Unearthed several findings and proj

Unearthed several findings and projections that drove the company’s new-product development effort:
• Women comprised 43 percent of the workforce (with a level of 50 percent projected by 1990)
• Two-income marriages represented 60 percent of all U.S. families and accounted for 60 percent of total family income.
• Upper-income households would grow 3.5 item faster than the total households formations.
• More than half of all consisted of only one or two members; 23 percent of all households contained only one person.
• More and more consumer were exhibiting a growing preference for refrigerated and fresh produce over canned and frozen products.
• The percentage of meals eaten at home was declining.
• Nearly half of the adult meal planners in the United States were watching their weight.
• Poultry consumption had increased 26 percent since 1973.
• Ethnic food preparation at home was increasing, with 40 percent, 21 percent and 14 percent of households preparing Italian, Mexican, and Oriental foods, respectively, at home from scratch.
• There was a growing consumer movement toward avoidance of sugar, salt, calories, chemicals, cholesterol, and additives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นพบการค้นพบหลายและประมาณการที่ขับรถพยายามในการพัฒนาของ บริษัท ใหม่ผลิตภัณฑ์:
•ผู้หญิงประกอบด้วยร้อยละ 43 ของแรงงาน (ที่มีระดับที่คาดการณ์ไว้ร้อยละ 50 โดย 1990)
•การแต่งงานสองรายได้เป็นตัวแทนของ 60 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดที่เรา ครอบครัวและคิดเป็น 60 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ของครอบครัวโดยรวม.
•ผู้ประกอบการบนที่มีรายได้จะเติบโต 35. รายการที่เร็วกว่าการก่อครัวเรือนรวม
•มากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมดที่มีเพียงหนึ่งหรือสองคน; 23 เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนทั้งหมดที่มีอยู่เพียงคนเดียว
•ผู้บริโภคมากขึ้นและได้รับการจัดแสดงการตั้งค่าที่เพิ่มขึ้นสำหรับตู้เย็นและสดผลิต. กว่าผลิตภัณฑ์บรรจุกระป๋องและแช่แข็ง.
•ร้อยละของอาหารการกินที่บ้านได้รับการลดลง.
•เกือบครึ่งหนึ่งของการวางแผนการรับประทานอาหารที่เป็นผู้ใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกาได้ดูน้ำหนักของพวกเขา.
•การบริโภคสัตว์ปีกได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 26 ตั้งแต่ 1973.
•การเตรียมอาหารชาติพันธุ์ที่บ้านก็เพิ่มขึ้นด้วยร้อยละ 40, ร้อยละ 21 และร้อยละ 14 ของผู้ประกอบการเตรียมความพร้อม อิตาลี, เม็กซิกันและอาหารที่โอเรียนเต็ลตามลำดับที่บ้านจากรอยขีดข่วน.
•มีการเคลื่อนไหวของผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นต่อการหลีกเลี่ยงน้ำตาล, เกลือ, แคลอรี่, สารเคมี, คอเลสเตอรอลและสารเติมแต่ง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขุดค้นพบหลายและประมาณที่ขับรถพยายามพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ของบริษัท:
43 เปอร์เซ็นต์ของแรง (ด้วยระดับร้อยละ 50 คาดการณ์ โดย 1990) ประกอบด้วย•ผู้หญิง
•รายได้สองสมรสแทนร้อยละ 60 ของสหรัฐอเมริกาทั้งหมด และคิดเป็น 60 เปอร์เซ็นต์ของผลรวมครอบครัวรายได้
ครัวเรือน•บนรายได้จะเติบโต 35 สินค้าเร็วกว่าก่อตัวรวมครัวเรือน
•มากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมดประกอบด้วยสมาชิกเพียงหนึ่ง หรือสอง 23 ร้อยละของครัวเรือนทั้งหมดมีอยู่คนเดียว
อย่าง•ผู้บริโภคมาก ขึ้นได้มีระดับการเติบโตการกำหนดลักษณะสำหรับรเออร์และสดกว่ากระป๋อง และแช่แข็งผลิตภัณฑ์
•มีการคำนวณเปอร์เซ็นต์ของอาหารที่รับประทานที่บ้าน
•วางแผนมื้ออาหารสำหรับผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาเกือบครึ่งหนึ่งถูกดูน้ำหนักของพวกเขา
•สัตว์ปีกปริมาณการใช้ได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 26 150.
•เตรียมอาหารชาติพันธุ์ที่เกิดขึ้น 40 เปอร์เซ็นต์ ร้อย ละ 21 และร้อย ละ 14 ของครัวเรือนที่เตรียมอิตาลี เม็กซิโก และโอเรียนเต็ลฟู้ดส์ ตามลำดับ บ้านตั้งแต่
•ถูกเคลื่อนไหวผู้บริโภคเติบโตไปทางหลีกเลี่ยงน้ำตาล เกลือ แคลอรี่ เคมีภัณฑ์ ไขมัน และสารกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ต่อสายดินหลายแห่งการค้นพบและการประมาณการว่าขับรถที่บริษัทของใหม่ - การพัฒนา ผลิตภัณฑ์ ความพยายาม:
•หญิงประกอบด้วย 43% ของพนักงานที่ทำงานที่ไม่อยู่กับ(พร้อมด้วยระดับของ 50 เปอร์เซ็นต์คาดว่าจะโดย 1990 )
•สองรายได้แต่งงานแทน 60% ของทั้งหมดสหรัฐอเมริกาครอบครัวและคิดเป็นสัดส่วน 60% ของจำนวนครอบครัวรายได้.
•บน - รายได้ครัวเรือนจะเติบโตเพิ่มขึ้น 3 .5 รายการได้เร็วขึ้นกว่าที่รวมการวางรูปแบบของครัวเรือน.
•กว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมดประกอบด้วยของเพียงหนึ่งหรือสองสมาชิก;ร้อยละ 23 ของครัวเรือนทั้งหมดมีอยู่เพียงคนเดียว.
•มากขึ้นและมากขึ้น ผู้บริโภค มีอาการที่กำลังเติบโตการตั้งค่าสำหรับอาหารแช่แข็งในตู้เย็นและให้ความสดชื่นให้มากกว่ากระป๋องและอาหารแช่แข็งสินค้า.
•สัดส่วนของอาหารรับประทานที่บ้านลดลงอย่างต่อเนื่อง.
•เกือบครึ่งหนึ่งของนักวางแผนอาหารสำหรับผู้ใหญ่ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาที่รับชมน้ำหนักของเขา.การ บริโภค
•สัตว์ปีกมีเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 26 นับตั้งแต่ปีค.ศ. 1973 .
•การเตรียมอาหารพื้นเมืองที่บ้านเป็นการเพิ่ม 40% 21% และ 14% ของครัวเรือนการเตรียมอาหารอิตาเลียนอาหารแม็กซิกันและอาหารตามแบบตะวันออกตามลำดับที่บ้านจากรอยขีดข่วน.
•มีการเคลื่อนไหวเพื่อ ผู้บริโภค เพิ่มขึ้นไปสู่การหลีกเลี่ยงน้ำตาลทรายเกลือสารเคมี,คอเลสเตอรอลและสารเติมแต่ง.