9.2 value-added tax (v.a.t.)the ren

9.2 value-added tax (v.a.t.)
the rent stipulated in clause 4 above is exclusive of VAT. the lessee shall be responsible to pay VAT (where applicable) at the applicable rate, which may from time to time levied by the government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.2 ภาษีมูลค่าเพิ่ม (v.a.t.)ให้เช่าตามที่กำหนดในประโยค 4 ข้างต้นจะไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม lessee จะรับผิดชอบชำระ VAT (เกี่ยวข้อง) ที่เกี่ยวข้องอัตรา ซึ่งอาจถูกเวลา โดยรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9.2 ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT)
ค่าเช่าที่กำหนดไว้ในข้อ 4 ข้างต้นยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบในการจ่ายเงินภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้ามี) ในอัตราที่ใช้บังคับซึ่งอาจเป็นครั้งคราวเรียกเก็บโดยรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางวิทยาลัยธุรกิจ kimep มหาวิทยาลัย