“Well~ Unlike in games, we don’t ha

“Well~ Unlike in games, we don’t have a turn system here. You don’t get much time to think during a fight~”
Shinobu made a valid point. One was always risking one’s life in a battle. Planning each attack in detail during battle would make one fall behind and at worst, cost one’s life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ดี ~ แตกต่างจากเกมส์ เราไม่มีระบบเปิดนี่ คุณไม่ได้รับเวลามากคิดว่า ในระหว่างการต่อสู้ ~ "Shinobu จุดที่ถูกต้องได้ นอกจากนี้หนึ่งเสมอซึ่งชีวิตในการสู้รบ การวางแผนในรายละเอียดการโจมตีแต่ละในระหว่างการต่อสู้จะทำให้ล้าหลังกว่า และต้นทุนชีวิตที่เลวร้ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"อืม ~ เหมือนในเกมเราไม่ได้มีระบบเปิดที่นี่ คุณไม่ได้รับเวลามากที่จะคิดว่าในระหว่างการต่อสู้ ~ "
ชิโนบุทำให้จุดที่ถูกต้อง หนึ่งก็มักจะเสี่ยงต่อชีวิตในการสู้รบ การวางแผนการโจมตีแต่ละครั้งในรายละเอียดระหว่างการสู้รบจะทำให้หนึ่งในฤดูใบไม้ร่วงที่อยู่เบื้องหลังและที่เลวร้ายที่สุดค่าใช้จ่ายในชีวิตของคน ๆ หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" อืม ~ ไม่เหมือนในเกม เราไม่มีระบบเลี้ยวตรงนี้ คุณไม่ได้รับเวลามากที่จะคิดระหว่างการต่อสู้ ~ "
ชิโนบุทำให้จุดที่ถูกต้อง หนึ่งมักจะต้องเสี่ยงชีวิตในสงคราม วางแผนโจมตีในแต่ละรายละเอียด ในระหว่างการต่อสู้ จะทำให้หลังหนึ่งอยู่ และที่ร้ายที่สุด ต้นทุนของชีวิต