When talk about Songkran Festival,

When talk about Songkran Festival, everyone include me will definitely think about throwing water. Thai people recently enjoy throwing water without knowing the real history of Songkran Festival. When I read this writing, I felt that I knew nothing about Songkran Festival. I didn’t know what people really did in the past. But after I read it, I know more about Thai traditional festival, Songkran such as visiting relatives for paying respect to elders. In fact, I’ve never done it before. I just enjoy throwing water with my friends. So, it’s a new thing for me to know about that and I’ll bring good thing to do in Songkran Festival. Also, it should be kept on for next generation to know about the Thai traditional festival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพูดถึงเทศกาลสงกรานต์ ทุกคนรวมถึงฉันจะคิดว่า เกี่ยวกับการขว้างปาน้ำแน่นอน คนไทยเพิ่งพักสาดน้ำโดยไม่ทราบประวัติแท้จริงของเทศกาลสงกรานต์ เมื่ออ่านเขียนนี้ ผมรู้สึกว่า ผมรู้อะไรเกี่ยวกับเทศกาลสงกรานต์ ผมไม่ทราบว่าคนจริง ๆ ได้ในอดีต แต่หลังจากอ่านมัน ผมทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไทยดั้งเดิมเทศกาล เทศกาลสงกรานต์เช่นการเยี่ยมญาติในการเคารพผู้อาวุโส ในความเป็นจริง ฉันได้เคยทำมาก่อน ฉันเพียงแค่สนุกกับการสาดน้ำกับเพื่อนของฉัน ดังนั้น เป็นสิ่งใหม่สำหรับผมที่จะรู้ว่า และผมจะนำสิ่งที่ดีที่ทำในเทศกาลสงกรานต์ ยัง มันควรถูกเก็บไว้ในรุ่นต่อไปต้องรู้เกี่ยวกับเทศกาลดั้งเดิมไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพูดคุยเกี่ยวกับเทศกาลสงกรานต์ที่ทุกคนรวมถึงผมแน่นอนจะคิดเกี่ยวกับการสาดน้ำ คนไทยเมื่อเร็ว ๆ นี้สนุกกับการสาดน้ำโดยไม่ทราบประวัติที่แท้จริงของเทศกาลสงกรานต์ เมื่อฉันอ่านเขียนนี้ผมรู้สึกว่าผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเทศกาลสงกรานต์ ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คนจริงๆทำในอดีตที่ผ่านมา แต่หลังจากที่ผมอ่านมันฉันรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเทศกาลประเพณีไทยสงกรานต์เช่นไปเยี่ยมญาติในการจ่ายส่วนที่เกี่ยวกับผู้สูงอายุ ในความเป็นจริงผมไม่เคยทำมาก่อน ฉันเพียงแค่สนุกสาดน้ำกับเพื่อนของฉัน ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่ใหม่สำหรับผมที่จะรู้เกี่ยวกับที่และฉันจะนำสิ่งที่ดีที่จะทำในช่วงเทศกาลสงกรานต์ นอกจากนี้ก็ควรจะเก็บไว้บนสำหรับรุ่นต่อไปที่จะรู้เกี่ยวกับเทศกาลประเพณีไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพูดถึงวันสงกรานต์ ทุกคนรวมถึงผมจะคิดเกี่ยวกับการโยนน้ำ คนไทย เมื่อเร็วๆ นี้ เพลิดเพลินไปกับน้ำสาดโดยไม่รู้ประวัติที่แท้จริงของเทศกาลสงกรานต์ เมื่อผมอ่านข้อความนี้ ผมรู้สึกว่าผมรู้อะไรเกี่ยวกับวันสงกรานต์ ผมไม่รู้ว่าคนที่ทำในอดีต แต่หลังจากที่ฉันได้อ่านมัน ผมรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเทศกาลอาหารไทยสงกรานต์ เช่น การเยี่ยมญาติไหว้ผู้ใหญ่ ในความเป็นจริง ผมไม่เคยทำมันมาก่อน ฉันแค่สนุกกับการสาดน้ำกับเพื่อนๆ ดังนั้น มันเป็นเรื่องใหม่สำหรับผม เรื่องที่ผมจะนำสิ่งที่ดีที่จะทำในวันสงกรานต์ นอกจากนี้ก็ควรจะเก็บไว้ในรุ่นต่อไปที่จะรู้เกี่ยวกับประเพณีเทศกาลไทย