But now it's more like an excuse to

But now it's more like an excuse to politely ask for better than candy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตอนนี้ ก็เหมือนข้อแก้ตัวให้สุภาพดีกว่าขนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตอนนี้มันมากขึ้นเช่นข้ออ้างในการขอสุภาพดีกว่าลูกอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตอนนี้มันเหมือนข้ออ้างที่จะเรียนถามมากกว่าขนม