Thank you for order product from my

Thank you for order product from my shop. I send product within 1 business days.
But you order during the weekend (Saturday and Sunday) The post office closed.
So I will send it to you on Monday. And on Tuesday, it will be out of Thailand to USA. Can you waiting?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการสั่งสินค้าจากร้านของฉัน ส่งสินค้าภายใน 1 วันแต่คุณสั่งซื้อในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ (วันเสาร์และวันอาทิตย์) ทำการไปรษณีย์ปิดดังนั้น ผมจะส่งให้วันจันทร์ และอังคารที่ มันจะออกจากประเทศไทยไปสหรัฐอเมริกา คุณรอสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อสินค้าจากร้านค้าของฉัน ฉันส่งสินค้าภายใน 1 วันทำการ.
แต่คุณสั่งซื้อในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ (วันเสาร์และวันอาทิตย์) ที่ทำการไปรษณีย์ปิด.
ดังนั้นผมจะส่งให้คุณในวันจันทร์ และในวันอังคารที่มันจะออกจากประเทศไทยไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา คุณสามารถรอ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่สั่งซื้อสินค้าจากร้าน ผมส่ง สินค้าให้ภายใน 1 วัน แต่เพื่อคุณ
ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ( วันเสาร์และวันอาทิตย์ ) ไปรษณีย์ปิด
ดังนั้นผมจะส่งให้ในวันจันทร์ และวันอังคารก็จะออกจากประเทศไทยไปสหรัฐอเมริกาคุณสามารถรอ