Session Description:Speakers:Pairs

Session Description:
Speakers:
Pairs of city researchers/practitioners and officials will make brief interventions of around 5 minutes, with
concrete examples from their experience, followed by discussion with the floor.
Speakers will be asked for key recommendations/action points to facilitate communication and
collaboration between researchers and city actors.
Interactiveness will be promoted by the chair, and speakers will be encouraged to limit use of Powerpoint
to 1-2 slides (if any) illustrating key action points.
This session will bring researchers, officials and practitioners who have been engaged in building urban resilience,
with a focus on the ACCCRN experience. Key discussion points will include:
The role that research can play in informing city-level action
Approaches to building collaborative ways of working between local officials and local researchers
The role of practitioners in facilitating effective collaboration between researchers and policy end users
How officials can better communicate evidence gaps related to urban adaptation
Key action points that can be implemented/encouraged by local researchers and city governments
Rahayu Yoseph, BAPPEDA, Buton Selatan Regency, and researcher, Indonesia
Purnomo Dwi Sasongko, BAPPEDA, Semarang, Indonesia
Phong Tran, ISET, Vietnam
Nguyen Quynh Anh, NISTPASS, Vietnam
Divya Sharma, TERI, India
Mr Sanjit Rodrigues, Municipal Commissioner, Panaji city, Goa, India
Dr Thongchai Roachanakanan, Ministry of Interior, Thailand
Dr Bart Lambregts, Kasetsart University, Thailand (TBC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายละเอียดงาน:ลำโพง:คู่เมืองนักวิจัย/ผู้และเจ้าหน้าที่จะทำงานโดยย่อของประมาณ 5 นาทีตัวอย่างคอนกรีตจากประสบการณ์ของพวกเขา ตาม ด้วยการสนทนากับพื้นลำโพงจะขอคำแนะนำหลักการจุดเพื่อความสะดวกในการสื่อสาร และความร่วมมือระหว่างนักวิจัยและนักแสดงในเมืองInteractiveness จะส่งเสริม โดยเก้าอี้ และลำโพงจะให้จำกัดการใช้ Powerpoint1-2 ภาพนิ่ง (ถ้ามี) แสดงจุดดำเนินการที่สำคัญเซสชันนี้จะนำนักวิจัย เจ้าหน้าที่ และผู้ที่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างความยืดหยุ่นเมืองโดยมุ่งเน้นประสบการณ์เพื่อรับมือกับการ จุดสำคัญสนทนาจะรวม:บทบาทที่วิจัยสามารถเล่นในระดับเมืองดำเนินการแจ้งให้ทราบแนวทางการสร้างความร่วมมือวิธีการทำงานระหว่างเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและนักวิจัยท้องถิ่นบทบาทของผู้ที่อยู่ในการอำนวยความสะดวกที่มีประสิทธิภาพร่วมกันระหว่างนักวิจัยและนโยบายผู้วิธีเจ้าหน้าที่สามารถสื่อช่องหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการเมืองปรับตัวดีขึ้นจุดดำเนินการที่สำคัญที่สามารถนำ/ส่งเสริมนักวิจัยท้องถิ่นและรัฐบาลเมืองRahayu Yoseph, BAPPEDA รีเจน ซี่ Selatan Buton นัก วิจัย อินโดนีเซีย และPurnomo Dwi Sasongko, BAPPEDA รัง อินโดนีเซียพร้อมพงษ์ทราน ISET เวียดนามควานห์เหงียนอันห์ NISTPASS เวียดนามดิฟยา Sharma, TERI อินเดียนาย Sanjit โรดริเกวส หลวงเทศบาล เมืองปานาจิ กัว อินเดียดร.ธงชัย Roachanakanan กระทรวงมหาดไทย ไทยดร. Bart Lambregts มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ไทย (TBC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซสชั่นรายละเอียด:
ลำโพง:
คู่ของเมืองนักวิจัย / ผู้ปฏิบัติงานและเจ้าหน้าที่จะทำให้การแทรกแซงสั้น ๆ ประมาณ 5 นาทีด้วย
. ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมจากประสบการณ์ของพวกเขาตามมาด้วยการพูดคุยกับพื้น
ลำโพงจะขอเสนอแนะที่สำคัญ / จุดดำเนินการเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารและ
การทำงานร่วมกันระหว่างนักวิจัยและนักแสดงเมือง.
interactiveness จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากเก้าอี้และลำโพงจะได้รับการสนับสนุนในการ จำกัด การใช้ Powerpoint
ไป 1-2 สไลด์ (ถ้ามี) แสดงให้เห็นถึงจุดที่การดำเนินการที่สำคัญ.
เซสชั่นนี้จะนำนักวิจัย, เจ้าหน้าที่และผู้ปฏิบัติงานที่มี รับการว่าจ้างในการสร้างความยืดหยุ่นในเมือง
ที่มีความสำคัญกับประสบการณ์โครงการ ACCCRN ประเด็นการอภิปรายที่สำคัญจะรวมถึง:
บทบาทของการวิจัยที่สามารถเล่นในการแจ้งการดำเนินการระดับเมือง
แนวทางในการสร้างวิธีการทำงานร่วมกันในการทำงานระหว่างเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและนักวิจัยท้องถิ่น
บทบาทของผู้ปฏิบัติงานในการอำนวยความสะดวกการทำงานร่วมกันระหว่างนักวิจัยที่มีประสิทธิภาพและสิ้นสุดนโยบายผู้ใช้
วิธีการเจ้าหน้าที่ดีกว่าสามารถสื่อสาร ช่องว่างหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการปรับตัวในเมือง
จุดที่การกระทำสำคัญที่สามารถดำเนินการได้ / ได้รับการสนับสนุนโดยนักวิจัยท้องถิ่นและรัฐบาลเมือง
Rahayu Yoseph, BAPPEDA, Buton Selatan Regency, และนักวิจัย, อินโดนีเซีย
Purnomo Dwi Sasongko, BAPPEDA เซมารัง, อินโดนีเซีย
ษ์ Tran, ISET เวียดนาม
เหงียน Quynh Anh, NISTPASS เวียดนาม
Divya Sharma, TERI อินเดีย
นาย Sanjit โรดริกู, รถเทศบาลข้าราชการเมือง Panaji, กัว, อินเดีย
ดรธงชัย Roachanakanan กระทรวงมหาดไทยประเทศไทย
ดรบาร์ Lambregts, มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ (TBC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดของเซสชัน :

ลำโพง : คู่เมืองนักวิจัย / ผู้ปฏิบัติงานและเจ้าหน้าที่จะให้แทรกแซงสั้นประมาณ 5 นาที กับ
คอนกรีตตัวอย่าง จากประสบการณ์ของตนเอง ตามด้วยการสนทนากับพื้น ลำโพงจะถูกถามถึง
คีย์ข้อ / จุดที่การกระทำเพื่อความสะดวกในการสื่อสารและความร่วมมือระหว่างนักวิจัย และนักแสดง

เมือง .interactiveness จะส่งเสริมโดยเก้าอี้ , ลำโพงและจะสนับสนุนให้มีการ จำกัด การใช้ PowerPoint
ไป 1-2 สไลด์ ( ถ้ามี ) การแสดงจุดปฏิบัติการหลัก .
เซสชันนี้จะนำนักวิจัย , เจ้าหน้าที่ และผู้ปฏิบัติงานที่ได้รับการว่าจ้างในการสร้างเมืองและ
โดยมุ่งเน้นประสบการณ์ acccrn . คะแนนรวม :
คีย์จะอภิปรายบทบาทของการวิจัยสามารถเล่นในการแจ้งการกระทำ
วิธีเมืองระดับวิธีการสร้างการทำงานร่วมกันระหว่างเจ้าหน้าที่และนักวิจัยท้องถิ่นท้องถิ่น
บทบาทของผู้ปฏิบัติงานในการส่งเสริมความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพระหว่างนักวิจัยและสิ้นสุดนโยบายผู้ใช้
ว่าเจ้าหน้าที่สามารถติดต่อสื่อสารที่ดีหลักฐานช่องว่างที่เกี่ยวข้องกับ
การปรับตัวเขตเมืองจุดปฏิบัติการที่สำคัญที่สามารถใช้ / สนับสนุนโดยนักวิจัยท้องถิ่น และรัฐบาล เมือง
rahayu yoseph bappeda buton Selatan , , รีเจนซี่ , และนักวิจัย อินโดนีเซีย
อู sasongko bappeda DWI , เซมารัง , อินโดนีเซีย ,
4 Tran , ที่มา : เวียดนาม Nguyen Anh คุน

nistpass , เวียดนาม , ดิฟย่า ชาร์มา เทรี่ อินเดีย
นาย sanjit โรดริเกส เจ้าหน้าที่เทศบาล เมืองกัว Panaji , อินเดีย
,ดร ธงชัย roachanakanan กระทรวงมหาดไทย ประเทศไทย
ดร. บาร์ท lambregts มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ( TBC )