79 NarrativeATTENTION IN RESPONSE T

79 Narrative
ATTENTION IN RESPONSE TO YOUR ENQUIRY DATED
3/9/2015 ACVISING US OF AMENDMENT DETAILS FOR
YOUR PAYMENT
AMOUNT 81,600.00/USD
VALUE DATE 3/6/2015
YOUR REFERENCE OT 42015949
BY ORDER THE GOVERNMENT SAVINGS BANK BENEFICIARY
NAME ASAHI KASEI MEDICALAMERICA INC.
PAYMENT DETAILS /ACC/MEGA BANGNA 1ST FLOOR
BANGKOK 10260 THAILAND
PLEASE BE ADVISED THAT WE HAVE FORWARDED ALL
AMENdMENT DETAILS TO THE BENEFICIARY BANK AND
TRUST THAT ALL IS NOW IN ORDER WITH THIS ITEM.
SHOULD YOU HAVE ANY FURTHER QUESTONS IN
RELATION TO THIS PAYMENT PLEASE DO NOT HESITATE
TO CONTACT US AGAIN QUOTING OUR REFERENCE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล่าเรื่อง 79ความสนใจในการตอบคำถามของคุณลงACVISING 3 9/2015 เราแก้ไขรายละเอียดสำหรับการชำระเงินยอดเงิน 81,600.00/USDค่าวัน 3/6/2015OT อ้างอิงคุณ 42015949โดยผู้รับผลประโยชน์ ธนาคารออมสินชื่อ ASAHI KASEI MEDICALAMERICA อิงค์ชำระเงินรายละเอียดบัญชี/เมก้าบางนาชั้น 1 บางนากรุงเทพฯ 10260 ประเทศไทยโปรดทราบว่า เราได้ส่งต่อทั้งหมดแก้ไขรายละเอียดธนาคารผู้รับผลประโยชน์ และเชื่อว่า ทั้งหมดกำลังสั่งกับสินค้านี้คุณควรมี QUESTONS ใด ๆ เพิ่มเติมในความสัมพันธ์กับการชำระเงินนี้โปรดติดต่อเราราคาอ้างอิงของเราอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

79 บรรยาย
ความสนใจในการตอบสนองต่อการสอบถามของคุณลงวันที่
2015/03/09 ACVISING สหรัฐแก้ไขเพิ่มเติมรายละเอียดสำหรับ
การชำระเงิน
จำนวน 81,600.00 / USD
วันที่คิดมูลค่า 2015/03/06
การอ้างอิงของคุณ OT 42,015,949
ตามคำสั่งธนาคารออมสินผู้รับประโยชน์
ชื่อ ASAHI KASEI MEDICALAMERICA INC
รายละเอียดการชำระเงิน / แม็ก / เมกาบางนาชั้น 1
กรุงเทพฯ 10260 ประเทศไทย
โปรดทราบว่าเราได้ส่งต่อทุก
การแก้ไขรายละเอียดไปยังธนาคารผู้รับผลประโยชน์และ
ความไว้วางใจที่ทั้งหมดขณะนี้อยู่ในการสั่งซื้อกับรายการนี้.
คุณควรจะมี questons ใด ๆ ต่อไปใน
เกี่ยวกับการจ่ายนี้โปรด อย่าลังเล
ที่จะติดต่อเราอีกครั้ง quoting อ้างอิงของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

79 เรื่องเล่า
ความสนใจในการตอบสนองต่อสอบถามเดท
3 / 9 / 2015 acvising เราแก้ไขรายละเอียด

ของคุณจำนวนเงิน 81600.00 / USD
ค่าวันที่ 3 / 6 / 2015
การอ้างอิงของคุณ OT 42015949
สั่งธนาคารออมสิน
ชื่ออาซาฮีคาเซอิ ผลประโยชน์ medicalamerica อิงค์
รายละเอียดชําระเงิน / บัญชี / เมกะ บางนากรุงเทพมหานคร 10260 ไทยชั้น 1

โปรดทราบว่าเราได้ส่งต่อทั้งหมด
การแก้ไขรายละเอียดของผู้รับ และเชื่อว่าทุกธนาคาร
ตอนนี้สั่งซื้อกับรายการนี้ คุณควรมีต่อไป

questons ในความสัมพันธ์กับการชำระเงินนี้โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราอีกครั้ง quoting อ้างอิง
ของเรา