Secondary schoolSecondary school (e

Secondary school
Secondary school (enseñanza media) provides pupils with more specialised training than their basic education and prepares them for university or vocational training. The four years of compulsory secondary school are divided into two, two-year cycles, the curriculum containing compulsory and optional subjects.

During secondary school, the compulsory subjects are:

Language and communication,
Mathematics
Science (physics, chemistry and biology)
History
Geography
Social science
English
Physical education
Visual or musical arts
Technology, the first two years
Philosophy and psychology, the last two years.
Upon completion of secondary school, pupils who have achieved passing grades are awarded a graduate of secondary education (Licenciado en Enseñanza Media) certificate enabling them access to higher education or to undergo specialised vocational training. Also, pupils finishing professional school obtain a diploma of técnico de nivel medio in whatever specialty they studied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียนมัธยมศึกษามัธยมศึกษา (enseñanza สื่อ) ให้นักเรียนเติมเฉพาะมากกว่าการศึกษาขั้นพื้นฐานการฝึกอบรม และเตรียมการฝึกอาชีพ มัธยมศึกษาภาคบังคับปีสี่จะแบ่งออกเป็นสอง รอบสองปี หลักสูตรประกอบด้วยวิชาบังคับ และเลือกระหว่างมัธยมศึกษา วิชาบังคับคือ: ภาษาและการสื่อสารคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์ (ฟิสิกส์ เคมี และชีววิทยา)ประวัติภูมิศาสตร์สังคมศาสตร์อังกฤษพลศึกษาศิลปะการแสดง หรือดนตรีเทคโนโลยี สองปีแรกปรัชญาและจิตวิทยา สองปีเมื่อเสร็จสิ้นการมัธยมศึกษา นักเรียนที่ได้เกรดผ่านได้รับใบรับรองระดับมัธยมศึกษา (ห้องน้ำในตัว Licenciado Enseñanza Media) ที่ทำให้พวกเขาเข้าถึงการศึกษาจบการศึกษา หรือผ่านการฝึกอาชีพที่เชี่ยวชาญ ยัง เรียนจบโรงเรียนมืออาชีพขอรับวุฒิบัตร técnico เด nivel medio เฉพาะสิ่งที่พวกเขาศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนมัธยม
โรงเรียนมัธยม (Media Enseñanza) ให้นักเรียนที่มีการฝึกอบรมเฉพาะมากกว่าการศึกษาขั้นพื้นฐานของพวกเขาและพวกเขาสำหรับการเตรียมความพร้อมของมหาวิทยาลัยหรือการฝึกอบรมวิชาชีพ . สี่ปีของโรงเรียนมัธยมศึกษาภาคบังคับจะถูกแบ่งออกเป็นสองรอบสองปีหลักสูตรที่มีวิชาบังคับและตัวเลือกระหว่างโรงเรียนมัธยมศึกษาวิชาคือภาษาและการสื่อสารคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์ (ฟิสิกส์เคมีและชีววิทยา) ประวัติศาสตร์ภูมิศาสตร์สังคม วิทยาศาสตร์ภาษาอังกฤษพลศึกษาภาพหรือศิลปะดนตรีเทคโนโลยีสองปีแรกปรัชญาและจิตวิทยาสองปีสุดท้าย. เมื่อเสร็จสิ้นการโรงเรียนมัธยมนักเรียนที่ได้ประสบความสำเร็จเกรดผ่านที่ได้รับรางวัลระดับบัณฑิตศึกษามัธยมศึกษา (Licenciado en Enseñanzaสื่อ) ใบรับรองการเปิดใช้งาน พวกเขาสามารถเข้าถึงการศึกษาที่สูงขึ้นหรือจะได้รับการฝึกอบรมวิชาชีพเฉพาะ นอกจากนี้นักเรียนจบการศึกษาระดับมืออาชีพได้รับประกาศนียบัตรTécnicoเด Nivel Medio ในสิ่งที่พิเศษที่พวกเขาศึกษา