The Transaction comprises two compo

The Transaction comprises two components: (i) an ‘Equity Component’ consisting of the initial acquisition by Fiat of a 20 % shareholding in a newly-established company (‘New Chrysler’) to which substantially all of Chrysler’s business will be transferred at completion of the Transaction and (ii) Fiat contributing rights to New Chrysler in various engine and platform technologies with Chrysler as well as providing the latter with access to Fiat’s procurement programme and distribution network outside NAFTA (the ‘Fiat Contributions’).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกรรมที่ประกอบด้วยส่วนประกอบสอง: (i) เป็น 'หุ้นส่วน' ประกอบด้วยการซื้อเริ่มต้นตามคำพิพากษาของผู้ถือหุ้น 20% ในการก่อตั้งใหม่บริษัท ('ใหม่ไครสเลอร์') ซึ่งมากธุรกิจของไครสเลอร์ทั้งหมดจะถูกโอนย้ายที่เสร็จสมบูรณ์ของธุรกรรม และ (ii) เฟียตเอื้อต่อสิทธิไครสเลอร์ใหม่ในเทคโนโลยีเครื่องยนต์และแพลตฟอร์มต่าง ๆ กับไครสเลอร์รวมถึงหลังถึงโครงการจัดซื้อและการกระจายของเฟียตเครือข่ายภายนอก NAFTA (การ 'คำพิพากษาจัดสรร')

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการประกอบด้วยสององค์ประกอบ :( ฉัน ) ' ' ส่วน ส่วนประกอบ ประกอบด้วย เริ่มต้นการครอบครองโดยเฟียตถือหุ้น 20% ใน บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ( 'new ไครสเลอร์ ' ) ซึ่งหลักฐานทั้งหมดของไครสเลอร์ของธุรกิจจะถูกโอนที่เสร็จสมบูรณ์ของธุรกรรม และ ( 2 ) คําพิพากษาเอื้อสิทธิต่างๆ ในเครื่องยนต์ใหม่ไครสเลอร์และแพลตฟอร์มเทคโนโลยีกับไครสเลอร์ รวมทั้งให้บริการหลังด้วยกับคำสั่งของโปรแกรมการจัดซื้อและการกระจายเครือข่ายภายนอกนาฟตา ( ' เฟียตเขียน ' )