Although Thailand’s foreign exchang

Although Thailand’s foreign exchange position turned around relatively quickly, it took much longer to clear up problems in the economy. The baht float put a severe strain on much of the financial and real sector. Because of the large depreciation of the baht, those with unhedged foreign debt were driven to bankruptcy, and the country experienced a deep recession in 1998 (real GDP declining by more than 10%) with broad adverse economic and social consequences throughout the economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าตำแหน่งแลกเปลี่ยนเงินตราของไทยหันไปรอบ ๆ อย่างรวดเร็ว ใช้ในการสะสางปัญหาเศรษฐกิจ ลอยบาทใส่ต้องใช้รุนแรงมากในภาคการเงิน และความจริง เนื่องจากค่าเสื่อมราคาที่ใหญ่บาท ผู้ที่ มีหนี้ต่างประเทศ unhedged มีการขับเคลื่อนเพื่อล้มละลาย และประเทศถดถอยลึกในปี 1998 (แท้จริงของ GDP ลดลงมากกว่า 10%) มีประสบการณ์กับสิ่งร้ายทางเศรษฐกิจ และสังคมผลกระทบทั้งเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าตำแหน่งแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของไทยหันไปรอบ ๆ อย่างรวดเร็วมันใช้เวลานานมากในการล้างขึ้นปัญหาในทางเศรษฐกิจ ลอยบาทวางสายพันธุ์รุนแรงมากของภาคการเงินและเป็นจริง เพราะการคิดค่าเสื่อมราคาที่มีขนาดใหญ่ของเงินบาท, ผู้ที่มีหนี้ต่างประเทศป้องกันความเสี่ยงได้ถูกขับเคลื่อนไปสู่​​การล้มละลายและประเทศที่ประสบความสำเร็จในภาวะถดถอยลึกในปี 1998 (จีดีพีที่แท้จริงลดลงมากกว่า 10%) กับผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมในวงกว้างที่ไม่พึงประสงค์ทั่วเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าตำแหน่งตราต่างประเทศของไทยหันไปรอบ ๆ ค่อนข้างรวดเร็ว ต้องใช้เวลานานกว่าที่จะชัดเจนขึ้นปัญหาในระบบเศรษฐกิจ บาทลอยใส่สายพันธุ์รุนแรงมากของภาคการเงิน และจริง เพราะส่วนใหญ่ของบาท ผู้ที่มีหนี้ต่างประเทศ unhedged ถูกทำให้ล้มละลายและประเทศประสบภาวะถดถอยลึกในปี 1998 ( Real GDP ลดลงมากกว่า 10 % ) จากผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมในวงกว้างทั่วทั้งเศรษฐกิจ