิด และทั้งเต๋าและชาวพุทธจะปฏิบัติพิธีกรรมเพื่อร่างและปลดเปลื้องทุกข์ของผู้ตาย