Alcohol consumption was measured using the Quantity/Frequency Scale (Baer,1993; Marlatt et al., 1995), which is a five-item measure that assesses the number of alcoholic beverages and the number of hours spent drinking on a peak drinking event within the past month. The Quantity/Frequency Scale further assesses the number of days out of the month that the individual consumed alcohol (0 = I do not drink at all, 1 = about once per month, 2 = two to three times a month, 3 = once or twice per week, 4 = three to four times per week, 5 = almost every day, or 6 = I drink once daily or more). Alcohol consumption was also evaluated using the Daily Drinking Questionnaire (Collins et al., 1985; Kivlahan et al., 1990), which measures the number of standard drinks consumed on each day of the week (Monday–Sunday) within the last three months. Scores represent the average number of drinks consumed over the course of each week during the previous month. Relative to other drinking indices ,weekly drinking is a reliable index of problems among undergraduates (Borsari et al.,2001).
ปริมาณแอลกอฮอล์ที่วัดโดยใช้มาตราส่วนปริมาณ/ความถี่ (รัซเซลเบเออร์ 1993 Marlatt และ al., 1995), ซึ่งเป็นการวัดห้ารายการที่ประเมินจำนวนของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และจำนวนชั่วโมงที่ ใช้ดื่มในช่วงที่ดื่มเหตุการณ์ภายในเดือนผ่านมา ขนาดปริมาณ/ความถี่เพิ่มเติมประเมินจำนวนวันจากเดือนที่ว่า แต่ละคนบริโภคแอลกอฮอล์ (0 =ฉันไม่ดื่มเลย 1 =เกี่ยวกับครั้งต่อเดือน 2 =เวลาสองถึงสามเดือน 3 =หนึ่งครั้งหรือสองครั้งต่อสัปดาห์ 4 = 3 ถึง 4 ครั้งต่อสัปดาห์ 5 =เกือบทุกวัน หรือ 6 =ฉันดื่มวันละหนึ่งครั้งหรือมากกว่า) แอลกอฮอล์ยังถูกประเมินโดยใช้ทุกวันดื่มแบบสอบถาม (คอลลินส์และ al., 1985 Kivlahan และ al., 1990), ซึ่งวัดของดื่มมาตรฐานที่ใช้ในแต่ละวันของสัปดาห์ (วันจันทร์ – อาทิตย์) ภายในสามเดือน คะแนนหมายถึงจำนวนเฉลี่ยของเครื่องดื่มที่ใช้ช่วงเวลาของแต่ละสัปดาห์ในช่วงเดือนก่อนหน้านี้ สัมพันธ์กับดัชนีอื่น ๆ ดื่ม ดื่มทุกสัปดาห์ได้ดัชนีความน่าเชื่อถือของปัญหาสูง ๆ (Borsari และ al., 2001)
การแปล กรุณารอสักครู่..

การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่วัดโดยใช้จำนวน / ความถี่ขนาด (เยอร์, 1993. Marlatt et al, 1995) ซึ่งเป็นตัวชี้วัดห้ารายการที่ประเมินจำนวนของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และจำนวนชั่วโมงที่ใช้ดื่มในเหตุการณ์การดื่มสูงสุดภายใน เดือนที่ผ่านมา ปริมาณ / ขนาดความถี่ต่อการประเมินจำนวนวันจากเดือนว่าบุคคลที่บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (0 = ไม่ดื่มเลย 1 = ประมาณหนึ่งครั้งต่อเดือน, 2 = 2-3 ครั้งต่อเดือน, 3 = ครั้งหรือ สองครั้งต่อสัปดาห์, 4 = 3-4 ครั้งต่อสัปดาห์, 5 = เกือบทุกวันหรือ 6 = ฉันดื่มวันละครั้งหรือมากกว่า) การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ได้รับการประเมินโดยใช้แบบสอบถามการดื่มประจำวัน (คอลลิน, et al, 1985;. Kivlahan et al, 1990.) ซึ่งมาตรการจำนวนของเครื่องดื่มมาตรฐานบริโภคในแต่ละวันของสัปดาห์ (วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์) ในช่วงสามเดือน . คะแนนเป็นตัวแทนของค่าเฉลี่ยของจำนวนเครื่องดื่มที่บริโภคในช่วงเวลาของแต่ละสัปดาห์ในช่วงเดือนที่ผ่านมา เทียบกับดัชนีดื่มอื่น ๆ ดื่มรายสัปดาห์เป็นดัชนีที่เชื่อถือได้ของปัญหาที่เกิดขึ้นในหมู่นักศึกษาระดับปริญญาตรี (Borsari et al., 2001)
การแปล กรุณารอสักครู่..

การวัดปริมาณแอลกอฮอล์ / ความถี่มาตราส่วน ( แบร์ , 1993 ; มาร์เลิต et al . , 1995 ) ซึ่งเป็นวัดที่ประเมินจำนวน 5 รายการ ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และจำนวนชั่วโมงการใช้ดื่มบนยอดเขาดื่มเหตุการณ์ในเดือนที่ผ่านมาปริมาณ / ความถี่ขนาดเพิ่มเติม ประเมินจำนวนวันของเดือนที่บุคคลบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ( 0 = ผมไม่ได้ดื่มทั้งหมด , 1 = หนึ่งครั้งต่อเดือน , 2 = สองถึงสามครั้งต่อเดือน , 3 = หนึ่งครั้งหรือสองครั้งต่อสัปดาห์ , 4 = สามถึงสี่ครั้งต่อสัปดาห์ , 5 = เกือบทุกวันหรือ 6 = ผมดื่มวันละครั้งหรือมากกว่า )การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยังประเมินโดยใช้แบบสอบถาม ดื่มทุกวัน ( คอลลินส์ et al . , 1985 ; kivlahan et al . , 1990 ) ซึ่งมาตรการจำนวนมาตรฐานเครื่องดื่มที่บริโภคในแต่ละวันของสัปดาห์ ( วันจันทร์ - วันอาทิตย์ ) ภายใน 3 เดือนที่ผ่านมา คะแนนแทนจำนวนเครื่องดื่มที่บริโภคมากกว่าหลักสูตรของแต่ละสัปดาห์ในเดือนก่อนหน้านี้ เทียบกับดัชนีดื่มอื่น ๆดื่มรายสัปดาห์ดัชนีความน่าเชื่อถือของปัญหาระหว่าง นักศึกษา ( borsari et al . , 2001 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
