Head is a challenging one and it'll

Head is a challenging one and it'll test the resilience of many emerging anddeveloping countries 2016 should be a little bit better in the sense thatcommodity prices will stabilize so you forecast seems to suggest that the world economy could be getting better but is more likely to get worse there are sizable downside risks to global growth in 2016 and that's our main concern is that as serious a number of emerging markets law at the same time for example ,we estimate that if bricks growth slows by one percentage point below but alsobe lower by a point four percentage points and other emerging markets we suffer more their growth rates might be low of 8.8 percentage points so there's a real risk that the large emerging markets law and with themother emerging markets law and that then derail the fragile recovery in advancedmarkets about China's stock market will we see an end to that volatility is that volatility disruptive everyone's a little bit of last summer weather wasalso shot stock market correction in China and last summer also authorities monitored carefully took steps to calm markets as appropriate and the impact onthe real economy really wasn't that big because there was only policy action to
to calm markets so we would expect the same to happen it shows the slowdown in
the Chinese economy inevitable and probably desirable slowdown has his long
planned it's it's a move towards a more sustainable growth rate and higher
growth rate even if China grows at 6.7% as we expect until 2016 is still much
higher growth rate and the most advanced markets and in many emerging markets
also and it's it's a it's a deliberate policy move towards a more sustainable
growth rate I will agree to see the benefits from cheap commodity prices
cheaper oil prices feeding through into greater economic growth in the
the world economy in principle shot but it takes time for the benefits of law
prices to materialize what we have seen so far as adjustment costs and commodity
Exporting countries where growth has been sharply along, much less than we had
expected more than a percentage point and we have seen that vulnerabilities in
or importing countries have listened to an oil importing countries fiscal
deficits a pleasant because subsidies are less inflation has come down because
their prices energy prices are going down but we have yet to see the benefits
of growth in oil importing countries it's a pretty benign time in the global
economy isn't it that is why 2016 as such a test for developing countries
kinda just to an area of low commodity prices and weak global trade and at the
same time just what rising interest rates wave conditions are still fairly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวหน้าคือความท้าทายหนึ่งและมันจะทดสอบความยืดหยุ่นของ anddeveloping เกิดใหม่หลายประเทศ 2016 ควรดีขึ้นเล็กน้อย ใน thatcommodity รู้สึกที่ราคาจะคงให้คุณคาดการณ์น่าจะ แนะนำว่า เศรษฐกิจโลกจะเริ่มดีขึ้น แต่มีแนวโน้มจะแย่ลง มีขนาดใหญ่ที่มีความเสี่ยงการเติบโตทั่วโลกในปี 2559 และที่เป็นเรื่องหลักของเราว่าเป็นร้ายแรง จำนวนกฎหมายตลาดเกิดใหม่ในเวลาเดียวกันสำหรับ ตัวอย่าง เราคาดว่าหากชะลออิฐด้านล่างจุดหนึ่งเปอร์เซ็นต์ แต่ alsobe ล่างจุดสี่จุดเปอร์เซ็นต์และตลาดเกิดใหม่อื่น ๆ ที่เราทุกข์มากขึ้นอัตราการเติบโตของพวกเขาอาจจะมี 8.8 เปอร์เซ็นต์จุดจึงมีจริงความเสี่ยงที่ขนาดกฎหมายตลาดเกิดใหม่ และ มี themother เกิดขึ้นตลาดกฎหมายและที่แล้วรณรงค์หยุดการกู้คืนที่เปราะบางใน advancedmarkets เกี่ยวกับตลาดหุ้นของจีน จะเห็นเราสิ้นไปที่ผันผวน ที่ผันผวน ขวัญของทุกคน wasalso สภาพอากาศฤดูร้อนครั้งสุดท้ายเล็กน้อยถ่ายแก้ไขตลาดหุ้นในจีนและหน้าร้อนยังหน่วยงานตรวจสอบอย่างระมัดระวังเอาตอนสงบตลาดตามความเหมาะสม และผลกระทบต่อเศรษฐกิจแท้จริงไม่ว่าใหญ่เพราะมีเพียงนโยบายการดำเนินการจะสงบตลาดดังนั้นเราคาดหวังเดียวกันเกิดขึ้นมันแสดงช้าในเศรษฐกิจจีนการหลีกเลี่ยงไม่ได้ และอาจจะต้องชะลอตัวมีเขายาววางแผนไว้ก็จะเป็นการย้ายไป สู่อัตราการเติบโตที่ยั่งยืนกว่า และสูงกว่าอัตราการเติบโตแม้ว่าจีนเติบโต 6.7% เมื่อเรา 2559 จะนิ่งมากอัตราการเติบโตสูงและการตลาดสูงสุดและ ในตลาดเกิดใหม่มากมายยังและมันมันมีมันเป็นของย้ายเจตนานโยบายสู่ความยั่งยืนมากขึ้นอัตราการเติบโตที่จะยอมรับเห็นประโยชน์จากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่ราคาถูกราคาน้ำมันถูกกว่าที่ป้อนผ่านเข้าสู่การเติบโตทางเศรษฐกิจมากขึ้นในการเศรษฐกิจโลกในภาพหลักแต่จะใช้เวลาสำหรับประโยชน์ของกฎหมายราคาจริงสิ่งที่เราได้เห็นจนปรับต้นทุนและสินค้าโภคภัณฑ์ส่งออกประเทศที่เจริญเติบโตได้ถูกทาง มากน้อยกว่าเราได้อย่างชัดเจนคาดว่า มากกว่าจุดและเราได้เห็นที่ช่องโหว่ในหรือนำเข้าประเทศได้ฟังเป็นน้ำมันที่นำเข้าประเทศทางการเงินขาดดุลที่ดีเนื่องจากเงิน เฟ้อน้อยมาลงเนื่องจากราคาพลังงานราคากำลังลง แต่เรายังไม่ได้เห็นผลของน้ำมันที่นำเข้าประเทศ มันเป็นเวลาใจดีสวยในโลกเศรษฐกิจไม่ได้ที่ 2016 เป็นเช่นการทดสอบสำหรับประเทศกำลังพัฒนานะเพื่อการตั้งราคาสินค้าต่ำและการค้าโลกที่อ่อนแอ และในการเพียงใดขึ้นดอกเบี้ยยังคงค่อนข้างมีเงื่อนไขคลื่นขณะเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวเป็นความท้าทายอย่างหนึ่งและมันจะทดสอบความยืดหยุ่นของหลายประเทศที่เกิดขึ้นใหม่ anddeveloping 2016 ควรจะมีนิด ๆ หน่อย ๆ ที่ดีกว่าในราคา thatcommodity รู้สึกจะมีเสถียรภาพเพื่อให้คุณคาดการณ์ดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่าเศรษฐกิจโลกอาจจะเริ่มดีขึ้น แต่ก็มีแนวโน้มที่จะ ได้รับที่เลวร้ายยิ่งมีความเสี่ยงขนาดใหญ่ในการเจริญเติบโตของโลกในปี 2016 และนั่นคือความกังวลหลักของเราคือการที่ร้ายแรงเป็นจำนวนมากที่เกิดขึ้นใหม่กฎหมายตลาดในเวลาเดียวกันตัวอย่างเช่นเราประเมินว่าหากการเจริญเติบโตอิฐช้าโดยจุดร้อยละหนึ่งด้านล่าง แต่ alsobe จะลดลงด้วย จุดสี่จุดร้อยละและตลาดเกิดใหม่อื่น ๆ ที่เราต้องทนทุกข์ทรมานมากขึ้นอัตราการเจริญเติบโตของพวกเขาอาจจะต่ำ 8.8 คะแนนร้อยละจึงมีความเสี่ยงที่แท้จริงว่ามีขนาดใหญ่ตลาดเกิดใหม่กฎหมายและ themother กฎหมายตลาดเกิดใหม่และแล้วตกรางการฟื้นตัวที่เปราะบางใน advancedmarkets เกี่ยวกับประเทศจีนของ ตลาดหุ้นเราจะเห็นจุดสิ้นสุดความผันผวนที่เป็นที่ผันผวนทุกคนก่อกวนนิด ๆ หน่อย ๆ ของสภาพอากาศในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา wasalso ยิงแก้ไขการลงทุนในตลาดหุ้นในประเทศจีนและในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมานอกจากนี้ยังมีหน่วยงานตรวจสอบอย่างรอบคอบเอาขั้นตอนเพื่อความสงบตลาดตามความเหมาะสมและผลกระทบ onthe เศรษฐกิจจริงจริงๆ ไม่ได้ว่าใหญ่เพราะมีการดำเนินนโยบายเพียงเพื่อ
ที่จะสงบตลาดดังนั้นเราจะคาดหวังเดียวกันที่จะเกิดขึ้นก็แสดงให้เห็นการชะลอตัวใน
เศรษฐกิจจีนหลีกเลี่ยงไม่ได้และอาจจะเป็นที่น่าพอใจชะลอตัวมีเขายาว
วางแผนมันก็ย้ายไปเป็นอัตราการเติบโตที่ยั่งยืนมากขึ้น และสูงกว่า
อัตราการเติบโตแม้ว่าจีนจะเติบโตที่ 6.7% ในขณะที่เราคาดว่าจนถึง 2016 ยังคงมีมาก
อัตราการเติบโตที่สูงขึ้นและตลาดที่ทันสมัยที่สุดและในตลาดเกิดใหม่จำนวนมาก
นอกจากนี้ยังมีและมันก็เป็นมันย้ายนโยบายเจตนาไปสู่ความยั่งยืนมากขึ้น
อัตราการเจริญเติบโตฉันจะ ตกลงที่จะเห็นประโยชน์จากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่ราคาถูก
ราคาน้ำมันที่ถูกกว่าการให้อาหารผ่านในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจมากขึ้นใน
เศรษฐกิจโลกในการยิงหลักการ แต่มันต้องใช้เวลาเพื่อประโยชน์ของกฎหมาย
ราคาที่จะทำให้สิ่งที่เราได้เห็นจนถึงเป็นค่าใช้จ่ายในการปรับตัวและสินค้า
ส่งออก ประเทศที่มีการเจริญเติบโตได้อย่างรวดเร็วพร้อมมากน้อยกว่าที่เราเคย
คาดว่ามากกว่าร้อยละจุดและเราได้เห็นว่าช่องโหว่ใน
หรือประเทศผู้นำเข้าได้ฟังน้ำมันนำเข้าประเทศการคลัง
ขาดดุลที่ถูกใจเพราะเงินอุดหนุนจะอัตราเงินเฟ้อน้อยได้ลงมาเพราะ
ของพวกเขา ราคาราคาพลังงานจะลดลง แต่เรายังไม่เห็นประโยชน์
ของการเจริญเติบโตในน้ำมันนำเข้าประเทศมันเป็นช่วงเวลาที่เป็นพิษเป็นภัยสวยในโลก
เศรษฐกิจไม่ได้นั่นคือเหตุผลที่ 2016 เช่นการทดสอบสำหรับประเทศกำลังพัฒนา
ครับเพียงเพื่อให้พื้นที่ ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่ต่ำและการค้าโลกที่อ่อนแอและใน
เวลาเดียวกันเพียงแค่สิ่งที่เพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยคลื่นยังคงสภาวะธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวเป็นสิ่งที่ท้าทาย และจะทดสอบความยืดหยุ่นของหลายประเทศเกิดใหม่และพัฒนา 2016 น่าจะขึ้นบ้างในความรู้สึก thatcommodity ราคาจะคงที่ดังนั้นคุณจะแนะนำให้คาดการณ์ว่า เศรษฐกิจโลกจะเริ่มดีขึ้น แต่ก็มีแนวโน้มที่จะได้รับที่เลวร้ายยิ่งมีความเสี่ยงขนาดใหญ่ที่จะเติบโตทั่วโลกในปี 2016 และนั่นกังวลหลักของเราคือเป็นร้ายแรงเป็นหมายเลขของตลาดเกิดใหม่ กฎหมาย ใน เวลา เดียวกัน ตัวอย่างเช่น เราประเมินว่า หากการเติบโตช้าลง โดยจุดร้อยละหนึ่งอิฐด้านล่าง แต่และลดลงโดยจุดสี่จุดเปอร์เซ็นต์และตลาดเกิดใหม่อื่น ๆที่เราประสบเพิ่มเติมอัตราการเติบโตอาจจะต่ำของ 8.8 เปอร์เซ็นต์จุดเพื่อให้มีความเสี่ยงที่แท้จริง ที่ใหญ่ตลาดกฎหมายและกับ กฎหมายและการตลาดที่ตกรางการฟื้นตัวที่เปราะบางใน advancedmarkets เกี่ยวกับการลงทุนในตลาดหุ้นของจีนจะเห็นจุดจบที่ผันผวนว่า ความผันผวน รบกวนทุกคนหน่อยช่วงฤดูร้อนสภาพอากาศและการยิงสต็อกในตลาดในประเทศจีน และฤดูร้อนครั้งล่าสุดยังเจ้าหน้าที่ตรวจสอบอย่างระมัดระวังเอาขั้นตอนเพื่อความสงบตามความเหมาะสมและผลกระทบต่อตลาด เศรษฐกิจจริงจริงๆไม่ได้ใหญ่ เพราะมีเพียงนโยบายปฏิบัติการเพื่อความสงบตลาดดังนั้นเราจึงคาดหวังเดียวกันเกิดขึ้น มันแสดงให้เห็นการชะลอตัวในเศรษฐกิจจีนอาจชะลอตัวไม่พึงปรารถนาได้ นานแผนมันก็ย้ายไปสู่การเจริญเติบโตอย่างยั่งยืนมากขึ้นและสูงขึ้นอัตราการเติบโต แม้ว่าจีนเติบโตที่ 6.7% ขณะที่เราคาดหวังจนกว่า 2016 ยังมากอัตราการเจริญเติบโตและทันสมัยที่สุดในตลาดและในตลาดเกิดใหม่มากมายและมันก็เป็นการพิจารณานโยบายก้าวสู่ความยั่งยืนมากขึ้นอัตราการเจริญเติบโตจะเห็นด้วยที่จะเห็นประโยชน์จากราคาสินค้าราคาถูกราคาน้ํามันราคาถูกให้อาหารผ่านลงไปในทางเศรษฐกิจมากขึ้น การเจริญเติบโตในเศรษฐกิจโลกในหลักการยิง แต่มันต้องใช้เวลาเพื่อประโยชน์ของกฎหมายราคาที่เป็นจริงสิ่งที่เราได้เห็นเพื่อให้ห่างไกลเป็นค่าใช้จ่ายและการปรับสินค้าประเทศที่ส่งออกที่เติบโตได้อย่างรวดเร็วตาม มากน้อยกว่าที่เรามีคาดว่ากว่าร้อยละจุด และเราได้เห็นช่องโหว่ในหรือประเทศผู้นำเข้าได้รับฟังเป็นประเทศผู้นำเข้าน้ำมัน การคลังการอุดหนุนจะถูกใจ เพราะอัตราเงินเฟ้อน้อยลงมา เพราะราคาราคาพลังงานจะลดลง แต่เรายังเห็นประโยชน์ของการเจริญเติบโตในประเทศนำเข้าน้ำมันเวลามันค่อนข้างอ่อนโยนในระดับโลกเศรษฐกิจมันถึง 2016 เช่นการทดสอบเพื่อพัฒนาประเทศก็แค่พื้นที่สินค้าราคาต่ำ และการค้าโลกที่อ่อนแอ และ ที่เวลาเดียวกันที่เพิ่มขึ้นอัตราดอกเบี้ย เงื่อนไข คลื่นยังค่อนข้าง