The precautions taken were meager a

The precautions taken were meager and
haphazard enough, as was proved in distressing instance after instance in the progress of the cruel and
unmanly business, but a certain degree of restraint was observed The new policy has swept every restriction
aside. Vessels of every kind, whatever their flag, their character, their cargo, their destination, their errand,
have been ruthlessly sent to the bottom without warning and without thought of help or mercy for those on
board, the vessels of friendly neutrals along with those of belligerents. Even hospital ships and ships
carrying relief to the sorely bereaved and stricken people of Belgium,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อควรระวังที่ถ่ายได้น้อยและ
จับจดพอเป็นได้รับการพิสูจน์แล้วว่าในกรณีหลังน่าวิตกเช่นในความคืบหน้าของธุรกิจสมชายโหดร้ายและ
แต่ในระดับหนึ่งของความยับยั้งชั่งใจก็สังเกตเห็นนโยบายใหม่มี swept ข้อ จำกัด ทุก
กัน เรือทุกชนิดสิ่งที่ธงของพวกเขาเป็นตัวละครของพวกเขาสินค้าของพวกเขาปลายทางของพวกเขาไปทำธุระของพวกเขา
ได้ถูกส่งไปยังด้านล่างโหดเหี้ยมโดยไม่มีการเตือนและไม่มีความคิดของความช่วยเหลือหรือความเมตตาสำหรับผู้ที่
กระดานเรือของเว้นมิตรพร้อมกับผู้ที่ belligerents แม้โรงพยาบาลเรือและเรือ
แบกสงเคราะห์เพื่อปลิดชีพผู้​​คนอย่างมากและเสียใจของเบลเยียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการที่ดำเนินได้ไม่เพียงพอ และ
haphazard พอ เป็นพิสูจน์ในกรณีวิตกหลังจากอินสแตนซ์ที่ยู่โหดร้าย และ
ธุรกิจ unmanly แต่ระดับความยับยั้งชั่งใจได้ดำเนินนโยบายใหม่ได้กวาดทุกข้อจำกัด
ไว้ เรือทุกประเภท สิ่งธง อักขระของ ขนของ ปลายทาง ธุระการ,
ได้ ruthlessly ส่งไปด้านล่างโดย ไม่เตือน และไม่ มีความคิดในการช่วยเหลือหรือความเมตตาสำหรับผู้ใน
บอร์ด เรือของอักขระปกติเป็นมิตรกับผู้ belligerents โรงพยาบาลได้จัดส่ง และจัดส่ง
ดำเนินการบรรเทาทุกข์ประชาชน sorely bereaved และ stricken ของเบลเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อควรระวังเพื่อจะนำไปเป็นเบี้ยน้อยหอยน้อยและ
ตามบุญตามกรรมพอที่จะพิสูจน์ได้ในยกตัวอย่างเช่นน่าวิตกหลังจากยกตัวอย่างเช่นในความก้าวหน้าของธุรกิจอย่างโหดร้ายและ
ยอมปริปากแต่ระดับหนึ่งในการควบคุมตัวพบว่านโยบายใหม่ที่ได้มีการจำกัด
ทุกทางด้านข้าง เรือทุก ประเภท ไม่ว่าของพวกเขาธงลักษณะของพวกเขาขนส่งสินค้าปลายทางของเขาทำธุระของเขา
มีการใช้ส่งไปที่ด้านล่างโดยไม่มีการแจ้งเตือนและไม่มีความคิดของความเมตตาหรือวิธีใช้สำหรับผู้ที่อยู่บนเรือ
ซึ่งจะช่วยให้ของกลางที่เต็มไปด้วย มิตรภาพ พร้อมด้วยคู่สงครามที่ แม้เรือและเรือโรงพยาบาล
ซึ่งจะช่วยบรรเทาการพกพาเพื่อประชาชนทำให้เราเดือดร้อนกันและในประเทศเบลเยี่ยม