Basically, Sojitz & KYAP still has

Basically, Sojitz & KYAP still has an inventory of NTG2218, so we will keep supplying KYAP material with NTN for the time being.
But NTN definitely needs only 1drum of KYC material which is strong request by Honda for new trial parts production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้น Sojitz และ KYAP ยังมีของ NTG2218 ดังนั้นเราจะให้การจัดหาวัสดุ KYAP กับ NTN พลาง ๆแต่ NTN แน่นอนต้อง 1drum วัสดุ KYC ซึ่งเป็นคำขอแข็งแรง โดยฮอนด้าผลิตชิ้นส่วนทดลองใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไป Sojitz และ KYAP ยังคงมีสินค้าคงคลังของ NTG2218 ดังนั้นเราจะให้การจัดหาวัสดุ KYAP กับ NTN ในขณะนี้.
แต่ NTN แน่นอนความต้องการเฉพาะของวัสดุ 1drum KYC ซึ่งเป็นคำขอที่แข็งแกร่งโดยฮอนด้าสำหรับชิ้นส่วนการผลิตพิจารณาคดีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไป & SOJITZ kyap ยังมีสินค้าคงคลังของ ntg2218 ดังนั้นเราจะเก็บไว้ขายวัสดุ kyap กับ NTN สำหรับเวลานี้ .
แต่ NTN ต้อง 1drum เพียงวัสดุที่แข็งแรงขอ KYC ฮอนด้าสำหรับการผลิตชิ้นส่วนทดลองใหม่