Members of the Euphorbiaceae family

Members of the Euphorbiaceae family display an explosive seed
dispersal mechanism (Narbona et al., 2005) based on the presence of
the caruncle. The differences in explosive dispersal distance between
species seem to depend on both seed mass and caruncle retention. In
addition to this mechanism, some members of the family, like species
of J. curcas, have a secondary method to disperse the seeds. This secondary mechanism is in general insect-dependent (Bhattacharya et al.,
2005; Rianti et al., 2010; Solomon Raju and Ezradanam, 2002), mainly
including members from the order Hymenoptera. The seeds of
J. curcas have a lipid-rich caruncle that functions as an elaiosome,
attracting ants and initiating a myrmecochorous secondary dispersal
mechanism (Berg, 1975). We observed that oily bodies develop very
early (one DPA) in the caruncle ofJ. curcas. The presence of these structures increases sharply, until they completelyfill the elaiosome

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกของครอบครัวน้ำแสดงเมล็ดการระเบิดกลไก dispersal (Narbona et al., 2005) ขึ้นอยู่กับสถานะของcaruncle ความแตกต่างใน dispersal ระเบิดระยะห่างระหว่างชนิดที่ดูเหมือนจะ ขึ้นอยู่กับทั้งเมล็ดมวลและ caruncle รักษา ในนอกจากนี้กลไก สมาชิกบางคนของครอบครัว เช่นพันธุ์ของ J. curcas มีวิธีการรองกระจายเมล็ดพันธุ์ กลไกนี้รองอยู่ในแมลงทั่วไปขึ้นอยู่กับ (Bhattacharya et al.,2005 Rianti et al., 2010 จูโซโลมอนและ Ezradanam, 2002), ส่วนใหญ่รวมถึงสมาชิกจากสั่งแตน เมล็ดของJ. curcas มี caruncle อุดมไปด้วยไขมันที่ทำหน้าที่เป็น elaiosomeดึงดูดมดและเริ่มต้นเป็น myrmecochorous รอง dispersalกลไก (เบิร์กลักซ์เชอรี่ 1975) เราสังเกตว่า ร่างกายมันพัฒนามากต้น (หนึ่ง DPA) ใน caruncle ofJ curcas สถานะของโครงสร้างเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว จนกว่าพวกเขา completelyfill elaiosome

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกในครอบครัว Euphorbiaceae แสดงเมล็ดระเบิด
กลไกการกระจาย (Narbona et al., 2005) ขึ้นอยู่กับการปรากฏตัวของ
caruncle ความแตกต่างในระยะกระจายระเบิดระหว่าง
สายพันธุ์ที่ดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับทั้งสองมวลและการเก็บรักษาเมล็ดพันธุ์ caruncle ใน
นอกเหนือไปจากกลไกนี้สมาชิกบางคนของครอบครัวเช่นเดียวกับสายพันธุ์
ของเจดำ, มีวิธีการที่สองจะกระจายเมล็ดพันธุ์ กลไกที่สองคือโดยทั่วไปแมลงขึ้นอยู่กับ (Bhattacharya, et al.
2005; Rianti et al, 2010;. ซาโลมอนจูและ Ezradanam, 2002) ส่วนใหญ่
รวมทั้งสมาชิกจากคำสั่ง Hymenoptera เมล็ดพันธุ์ของ
เจ ดำมี caruncle ไขมันที่อุดมไปด้วยที่ทำหน้าที่เป็น elaiosome,
ดึงดูดมดและเริ่มกระจาย myrmecochorous รอง
กลไก (Berg, 1975) เราสังเกตว่าร่างกายมันพัฒนามาก
ในช่วงต้น (หนึ่ง DPA) ใน caruncle ofJ ดำ ปรากฏตัวของโครงสร้างเหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจน completelyfill elaiosome

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกของครอบครัว Euphorbiaceae แสดงการระเบิดเมล็ด
กระจายกลไก ( narbona et al . , 2005 ) ขึ้นอยู่กับสถานะของ caruncle
. ความแตกต่างของระยะห่างระหว่างชนิดกระจายระเบิด
ดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับทั้งเมล็ดพันธุ์และการเก็บรักษามวล caruncle . ใน
นอกเหนือไปจากกลไกนี้ สมาชิกบางคนในครอบครัว เช่น ชนิดของ curcas
มีวิธีการรองเพื่อกระจายเมล็ดพันธุ์กลไกนี้รองในแมลงทั่วไปขึ้นอยู่กับ ( bhattacharya et al . ,
2005 rianti et al . , 2010 ; โซโลมอน Raju และ ezradanam , 2002 ) ส่วนใหญ่
รวมถึงสมาชิกจากคำสั่งโฮม . เมล็ดพันธุ์แห่ง
J curcas มีไขมันที่อุดมไปด้วย caruncle ที่ทําหน้าที่เป็นไลโอโซม
ดึงดูดมด , และกลไกการมัธยมศึกษา กระจาย
myrmecochorous ( Berg , 1975 )เราสังเกตว่าผิวเนื้อพัฒนามาก
แต่เช้า ( DPA ) ใน caruncle ofj . curcas . การปรากฏตัวของโครงสร้างเหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว จน completelyfill การไลโอโซม