although not exactly identicAL, the

although not exactly identicAL, the two books are so similar to each other that one author must copy much of his book from the other

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ไม่ตรงกัน หนังสือสองจะดังนั้นคล้ายกับแต่ละอื่น ๆ ที่เขียนต้องคัดลอกหนังสือของเขามากจากอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะไม่ได้เหมือนกันว่าหนังสือสองเล่มนี้จึงคล้าย ๆ กันว่าหนึ่งในผู้เขียนต้องคัดลอกมากจากหนังสือของเขาจากที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่แน่เหมือนกัน สองเล่มก็คล้ายกับแต่ละอื่น ๆ ที่ผู้เขียนจะต้องคัดลอกมากจากหนังสือของเขาจากอื่น ๆ