Lexington, KY. 1969.An enterprising

Lexington, KY. 1969.
An enterprising businessman and restaurateur named Jim Patterson returns from a vacation on the coast where he’d experienced a truly exceptional Fish and Chips meal. His vision was simple: Bring this unique seafood experience from the coast to the rest of America so they can experience it, too.
The next several decades saw Long John Silver’s expand across the country. With our iconic steeple-roofed Cape Cod restaurants and one-of-a-kind menu, Long John Silver’s introduced more and more guests to great-tasting fish, chicken, shrimp and more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล็กซิงตัน KY. 1969นักธุรกิจอาชีพและ restaurateur ที่ชื่อ Jim Patterson ส่งกลับจากวันหยุดบนชายฝั่งที่เขามีประสบการณ์อย่างแท้จริงยกเว้นปลาและเศษอาหาร วิสัยทัศน์ของเขานำ: นำประสบการณ์นี้เฉพาะอาหารทะเลจากชายฝั่งของอเมริกาเพื่อให้พวกเขาได้สัมผัส เกินไปถัดไปหลายทศวรรษที่ผ่านมาเห็นลองจอห์นซิลเวอร์เป็นขยายทั่วประเทศ ด้วยสัญลักษณ์หลังคา steeple Cape Cod ร้านและเมนูหนึ่งของ-a-ชนิด ลองจอห์นซิลเวอร์เป็นแนะนำแขก มากไปชิมปลา ไก่ กุ้ง และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lexington, เคนทักกี 1969.
ธุรกิจกล้าได้กล้าเสียและภัตตาคารชื่อจิมแพตเตอร์สันกลับจากวันหยุดบนชายฝั่งที่เขาจะประสบความสำเร็จในปลาที่โดดเด่นอย่างแท้จริงและอาหารทอด วิสัยทัศน์ของเขาได้ง่าย:. นำประสบการณ์นี้อาหารทะเลที่ไม่ซ้ำกันจากชายฝั่งไปยังส่วนที่เหลือของอเมริกาเพื่อให้พวกเขาสามารถสัมผัสมันเกินไป
หลายสิบปีต่อไปเห็นขยายลองจอห์นซิลเวอร์ทั่วประเทศ ด้วยสัญลักษณ์ของเรายอดหลังคาร้านอาหารเคปคอดและเป็นหนึ่งของชนิดเมนูลองจอห์นซิลเวอร์แนะนำแขกผู้เข้าพักมากขึ้นและมากขึ้นในปลาที่ดีชิมไก่กุ้งและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เล็กซิงตันนะ ไคล์ 1969
เป็นนักธุรกิจ กล้าได้กล้าเสีย และร้านอาหารชื่อ จิม แพตเตอร์สัน กลับจากวันหยุดบนชายฝั่งที่เขามีประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงชิปปลาและอาหาร วิสัยทัศน์ของเขาคือง่าย : เอาประสบการณ์อาหารทะเลนี้เฉพาะจากชายฝั่งไปอเมริกาเพื่อให้พวกเขาสามารถสัมผัสมันด้วย
ต่อไปอีกหลายทศวรรษเห็นลอง จอห์น ซิลเวอร์ ขยายทั่วประเทศกับยอดที่โดดเด่นของเราหลังคาแหลมค็อดร้านอาหารและเมนูแบบเดียว ลอง จอห์น ซิลเวอร์ แนะนำแขกมากขึ้นไปใหญ่ ชิมปลา ไก่ กุ้ง และอื่น ๆ .