A water soluble heteroglycan (PS-II

A water soluble heteroglycan (PS-II) of an average molecular weight ∼5.2 × 104 Da was isolated from the alkaline extract of an edible mushroom Entoloma lividoalbum (Kühner & Romagn) Kubička. Structural characterization of PS-II was carried out using sugar and methylation analysis, periodate oxidation study, and 1D/2D NMR experiments. Sugar analysis indicated the presence of glucose, mannose, galactose, and fucose in a molar ratio of nearly 5:1:2:1. The repeating unit of the PS-II had a backbone consisting of two (1 → 3)-β-d-glucopyranosyl, one (1 → 6)-β-d-glucopyranosyl, one (1 → 2)-α-L-fucopyranosyl, one (1 → 6)-α-d-glucopyranosyl, and two (1 → 6)-α-d-galactopyranosyl residues, out of which one (1 → 3)-β-d-glucopyranosyl residue was branched at O-6 position with terminal β-d-glucopyranosyl residue and one (1 → 6)-α-d-galactopyranosyl residue was branched at O-2 position with terminal β-d-mannopyranosyl residue. PS-II showed ameliorative activities at different concentrations (50, 100, 200, 400 μg/ml) and maintained the redox balance as well as reduced the lipid peroxidation to protect the cell destruction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Heteroglycan ละลายน้ำ (PS II) มีน้ำหนักโมเลกุลเฉลี่ย ∼5.2 × 104 ดาที่แยกจากสารสกัดจากอัลคาไลน์ของการกินเห็ด Entoloma lividoalbum (Kühner & Romagn) Kubička จำแนกโครงสร้างของ PS II ถูกดำเนินการโดยใช้น้ำตาลและปรับวิเคราะห์ periodate ออกซิเดชันการศึกษา และการทดลอง NMR 1D/2D วิเคราะห์น้ำตาลระบุสถานะ ของกลูโคส mannose กาแล็กโทส fucose อัตราส่วนสบของเกือบ 5:1:2:1 หน่วยซ้ำของ PS II มีกระดูกสันหลังประกอบด้วย 2 (1 → 3) -β - d-glucopyranosyl หนึ่ง (1 → 6) -β - d-glucopyranosyl (1 → 2) หนึ่ง -ด้วยกองทัพ - L-fucopyranosyl หนึ่ง (1 → 6) d -ด้วยกองทัพ--glucopyranosyl และสอง (1 → 6) d -ด้วยกองทัพ--galactopyranosyl ตกค้าง จากที่หนึ่ง (1 → 3) -β - d-glucopyranosyl สารตกค้างถูก branched O 6 ตำแหน่งที่หนึ่ง (1 → 6) และเทอร์มินัลβ-d-glucopyranosyl สารตกค้าง -ด้วยกองทัพ - d-galactopyranosyl สารตกค้างถูก branched ที่ตำแหน่ง O-2 กับเทอร์มินัลβ-d-mannopyranosyl สารตกค้าง PS II พบกิจกรรม ameliorative ที่ความเข้มข้นต่าง ๆ (50, 100, 200, 400 μg/ml) และรักษาดุล redox ตลอดจนลด peroxidation ไขมันเพื่อป้องกันการทำลายเซลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำที่ละลายน้ำได้ heteroglycan (PS-II) ของน้ำหนักโมเลกุลเฉลี่ย ~5.2 × 104 ดาแยกได้จากสารสกัดจากอัลคาไลน์ของเห็ดที่กินได้ Entoloma lividoalbum (Kuhner และ Romagn) Kubicka ลักษณะโครงสร้างของ PS-II ได้รับการดำเนินการโดยใช้น้ำตาลและการวิเคราะห์ methylation การศึกษาการเกิดออกซิเดชัน periodate และ 1D / 2D NMR ทดลอง การวิเคราะห์น้ำตาลชี้ให้เห็นการปรากฏตัวของกลูโคสแมนโนส, กาแลคโตและ fucose ในอัตราส่วนเกือบ 5: 1: 2: 1 หน่วยซ้ำของ PS-II มีกระดูกสันหลังประกอบด้วยสอง (1 → 3) -β-D-glucopyranosyl หนึ่ง (1 → 6) -β-D-glucopyranosyl หนึ่ง (1 → 2) -α-L- fucopyranosyl หนึ่ง (1 → 6) -α-D-glucopyranosyl และสอง (1 → 6) ตกค้าง-α-D-galactopyranosyl ออกจากที่หนึ่ง (1 → 3) -β-D-glucopyranosyl สารตกค้างที่ถูกแยก O ตำแหน่ง -6 กับขั้วβ-D-glucopyranosyl สารตกค้างและเป็นหนึ่ง (1 → 6) -α-D-galactopyranosyl สารตกค้างที่ถูกแยก O-2 ตำแหน่งที่มีขั้วβ-D-mannopyranosyl สารตกค้าง PS-II แสดงให้เห็นว่ากิจกรรม ameliorative ที่ความเข้มข้นแตกต่างกัน (50, 100, 200, 400 ไมโครกรัม / มล.) และการบำรุงรักษาสมดุลอกซ์เช่นเดียวกับการลดการเกิด lipid peroxidation ในการป้องกันการทำลายเซลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำที่ละลายน้ำได้ heteroglycan ( ps-ii ) มีน้ำหนักโมเลกุลเฉลี่ย∼ 5.2 × 104 ดาถูกแยกจากน้ำอัลคาไลน์ของเห็ดกินได้ entoloma lividoalbum ( K ü hner & romagn ) ปรากฏčค่ะ ลักษณะโครงสร้างของ ps-ii ได้ดําเนินการใช้น้ำตาลและการวิเคราะห์จากการศึกษามากกว่า , ออกซิเดชัน , 1D / 2D NMR การทดลอง การวิเคราะห์น้ำตาล พบการปรากฏตัวของกลูโคส แมนกาแลกโตสและฟูโคสในอัตราส่วนโดยโมลของเกือบ 5:1:2:1 . หน่วยของการ ps-ii มีหลักประกอบด้วย ( 1 → keyboard - key - name 2 3 ) - บีตา - d-glucopyranosyl หนึ่ง ( 1 → keyboard - key - name 6 ) - บีตา - d-glucopyranosyl หนึ่ง ( 1 → keyboard - key - name 2 ) - แอลฟา l-fucopyranosyl หนึ่ง ( 1 → keyboard - key - name 6 ) - แอลฟา d-glucopyranosyl และสอง ( 1 → keyboard - key - name 6 ) - α - d-galactopyranosyl ปนเปื้อนอันหนึ่ง ( 1 → keyboard - key - name 3 ) - บีตา - d-glucopyranosyl ตกค้างที่ตำแหน่งปลายกิ่ง o-6 บีตา - กาก d-glucopyranosyl และหนึ่ง ( 1 → keyboard - key - name 6 ) - แอลฟา d-galactopyranosyl ตกค้างที่ตำแหน่งปลายกิ่ง o-2 บีตา - d-mannopyranosyl กาก ps-ii พบกิจกรรม ameliorative ที่ระดับความเข้มข้น 50 , 100 , 200 ,μ 400 กรัมต่อมิลลิลิตร ) และรักษาสมดุลรีดอกซ์ รวมทั้งลดการเกิด lipid peroxidation ป้องกันเซลล์ถูกทำลาย