The tsunami hit Thailand's southwes

The tsunami hit Thailand's southwestern coast along the Andaman Sea, causing death and destruction from the northern border with Burma to the southern border with Malaysia. The hardest hit areas in terms of loss of life and property destruction were in Phang Nga, Phuket and Krabi, not just because of their location, but because they were the most developed and the most densely populated areas along the coast.The timing of the Tsunami, the morning after Christmas, intensified the loss of life in Thailand, as it struck the country's most popular tourist areas on Andaman Coast during peak vacation season, in the morning when many people were still in their homes or hotel rooms. Of the at least 5,000 people who died in Thailand, almost half were vacationing foreigners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สึนามิตีชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศไทยริมทะเลอันดามัน ก่อให้เกิดความตายและการทำลายจากแดนเหนือกับพม่าการชายแดนภาคใต้กับมาเลเซีย Hardest ตีพื้นที่ในสูญหายทำลายชีวิตและทรัพย์สินได้ในพังงา ภูเก็ต และ กระบี่ เพียง เพราะตำแหน่ง แต่เนื่อง จากพวกเขาพัฒนามากที่สุดและพื้นที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดไปตามชายฝั่งระยะเวลาของสึนามิ ตอนเช้าหลังจากคริสต์มาส intensified เสียชีวิตในประเทศไทย เป็นหลงของประเทศนิยมท่องเที่ยวฝั่งทะเลอันดามันในช่วงวันหยุดท่อง ในตอนเช้าเมื่อหลายคนยังอยู่ในบ้านหรือห้องของพวกเขา แบบที่ 5000 คนที่เสียชีวิตในประเทศไทย มีจิตใจชาวต่างชาติเกือบครึ่งหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สึนามิชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของไทยตามแนวทะเลอันดามันทำให้เกิดการตายและการทำลายจากชายแดนทางตอนเหนือของพม่าที่ชายแดนภาคใต้กับประเทศมาเลเซีย พื้นที่ที่ยากที่สุดตีในแง่ของการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินที่ถูกทำลายอยู่ในพังงาภูเก็ตและกระบี่ไม่เพียงเพราะที่ตั้งของพวกเขา แต่เพราะพวกเขาพัฒนามากที่สุดและมีประชากรหนาแน่นที่สุดพื้นที่ตามเวลา coast.The ของ สึนามิตอนเช้าหลังจากที่คริสมาสต์ที่รุนแรงก​​ารสูญเสียชีวิตในประเทศไทยตามที่มันหลงของประเทศในพื้นที่ท่องเที่ยวที่นิยมมากที่สุดในชายฝั่งทะเลอันดามันในช่วงฤดู​​วันหยุดสูงสุดในตอนเช้าเมื่อคนจำนวนมากยังคงอยู่ในบ้านหรือห้องพักของพวกเขา ของอย่างน้อย 5,000 คนที่เสียชีวิตในประเทศไทยเกือบครึ่งหนึ่งเป็นชาวต่างชาติมาพักผ่อนหย่อนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สึนามิตีชายฝั่งตะวันตกของประเทศไทย อันดามัน ก่อให้เกิดความตายและการทำลายจากชายแดนภาคเหนือกับพม่าที่ชายแดนภาคใต้กับมาเลเซีย ตียากพื้นที่ในแง่ของการสูญเสียของชีวิตและทำลายทรัพย์สินใน พังงา ภูเก็ต และกระบี่ เพราะตำแหน่งของพวกเขาแต่เพราะว่าพวกเขามีการพัฒนามากที่สุดและมากที่สุดในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นตามแนวชายฝั่ง ระยะเวลาของการเกิดสึนามิ ในตอนเช้าหลังจากคริสต์มาส การสูญเสียของชีวิตในประเทศไทยอย่างเข้มข้น เพราะหลงของประเทศที่นิยมมากที่สุดพื้นที่ท่องเที่ยวในชายฝั่งทะเลอันดามันในช่วงฤดูกาลวันหยุดที่จุดสูงสุด ในตอนเช้า เมื่อหลายคนยังอยู่ในของพวกเขา บ้าน หรือห้องพักโรงแรม ของอย่างน้อย 5000 คน ที่เสียชีวิตในไทยเกือบครึ่งหนึ่งได้พักผ่อนของชาวต่างชาติ