A number of documents are required

A number of documents are required for customs clearance in Japan. An import (Customs duty
payment) declaration form must be submitted to Japan Customs with the following documents:

- Invoice
- Bill of lading or Air Waybill
- The certificate of origin
- Generalised system of preferences, certificates of origin
- Packing lists, freight accounts, insurance certificates, etc.
- Licenses, certificates, etc. required by laws and regulations other than the Customs Law
- Detailed statement on reductions of, or exemption from customs duty and excise tax
- Customs duty payment slips

The commercial invoice should include names of the shipper and consignee and detail of each
commodity in the shipment. The packing list should include the contents of each container, its gross
and net weights in metric measurements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนเอกสารจำเป็นสำหรับการดำเนินพิธีการศุลกากรในประเทศญี่ปุ่น การนำเข้า (ภาษีศุลกากร แบบฟอร์มการรายงานการชำระเงิน) จะต้องส่งให้ศุลกากรญี่ปุ่นพร้อมเอกสารต่อไปนี้: -ใบแจ้งหนี้ -ตราหรืออากาศ -ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า -ระบบ generalised ลักษณะ ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า -บันทึกรายการ บัญชีค่าขนส่ง ใบรับรองประกันภัย ฯลฯ -ใบอนุญาต ใบรับรอง และอื่น ๆ ตามกฎหมายและข้อบังคับอื่นที่ไม่ใช่กฎหมายศุลกากร -รายละเอียดงบลด หรือยกเว้นจากภาษีศุลกากรและภาษีสรรพสามิต -ภาษีศุลกากรการจัดส่งการชำระเงินกำกับควรมีชื่อของผู้ส่ง และผู้รับและรายละเอียดของแต่ละ สินค้าในการจัดส่ง รายการบรรจุภัณฑ์ควรมีเนื้อหาของแต่ละภาชนะ การรวม และน้ำหนักสุทธิในระบบเมตริกวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนของเอกสารที่จำเป็นสำหรับพิธีการทางศุลกากรในประเทศญี่ปุ่น การนำเข้า (ภาษีศุลกากร
การชำระเงิน) รูปแบบการประกาศจะต้องถูกส่งไปยังศุลกากรประเทศญี่ปุ่นที่มีเอกสารดังต่อไปนี้: - ใบแจ้งหนี้- ใบเบิกหรือ Air Waybill - หนังสือรับรองแหล่งกำเนิด- ระบบ Generalised ของการตั้งค่าใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า- รายการบัญชีการขนส่งสินค้าบรรจุ ใบรับรองการประกันภัย ฯลฯ- ใบอนุญาตใบรับรองอื่น ๆ ตามที่กฎหมายและข้อบังคับอื่นที่ไม่ใช่กฎหมายศุลกากร- ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการลดหรือยกเว้นจากภาษีศุลกากรและภาษีสรรพสามิต- ชำระค่าภาษีศุลกากรบิลใบแจ้งหนี้การค้าควรจะรวมถึงชื่อของ ผู้รับและผู้ส่งและรายละเอียดของแต่ละสินค้าในการจัดส่ง รายการบรรจุควรจะรวมถึงเนื้อหาของแต่ละภาชนะบรรจุขั้นต้นและน้ำหนักสุทธิในวัดตัวชี้วัด