You cannot change payment terms for

You cannot change payment terms for these shipments and may not do so, because it would be
breach of our agreement if you should do so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการชำระเงินสำหรับการจัดส่งเหล่านี้ และอาจไม่ทำ เพราะมันจะการละเมิดข้อตกลงของเราถ้าคุณควรทำเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการชำระเงินสำหรับการจัดส่งเหล่านี้และอาจจะไม่ทำเช่นนั้นเพราะมันจะ
ละเมิดข้อตกลงของเราว่าคุณควรจะทำเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการชําระเงินสำหรับสินค้าเหล่านี้ และอาจจะไม่ทำเช่นนั้น เพราะมันเป็นการละเมิดข้อตกลงของเรา ถ้า คุณก็ควรทำเช่นนั้น