เจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ ที่เรียกตามล

เจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ ที่เรียกตามลักษณะของยอดโดยตรงซึ่งคล้ายกับดอกบัวตูม ดังบางองค์ทำกลีบบัวประดับทรงดอกบัวตูมนี้ด้วย รูปทรงของเจดีย์เพระยอดสอบขึ้นจากส่วนล่าง เรื่อยขึ้นไปตามจังหวะของชุดฐานที่ซ้อนลดหลั่นกันเพื่อรับเรือนธาตุทรงแท่ง และยอดทรงดอกบัวตูม

รูปแบบของเจดีย์เกิดขึ้นในสมัยศิลปะสุโขทัย นิยมสร้างกันเพียงในช่วงเวลาสมัยศิลปะสุโขทัยเท่านั้น ความที่เจดีย์แห่งนี้มีลักษณะเฉพาะของศิลปะสุโขทัย ไม่เหมือนเจดีย์แห่งอื่นใด และได้รับความนิยมในช่วงที่กรุงสุโขทัยเป็นศูนย์กลางแห่งอำนาจ ทำให้คิดว่าเป็นเพราะลักษณะเฉพาะที่เด่นชัดของเจดีย์ เป็นสัญลักษณ์ของแคว้นสุโขทัย เป็นเหตุให้ไม่ได้รับความนิยมอีกต่อไปภายหลังที่สุโขทัยหมดอำนาจและถูกรวมไว้ภายใต้อาณาจักรกรุงศรีอนุธยา ซึ่งอาจนับเป็นเหตุผลทางการเมืองอย่างหนึ่งก็เป็นได้
ลักษณะเฉพาะของเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ เกิดจากการที่นำเอาองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมชนิดต่างๆ มาปรับปรุงเข้าด้วยกันให้เป็นเจดีย์ทรงใหม่ ส่วนล่างประกอบด้วยฐาน 2 ชนิด คือ ฐานเขียงซ้อนลดหลั่นเป็นชุด สอบขึ้นรับฐานบัวลูกแก้วอกไก่ซึ่งปรับทรงให้สูงขึ้น ต่อจากนั้นไปเป็นส่วนกลางหรือเรือนธาตุ ประกอบด้วยฐานทำซ้อน 2 ฐาน โดยปรับปรุงลักษณะมาจากปราสาทขอมมาก่อน แต่บีบทรงให้ยืดเพรียว มีการประดับกลีบขนุนตามุมด้านบนของเรือนธาตุตามแบบแผนของทรงปราสาทขอมอีกด้วย ส่วนยอดซึ่งเป็นทรงดอกบัวตูมอาจคลี่คลายมาจากทรงระฆัง โดยบีบส่วนล่างของทรงระฆังให้สอบเพื่อตั้งบนเรือนธาตุ ทรงดอกบัวตูมต่อยอดแหลมเรียวให้เป็นรูปกรวย ส่วนล่างของกรวยควั่นเป็นปล้อง ต่อขึ้นไปคือกรวยเรียบอีกอันเป็นส่วนยอดสุดของเจดีย์ เทียบได้กับส่วนยอดของเจดีย์ทรงระฆัง คือ ปล้องไฉน และ ปลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ที่เรียกตามลักษณะของยอดโดยตรงซึ่งคล้ายกับดอกบัวตูมดังบางองค์ทำกลีบบัวประดับทรงดอกบัวตูมนี้ด้วยรูปทรงของเจดีย์เพระยอดสอบขึ้นจากส่วนล่างเรื่อยขึ้นไปตามจังหวะของชุดฐานที่ซ้อนลดหลั่นกันเพื่อรับเรือนธาตุทรงแท่งและยอดทรงดอกบัวตูมรูปแบบของเจดีย์เกิดขึ้นในสมัยศิลปะสุโขทัยนิยมสร้างกันเพียงในช่วงเวลาสมัยศิลปะสุโขทัยเท่านั้นความที่เจดีย์แห่งนี้มีลักษณะเฉพาะของศิลปะสุโขทัยไม่เหมือนเจดีย์แห่งอื่นใดและได้รับความนิยมในช่วงที่กรุงสุโขทัยเป็นศูนย์กลางแห่งอำนาจทำให้คิดว่าเป็นเพราะลักษณะเฉพาะที่เด่นชัดของเจดีย์เป็นสัญลักษณ์ของแคว้นสุโขทัยเป็นเหตุให้ไม่ได้รับความนิยมอีกต่อไปภายหลังที่สุโขทัยหมดอำนาจและถูกรวมไว้ภายใต้อาณาจักรกรุงศรีอนุธยาซึ่งอาจนับเป็นเหตุผลทางการเมืองอย่างหนึ่งก็เป็นได้ลักษณะเฉพาะของเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์เกิดจากการที่นำเอาองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมชนิดต่าง ๆ มาปรับปรุงเข้าด้วยกันให้เป็นเจดีย์ทรงใหม่ส่วนล่างประกอบด้วยฐาน 2 สิ่งคือฐานเขียงซ้อนลดหลั่นเป็นชุดสอบขึ้นรับฐานบัวลูกแก้วอกไก่ซึ่งปรับทรงให้สูงขึ้นต่อจากนั้นไปเป็นส่วนกลางหรือเรือนธาตุประกอบด้วยฐานทำซ้อน 2 ฐานโดยปรับปรุงลักษณะมาจากปราสาทขอมมาก่อนแต่บีบทรงให้ยืดเพรียวมีการประดับกลีบขนุนตามุมด้านบนของเรือนธาตุตามแบบแผนของทรงปราสาทขอมอีกด้วยส่วนยอดซึ่งเป็นทรงดอกบัวตูมอาจคลี่คลายมาจากทรงระฆังโดยบีบส่วนล่างของทรงระฆังให้สอบเพื่อตั้งบนเรือนธาตุทรงดอกบัวตูมต่อยอดแหลมเรียวให้เป็นรูปกรวยส่วนล่างของกรวยควั่นเป็นปล้องต่อขึ้นไปคือกรวยเรียบอีกอันเป็นส่วนยอดสุดของเจดีย์เทียบได้กับส่วนยอดของเจดีย์ทรงระฆังคือปล้องไฉนและปลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ ไม่เหมือนเจดีย์แห่งอื่นใด เป็นสัญลักษณ์ของแคว้นสุโขทัย ส่วนล่างประกอบด้วยฐาน 2 ชนิดคือฐานเขียงซ้อนลดหลั่นเป็นชุด ประกอบด้วยฐานทำซ้อน 2 ฐาน แต่บีบทรงให้ยืดเพรียว ส่วนล่างของกรวยควั่นเป็นปล้อง คือปล้องไฉนและปลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ที่เรียกตามลักษณะของยอดโดยตรงซึ่งคล้ายกับดอกบัวตูมดังบางองค์ทำกลีบบัวประดับทรงดอกบัวตูมนี้ด้วยรูปทรงของเจดีย์เพระยอดสอบขึ้นจากส่วนล่างและยอดทรงดอกบัวตูม

รูปแบบของเจดีย์เกิดขึ้นในสมัยศิลปะสุโขทัยนิยมสร้างกันเพียงในช่วงเวลาสมัยศิลปะสุโขทัยเท่านั้นความที่เจดีย์แห่งนี้มีลักษณะเฉพาะของศิลปะสุโขทัยไม่เหมือนเจดีย์แห่งอื่นใดทำให้คิดว่าเป็นเพราะลักษณะเฉพาะที่เด่นชัดของเจดีย์เป็นสัญลักษณ์ของแคว้นสุโขทัยเป็นเหตุให้ไม่ได้รับความนิยมอีกต่อไปภายหลังที่สุโขทัยหมดอำนาจและถูกรวมไว้ภายใต้อาณาจักรกรุงศรีอนุธยาลักษณะเฉพาะของเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์เกิดจากการที่นำเอาองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมชนิดต่างๆมาปรับปรุงเข้าด้วยกันให้เป็นเจดีย์ทรงใหม่ส่วนล่างประกอบด้วยฐาน 2 ชนิดความฐานเขียงซ้อนลดหลั่นเป็นชุดต่อจากนั้นไปเป็นส่วนกลางหรือเรือนธาตุประกอบด้วยฐานทำซ้อน 2 ฐานโดยปรับปรุงลักษณะมาจากปราสาทขอมมาก่อนแต่บีบทรงให้ยืดเพรียวมีการประดับกลีบขนุนตามุมด้านบนของเรือนธาตุตามแบบแผนของทรงปราสาทขอมอีกด้วยโดยบีบส่วนล่างของทรงระฆังให้สอบเพื่อตั้งบนเรือนธาตุทรงดอกบัวตูมต่อยอดแหลมเรียวให้เป็นรูปกรวยส่วนล่างของกรวยควั่นเป็นปล้องต่อขึ้นไปคือกรวยเรียบอีกอันเป็นส่วนยอดสุดของเจดีย์ความปล้องไฉนและปลี