“The Pit and the Pendulum” (1843)SummaryAn unnamed narrator opens the  การแปล - “The Pit and the Pendulum” (1843)SummaryAn unnamed narrator opens the  ไทย วิธีการพูด

“The Pit and the Pendulum” (1843)Su

“The Pit and the Pendulum” (1843)
Summary
An unnamed narrator opens the story by revealing that he has been sentenced to death during the time of the Inquisition—an institution of the Catholic government in fifteenth- and sixteenth-century Spain that persecuted all Protestants and heretical Catholics. Upon receiving his death sentence, the narrator swoons, losing consciousness. When he wakes, he faces complete darkness. He is confused because he knows that the usual fate of Inquisition victims is a public auto-da-fé, or “act of faith”—an execution normally taking the form of a hanging. He is afraid that he has been locked in a tomb, but he gets up and walks a few paces. This mobility then leads him to surmise that he is not in a tomb, but perhaps in one of the dungeons at Toledo, an infamous Inquisition prison. He decides to explore. Ripping off a piece of the hem from his robe, he places it against the wall so that he can count the number of steps required to walk the perimeter of the cell. However, he soon stumbles and collapses to the ground, where he falls asleep.

Upon waking, the narrator finds offerings of water and bread, which he eagerly consumes. He then resumes his exploration of the prison, determining it to be roughly one hundred paces around. He decides to walk across the room. As he crosses, though, the hem that he ripped earlier tangles around his feet and trips him. Hitting the floor, he realizes that, although most of his body has fallen on solid ground, his face dangles over an abyss. To his dismay, he concludes that in the center of the prison there exists a circular pit. To estimate its depth, the narrator breaks a stone off the wall of the pit and throws it in, timing its descent. The pit, he believes, is quite deep, with water at the bottom. Reflecting upon his proximity to the pit, the narrator explains its function as a punishment of surprise, infamously popular with the Inquisitors. The narrator falls asleep again and wakes up to more water and bread. After drinking, he immediately falls asleep again and imagines that the water must have been drugged. When he wakes up the next time, he finds the prison dimly lit. He remarks that he has overestimated its size, most likely having duplicated his steps during his explorations.
The narrator discovers that he is now bound to a wooden board by a long strap wrapped around his body. His captors offer him some flavorful meat in a dish, but no more water. When he looks up, he notices that the figure of Time has been painted on the ceiling. Time, however, has been made into a machine, specifically a pendulum, which appears to be swinging back and forth. The narrator looks away from the ceiling, though, when he notices rats coming out of the pit and swarming around his food. When he returns his focus to the ceiling, he discovers that the pendulum is constructed like a scythe and is making a razor-sharp crescent in its descent toward him. Its progress, however, is maddeningly slow and in a trajectory directly over his heart. Even though he recognizes how dire the situation is, the narrator remains hopeful. When the pendulum gets very close to him, he has a flash of insight. He rubs the food from his plate all over the strap that is restraining his mobility. Drawn by the food, the rats climb on top of the narrator and chew through the strap. As the pendulum nears his heart, the narrator breaks through the strap and escapes from the pendulum’s swing. When he gets up, the pendulum retracts to the ceiling, and he concludes that people must be watching his every move.
The walls of the prison then heat up and begin moving in toward the pit. The narrator realizes that the enclosing walls will force him into the pit, an escape that will also mean his death. When there remains not even an inch foothold for the narrator, the walls suddenly retract and cool down. In his fear, however, the narrator has begun to faint into the pit. To his great surprise, though, a mysterious person latches onto him and prevents his fall. The French general Lasalle and his army have successfully taken over the prison in their effort to terminate the Inquisition.
Analysis
“The Pit and the Pendulum” is distinct among Poe’s first-person narrations. Unlike the hypersensitive characters from other stories, such as Roderick in “The Fall of the House of Usher” or the narrator in “The Tell-Tale Heart,” this narrator claims to lose the capacity of sensation during the swoon that opens the story. He thus highlights his own unreliability in ways that other narrators resist or deny. Upon describing his possible loss of sensation, though, the narrator of “The Pit and the Pendulum” proceeds to convey the sensory details that he previously claims are beyond him. The narrative pattern resembles that of other stories, such as “The Tell-Tale Heart,” to the extent that the narrator says and does the opposite of what he originally announces. This story diverges from the pattern, however, in that this narrator’s descriptions are more objectively valid—that is, less concerned with proving the narrator’s own sanity than with relaying and accounting for the elements of his incarceration. The story is also unusual among Poe’s tales because it is hopeful. Hope is manifest in the story not only in the rescue that resolves the tale, but also in the tale’s narrative strategy. The narrator maintains the capacity to recount faithfully and rationally his surroundings while also describing his own emotional turmoil. Unlike in “The Tell-Tale Heart,” for example, the burden of emotional distress does not hinder storytelling.
“The Pit and the Pendulum” also stands out as one of Poe’s most historically specific tales. Poe counteracts the placelessness of a story like “The Fall of the House of Usher” with the historical context of the Inquisition and its religious politics. This historical frame fills in for a personal history of the narrator. We do not know the specific circumstances of his arrest, nor are we given any arguments for his innocence or explanation for the barbarous cruelty of the Inquisitors. Poe’s description of the pendulum blade’s descent toward the narrator’s heart is extremely graphic, but Poe uses the portrayal of explicit violence to create a suspenseful story rather than to condemn the Inquisition. The tale suggests a political agenda only implicitly. Poe does not critique the ideological basis of the tale’s historical context. The narrative examines the physical and emotional fluctuations of the pure present, leaving historical and moral judgments to us. “The Pit and the Pendulum” is a traditional Poe story that breaks from Poe’s conventions: violent yet ultimately hopeful, graphic yet politically allusive.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"ยังหลุมและลูกตุ้ม" (1843)สรุปที่'ผู้บรรยาย'มาเปิดเรื่อง โดยเปิดเผยว่า เขาได้ถูกพิพากษาตายระหว่าง Inquisition ที่ซึ่งเป็นสถาบันของรัฐบาลคาทอลิกในสิบห้า และ sixteenth-ศตวรรษสเปนที่ persecuted โปรเตสแตนต์และคาทอลิก heretical ทั้งหมด เมื่อได้รับประโยคเขาตาย เล่า swoons สูญเสียสติ เมื่อเขากลับ เขาเผชิญความมืดที่สมบูรณ์ เขาจะสับสนเนื่องจากเขารู้ว่า ชะตากรรมของเหยื่อ Inquisition ปกติเป็นสาธารณะอัตโนมัติดา-fé หรือ "บัญญัติแห่งความเชื่อ" — ปกติถ่ายแบบแขวนเป็นการดำเนินการ เขาจะกลัวว่า เขาถูกล็อคไว้ในสุสาน แต่เขาได้รับค่า และเดินไม่กี่ก้าว นี้เคลื่อนไหวแล้วนำเขาสันนิษฐานว่า เป็น ในสุสานไม่ แต่บางทีในดันเจี้ยนในโทเลโด คุก Inquisition ความอับอาย เขาตัดสินใจที่จะสำรวจ คัดลอกผืนเฮ็มจากเสื้อคลุมของเขา เขาวางกำแพงเพื่อให้เขาสามารถนับจำนวนของขั้นตอนที่ต้องเดินในขอบเขตของเซลล์ อย่างไรก็ตาม เขาเร็ว ๆ นี้ stumbles แล้วยุบไปพื้นดิน ที่เขาอยู่ในโหมดสลีปเมื่อปลุก เล่าพบของน้ำและขนมปัง ที่กระหายใช้ เขาแล้วดำเนินต่อของเขาสำรวจคุก กำหนดให้ประมาณ ก้าวหนึ่งร้อยรอบ เขาตัดสินใจที่จะเดินข้ามห้อง เขาตัด แม้ว่า เฮ็มที่เขาคัดลอกก่อนหน้า tangles รอบเท้า และทริเขา เขาตีพื้น ตระหนักว่า แม้ว่าส่วนใหญ่ของร่างกายของเขาตกบนพื้นแข็ง หน้าที่ dangles ไปนรก การกังวลของเขา เขาสรุปว่า ในคุก มีหลุมวงกลม การประเมินความลึกของ เล่าแบ่งหินออกจากผนังของหลุม และพ่นใน ช่วงเวลาของโคตร หลุม เชื่อว่า เขาได้ลึก น้ำที่ด้านล่าง สะท้อนตามความใกล้ชิดของเขาไปยังหลุม เล่าอธิบายฟังก์ชันที่เป็นโทษของแปลกใจ infamously นิยม Inquisitors ผู้ตกหลับอีก และกลับค่าน้ำเพิ่มมากขึ้นและขนมปัง หลังจากดื่ม เขาทันทีตกหลับอีกครั้ง และจินตนาการ-การให้น้ำต้องมีการ drugged เมื่อเขากลับขึ้นครั้งต่อไป เขาหาคุกรุบรู่ เขาหมายเหตุว่า เขาได้ overestimated ขนาด อาจมีซ้ำตามขั้นตอนของเขาในระหว่างการสำรวจของเขาผู้ตรวจพบว่า เขาเป็นตอนนี้กับกระดานไม้ โดยสายรัดยาวห่อหุ้มร่างกายของเขา Captors ของเขาให้เขาบางเนื้อระบุในจาน แต่ไม่มีน้ำเพิ่มมากขึ้น เมื่อเขามองขึ้น เขาสังเกตพบว่า ที่ มีการวาดรูปเวลาบนเพดาน เวลา อย่างไรก็ตาม ได้ลงในเครื่อง โดยเฉพาะลูกตุ้ม ที่ควงไปมา ผู้มีลักษณะจากเพดาน แม้ว่า เมื่อเขาสังเกตพบว่า หนูที่มาจากหลุม และ swarming รอบอาหาร เมื่อเขากลับมาเขาไปเพดาน เขาพบว่า ลูกตุ้มที่สร้างเช่นพร้า และทำเครสโปในเชื้อสายของเขาไป ความคืบหน้า อย่างไรก็ตาม ได้ maddeningly ช้า และ ในวิถีที่ผ่านหัวใจโดยตรง แม้ว่าสถานการณ์เลวร้ายอย่างไรเป็นที่รู้จัก เขาผู้ยังคงมีความหวัง เมื่อลูกตุ้มมากใกล้กับเขา เขามีแฟลชของความเข้าใจ เขาช่างอาหารจากจานของเขาทั่วสายที่เป็น restraining เคลื่อนไหวของเขา ออกจากอาหาร หนูปีนบนเล่า และวเจตผ่านสาย เป็นลูกตุ้มใกล้หัวใจ เล่าแบ่งผ่านสาย และหนีจากการแกว่งของลูกตุ้ม เมื่อเขาได้รับค่า ลูกตุ้ม retracts กับเพดาน และเขาสรุปว่า คนต้องจับตาเขาไปกำแพงคุก แล้วความร้อนขึ้น และเริ่มต้นในการย้ายไปยังหลุม ผู้ตระหนักว่า กำแพงล้อมจะบังคับเขาเป็นหลุม หนีที่ยังจะหมายถึง ตาย เมื่อมียังคงไม่ได้มี foothold นิ้วสำหรับเล่า ผนัง retract ทันที และเย็นลง ในความหวาดกลัวของเขา แต่ เล่าได้เริ่มขึ้นสลบไปยังหลุม เขาแปลกใจมาก แม้ว่า บุคคลลึกลับกลอนประตูบนเขา และป้องกันของเขา สำเร็จฝรั่งเศสลาซาลทั่วไปและกองทัพของเขาได้นำทั่วคุกในการพยายามยุติการ Inquisitionวิเคราะห์"ยังหลุมและลูกตุ้ม"มีความแตกต่างระหว่างคำบรรยายคนแรกของท่าโพธิ์ ซึ่งแตกต่างจากอักขระ hypersensitive จากเรื่องอื่น ๆ เช่น Roderick ใน "เดอะฤดูใบไม้ร่วงของบ้านของอัชเชอร์" หรือผู้บรรยายใน "หัวใจบอกเรื่อง ผู้บรรยายนี้อ้างว่า สูญเสียกำลังการผลิตของความรู้สึกระหว่าง swoon ที่เปิดเรื่อง เขาจึงเน้น unreliability ของเขาเองที่ narrators อื่น ๆ ต่อต้าน หรือปฏิเสธ ตามการอธิบายของเขาสูญเสียความรู้สึกได้ แม้ว่า ของ "เดอะหลุมและลูกตุ้ม" ดำเนินการถ่ายทอดข้อมูลทางประสาทสัมผัสที่ก่อนหน้านี้อ้างว่า อยู่นอกเหนือเขา รูปแบบการบรรยายคล้ายกับที่เรื่องราวอื่น ๆ เช่น "หัวใจบอกเรื่อง ที่เล่าว่า และไม่ตรงกันข้ามของอะไรเขาเดิมประกาศ เรื่องนี้ diverges จากรูปแบบ อย่างไรก็ตาม ในที่'ผู้บรรยาย'นี้คำอธิบายถูกต้องมากขึ้นเป็น — นั่นคือ น้อยเกี่ยวข้องกับการพิสูจน์สติ'ผู้บรรยาย'ของตัวเองมากกว่ากับ relaying และบัญชีสำหรับองค์ประกอบของการกักขังเขา เรื่องราวก็ผิดปกติระหว่างนิทานของท่าโพธิ์ได้มีความหวัง หวังว่าจะเป็นรายการในเรื่องไม่เพียงแต่ ในการกู้ภัยที่แก้ไขเรื่อง แต่ยังอยู่ ในเรื่องบรรยายกลยุทธ์ ผู้รักษากำลังเล่า faithfully และลูกสภาพแวดล้อมของเขาในขณะที่ยัง อธิบายความวุ่นวายทางอารมณ์ของเขาเอง ซึ่งแตกต่างจาก "ใจบอกเรื่อง ตัวอย่าง ภาระทุกข์ทางอารมณ์ได้ห้าม storytelling“The Pit and the Pendulum” also stands out as one of Poe’s most historically specific tales. Poe counteracts the placelessness of a story like “The Fall of the House of Usher” with the historical context of the Inquisition and its religious politics. This historical frame fills in for a personal history of the narrator. We do not know the specific circumstances of his arrest, nor are we given any arguments for his innocence or explanation for the barbarous cruelty of the Inquisitors. Poe’s description of the pendulum blade’s descent toward the narrator’s heart is extremely graphic, but Poe uses the portrayal of explicit violence to create a suspenseful story rather than to condemn the Inquisition. The tale suggests a political agenda only implicitly. Poe does not critique the ideological basis of the tale’s historical context. The narrative examines the physical and emotional fluctuations of the pure present, leaving historical and moral judgments to us. “The Pit and the Pendulum” is a traditional Poe story that breaks from Poe’s conventions: violent yet ultimately hopeful, graphic yet politically allusive.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"หลุมและลูกตุ้ม" (1843)
อย่างย่อชื่อผู้บรรยายเปิดเรื่องด้วยการเปิดเผยว่าเขาได้ถูกตัดสินประหารชีวิตในช่วงเวลาของการสืบสวน-สถาบันของรัฐบาลคาทอลิกใน fifteenth- และศตวรรษที่สิบหกสเปนที่ข่มเหงทั้งหมด คาทอลิกและโปรเตสแตนต์ศาสนา
เมื่อได้รับโทษประหารชีวิตเขา swoons บรรยายสูญเสียสติ เมื่อเขาตื่นเขาใบหน้าความมืดที่สมบูรณ์ เขาจะสับสนเพราะเขารู้ว่าชะตากรรมของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อตามปกติของการสืบสวนเป็นประชาชนอัตโนมัติดา-FE หรือ "การกระทำของความเชื่อ" โครงสร้างการดำเนินการตามปกติรูปแบบของการแขวนที่ เขาเป็นคนที่กลัวว่าเขาได้รับการถูกขังอยู่ในหลุมฝังศพ แต่เขาลุกขึ้นและเดินไม่กี่ก้าว การเคลื่อนไหวนี้ก็นำเขาไปสู่คาดการณ์ว่าเขาไม่ได้อยู่ในหลุมฝังศพ แต่บางทีอาจจะเป็นหนึ่งในดันเจี้ยนที่โตเลโดคุกสืบสวนที่น่าอับอาย เขาตัดสินใจที่จะสำรวจ ฉีกชิ้นส่วนของปิดล้อมจากเสื้อคลุมของเขาเขาวางมันลงกับผนังเพื่อให้เขาสามารถนับจำนวนของขั้นตอนที่จำเป็นที่จะเดินปริมณฑลของเซลล์ แต่ไม่ช้าเขาก็สะดุดและทรุดฮวบลงกับพื้นดินที่เขาผล็อยหลับไป. เมื่อตื่นบรรยายพบว่าการให้บริการของน้ำและขนมปังที่เขากระหายกิน จากนั้นเขาก็กลับเข้าสู่การตรวจสอบข้อเท็จจริงจากคุกกำหนดให้เป็นประมาณหนึ่งร้อยก้าวไปรอบ ๆ เขาตัดสินใจที่จะเดินข้ามห้อง ในขณะที่เขาข้าม แต่มิ้มว่าเขาฉีกก่อนหน้านี้พันกันรอบเท้าของเขาและทริปเขา กดปุ่มพื้นเขาตระหนักว่าถึงแม้ว่าส่วนใหญ่ของร่างกายของเขาได้ลดลงบนพื้นดินที่เป็นของแข็งใบหน้าของเขามากกว่า dangles เหว เพื่อความกลัวของเขาเขาสรุปว่าในใจกลางของคุกที่มีอยู่หลุมวงกลม ในการประมาณความลึกบรรยายแบ่งหินออกมาจากผนังของหลุมและโยนมันในเวลาเชื้อสายของตน หลุมเขาเชื่อว่าอยู่ลึกมากด้วยน้ำที่ด้านล่าง สะท้อนให้เห็นถึงความใกล้ชิดของเขาที่จะหลุมผู้บรรยายอธิบายหน้าที่ของมันเป็นการลงโทษของความประหลาดใจที่เลวทรามที่นิยมกับ Inquisitors ผู้บรรยายผล็อยหลับไปอีกครั้งและตื่นขึ้นมาน้ำมากขึ้นและขนมปัง หลังจากดื่มทันทีที่เขาผล็อยหลับไปอีกครั้งและนึกว่าน้ำจะต้องได้รับยา เมื่อเขาตื่นขึ้นมาในครั้งต่อไปเขาก็พบว่าคุกสลัวสว่าง เขากล่าวว่าเขาได้เกินขนาดของมันส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่มีการทำซ้ำขั้นตอนของเขาในระหว่างการสำรวจของเขา. ผู้บรรยายพบว่าเขาถูกผูกไว้ในขณะนี้เพื่อไม้กระดานโดยสายยาวพันรอบร่างกายของเขา จับเขาให้เขาบางเนื้อรสชาติในจาน แต่ไม่มีน้ำมากขึ้น เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมองเขาสังเกตเห็นว่าตัวเลขของเวลาได้รับการทาสีบนเพดาน เวลา แต่ได้รับการทำในเครื่องโดยเฉพาะลูกตุ้มซึ่งดูเหมือนจะแกว่งไปมา ผู้บรรยายลักษณะห่างจากเพดาน แต่เมื่อเขาสังเกตเห็นหนูออกมาจากหลุมและปีนป่ายไปรอบ ๆ อาหารของเขา เมื่อเขากลับโฟกัสไปยังเพดานที่เขาค้นพบว่าลูกตุ้มที่สร้างขึ้นเช่นเคียวและจะทำให้เสี้ยวคมชัดในการสืบเชื้อสายของเขาที่มีต่อ ความคืบหน้า แต่เป็นน่ารำคาญช้าและในวิถีตรงหัวใจของเขา แม้เขาจะตระหนักถึงวิธีการที่เลวร้ายสถานการณ์เป็นผู้บรรยายที่ยังคงหวัง เมื่อลูกตุ้มที่ได้รับอย่างใกล้ชิดกับเขาเขามีแฟลชของความเข้าใจ เขาลูบอาหารจากจานของเขาทั่วสายที่มีการควบคุมการเคลื่อนไหวของเขา วาดโดยอาหารที่หนูปีนขึ้นไปด้านบนของผู้บรรยายและเคี้ยวผ่านสาย ในฐานะที่เป็นลูกตุ้มเกือบหัวใจของเขาบรรยายแบ่งผ่านสายและหนีออกมาจากการแกว่งของลูกตุ้ม เมื่อเขาได้รับการขึ้นลูกตุ้ม retracts ถึงเพดานและเขาสรุปว่าคนที่จะต้องเฝ้าดูเขาไปทุกที่. กำแพงคุกแล้วความร้อนขึ้นและเริ่มต้นต่อไปในหลุม ผู้บรรยายตระหนักว่ากำแพงล้อมรอบจะบังคับให้เขาลงไปในหลุมหลบหนีที่จะหมายถึงการเสียชีวิตของเขา เมื่อมียังคงไม่ได้ตั้งหลักนิ้วบรรยายผนังก็ถอยและเย็นลง ในความกลัวของเขา แต่ผู้บรรยายได้เริ่มที่จะเป็นลมลงไปในหลุม สร้างความประหลาดใจที่ดีของเขา แต่เป็นคนลึกลับสลักบนเขาและป้องกันการล่มสลายของเขา ฝรั่งเศสทั่วไปลาซาลและกองทัพของเขามีการดำเนินการประสบความสำเร็จมากกว่าคุกในความพยายามของพวกเขาที่จะยุติการสืบสวน. วิเคราะห์"หลุมและลูกตุ้ม" เป็นที่แตกต่างกันในหมู่ผู้บรรยายคนแรกของโพ ซึ่งแตกต่างจากตัวละครเสียวจากเรื่องอื่น ๆ เช่น Roderick ใน "ฤดูใบไม้ร่วงที่บ้านของอัชเชอร์" หรือบรรยายใน "หัวใจบอกเรื่อง" เล่าเรื่องนี้อ้างว่าจะสูญเสียความสามารถของความรู้สึกในช่วงลมที่เปิดเรื่อง เขาจึงไม่สามารถไว้ใจไฮไลท์ของตัวเองในรูปแบบที่ narrators อื่น ๆ ที่ต่อต้านหรือปฏิเสธ เมื่ออธิบายที่เป็นไปได้ของเขาสูญเสียความรู้สึก แต่เล่าเรื่องของ "หลุมและลูกตุ้ม" วิธีการที่จะถ่ายทอดรายละเอียดทางประสาทสัมผัสที่เขาเรียกร้องก่อนหน้านี้อยู่นอกเหนือเขา รูปแบบการเล่าเรื่องที่เค้าว่าเรื่องอื่น ๆ เช่น "หัวใจบอกเล่า" ในขอบเขตที่ผู้บรรยายกล่าวและไม่ได้ตรงข้ามกับสิ่งที่เขาประกาศเดิม เรื่องนี้ diverges จากรูปแบบอย่างไรก็ตามในรายละเอียดที่เล่าเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์ที่ถูกต้องนั่นคือความกังวลน้อยลงกับการพิสูจน์ตัวเองมีสุขภาพจิตบรรยายกว่ากับการถ่ายทอดและการบัญชีสำหรับองค์ประกอบของการจำคุกของเขา เรื่องนี้ยังเป็นเรื่องผิดปกติในหมู่นิทานโพเพราะมันเป็นความหวัง หวังเป็นอย่างชัดแจ้งในเรื่องไม่เพียง แต่ในการช่วยเหลือที่จะช่วยแก้เรื่อง แต่ยังอยู่ในเรื่องกลยุทธ์การเล่าเรื่องของ ผู้บรรยายรักษาความสามารถในการเล่าขานความนับถือและมีเหตุผลในขณะที่สภาพแวดล้อมของเขายังอธิบายความวุ่นวายทางอารมณ์ของตัวเอง ซึ่งแตกต่างจากใน "หัวใจบอกเรื่อง" ตัวอย่างเช่นภาระของความทุกข์ทางอารมณ์ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อการเล่าเรื่อง. "หลุมและลูกตุ้ม" ยังยืนออกเป็นหนึ่งในโพนิทานมากที่สุดโดยเฉพาะในอดีต โพต่อต้าน placelessness ของเรื่องเช่น "ฤดูใบไม้ร่วงที่บ้านของอัชเชอร์" กับบริบททางประวัติศาสตร์ของการสืบสวนและการเมืองศาสนา นี้กรอบประวัติศาสตร์เติมสำหรับประวัติส่วนตัวของผู้บรรยาย เราไม่ทราบว่าสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงของการจับกุมหรือเราได้รับข้อโต้แย้งใด ๆ สำหรับความไร้เดียงสาหรือคำอธิบายของเขาสำหรับความโหดร้ายป่าเถื่อนของ Inquisitors คำอธิบายของโพเชื้อสายใบลูกตุ้มที่มีต่อการเต้นของหัวใจของผู้บรรยายที่มีกราฟิกมาก แต่โพใช้ภาพของความรุนแรงที่ชัดเจนในการสร้างเรื่องราวที่สุภาพมากกว่าที่จะประณามการสืบสวน เรื่องที่แสดงให้เห็นวาระทางการเมืองเพียงอย่างเดียวโดยปริยาย โพไม่วิจารณ์พื้นฐานอุดมการณ์ของบริบททางประวัติศาสตร์เรื่องของ การเล่าเรื่องการตรวจสอบความผันผวนทางร่างกายและอารมณ์ในปัจจุบันบริสุทธิ์ออกจากการตัดสินทางประวัติศาสตร์และทางศีลธรรมให้กับเรา "หลุมและลูกตุ้ม" เป็นเรื่องที่โพดั้งเดิมที่แบ่งจากการประชุมของโพ: ความรุนแรงยังมีความหวังในที่สุดกราฟิกยังนัยทางการเมือง






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
" หลุมและลูกตุ้ม " ( 1843 )

เป็นผู้บรรยายสรุปไม่มีชื่อเปิดเรื่องโดยเปิดเผยว่า เขาถูกตัดสินประหารชีวิตในช่วงเวลาของการวินิจฉัยเป็นสถาบันของรัฐบาลคาทอลิกใน 15 - ศตวรรษ sixteenth สเปนที่ข่มเหงทั้งโปรเตสแตนต์และชาวคาทอลิกนอกศาสนา . เมื่อได้รับคำสั่งประหารเขา เล่าเรื่อง swoons จะหมดสติแล้ว เมื่อเขาตื่นเขายังคงมืดสนิท เขากำลังสับสน เพราะเขารู้ว่าชะตาปกติเหยื่อไต่สวนสาธารณะเป็น auto-da-f ) หรือ " ศรัทธา " - การปกติจะใช้เวลารูปแบบของที่แขวนอยู่ เขากลัวว่าเขาถูกขังอยู่ในสุสาน แต่เขาก็ลุกขึ้นมาและเดินไม่กี่ก้าว ตัวนี้แล้วทำให้เขาสันนิษฐานว่าเขาไม่ได้อยู่ในสุสาน แต่บางทีหนึ่งในดันเจี้ยนใน Toledo ,คุกไต่สวนน่าอับอาย เขาตัดสินใจที่จะสำรวจ ฉีกชิ้นเย็บจากเสื้อคลุมของเขา เขาวางมันกับผนังเพื่อให้เขาสามารถนับจำนวนก้าวที่ต้องเดินรอบนอกของเซลล์ อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เขาสะดุดแล้วล้มไปที่พื้นดินที่เขาหลับ

เมื่อตื่น เล่าเรื่องที่พบบูชาน้ำและขนมปังซึ่งเขาตั้งหน้าตั้งตากิน .จากนั้นเขาก็กลับมาสำรวจของเขาในคุก กำหนดให้เป็นประมาณร้อยก้าวไปรอบ ๆ เขาตัดสินใจเดินข้ามห้อง เขาตัดนะ ชายที่เขากระชากก่อนหน้านี้ยุ่งรอบเท้าและการเดินเขา ตีพื้น เขาตระหนักว่า ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่ของร่างกายของเขาได้ลดลงบนพื้นดินแข็ง ใบหน้าของเขา dangles เหนือหุบเหว เพื่อความกลัวของเขาเขาพบว่าในศูนย์ของคุกมีอยู่หลุมกลม การประมาณความลึกของ การแบ่งหินปิดผนังของหลุมและโยนมันในเวลามันโคตร . หลุม เขาเชื่ออยู่ค่อนข้างลึก กับน้ำที่ด้านล่าง สะท้อนให้เห็นถึงเมื่อความใกล้ชิดของเขาหลุม ผู้บรรยายอธิบายการทำงานของมันเพื่อเป็นการลงโทษที่แปลก infamously นิยมมี .เล่าเรื่องหลับอีกตื่นน้ำมากขึ้น และขนมปัง หลังจากดื่ม เขาก็หลับไปอีกครั้ง และจินตนาการว่าน้ำต้องถูกวางยา เมื่อเขาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง เขาพบว่าคุกมืดๆ . เขากล่าวว่าเขามี overestimated ขนาด ส่วนใหญ่มีภาพขั้นตอนของเขาในระหว่างการสำรวจของเขา
เล่าพบว่าตอนนี้เขาเป็นกระดานไม้ผูกด้วยสายยาวห่อหุ้มร่างของเขา captors ของเขาให้เขาบางรสชาติเนื้อในจาน แต่ไม่มีน้ำ เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมอง เขาสังเกตว่ารูปถูกวาดบนเพดาน อย่างไรก็ตาม เวลาได้ลงในเครื่อง โดยเฉพาะลูกตุ้มซึ่งดูเหมือนจะแกว่งไปมาเล่าเรื่องดูห่างจากเพดาน แต่เมื่อเขาเห็นหนูออกมาจากหลุมและปีนป่ายรอบอาหารของเขา เมื่อเขากลับมาโฟกัสของเขากับเพดาน เขาค้นพบว่าลูกตุ้มขึ้นเหมือนเคียว และทำให้มีดโกนคมเสี้ยวในเชื้อสายของตนที่มีต่อเขา ของความคืบหน้า อย่างไรก็ตาม คือ บ้า ช้า และในวิถีโดยตรงผ่านหัวใจของเขาแม้ว่าเขาเห็นสถานการณ์เลวร้ายขนาดไหน , เล่ายังคงมีความหวัง เมื่อลูกตุ้มจะสนิทกับเขามาก เขามีแฟลชของความเข้าใจ เขา rubs อาหารจากจานของเขาทั่วสายที่ควบคุมการเคลื่อนไหวของเขา วาดโดยอาหาร หนูปีนขึ้นไปด้านบนของผู้บรรยายและเคี้ยวผ่านสาย เป็นลูกตุ้มเมื่อหัวใจของเขาเล่าเรื่องแบ่งผ่านสาย และหนีจากของลูกตุ้มแกว่ง เมื่อเขาตื่น ลูกตุ้มหดกลับไปยังเพดาน และเขาสรุปว่า คนต้องเฝ้าดูทุกย้ายของเขา .
กำแพงคุกแล้วความร้อนขึ้น และเริ่มขยับต่อหลุม เล่าเรื่องดีว่าแนบผนังจะบังคับเขาในหลุม หนีนั่นก็หมายถึงความตายเมื่อเหลือไม่ถึงนิ้วตั้งหลักเพื่อเล่าเรื่อง ผนังก็ถอยและเย็นลง ในความกลัวของเขา แต่เล่าเรื่องได้เริ่มเป็นลมลงไปในหลุม แปลกใจที่ดีของเขาแม้ว่า บุคคลลึกลับที่สลักลงบนเขาและป้องกันไม่ให้ล้มลง ฝรั่งเศสนายพลลาซาล และกองทัพของเขาได้ยึดคุกในความพยายามที่จะยุติการสอบสวน .
การวิเคราะห์
" หลุมและลูกตุ้ม " แตกต่างระหว่างโปบรรยายคนแรก ซึ่งแตกต่างจากตัวอักษรซี่จากเรื่องอื่น ๆเช่น โรเดอริค " ฤดูใบไม้ร่วงนำมาจากบ้าน " หรือเล่าเรื่องใน " บอกหัวใจเรื่องราวเล่านี้เรียกร้องให้สูญเสียความสามารถของความรู้สึกระหว่างการเป็นลมนั้นเปิดเรื่องเขาจึงเน้น unreliability ของเขาเองในวิธีการที่แตกต่างกันอื่น ๆต่อต้านหรือปฏิเสธ เมื่ออธิบายถึงการสูญเสียที่เป็นไปได้ของความรู้สึก แม้ว่า เล่าเรื่องของ " หลุมและลูกตุ้มเงิน " เพื่อถ่ายทอดรายละเอียด และว่าก่อนหน้านี้เขาอ้างว่าเกินเขา การเล่าเรื่องในรูปแบบคล้ายกับที่ของเรื่องราวอื่น ๆเช่น " บอก หัวใจ นิทาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: