(1) suspend or bar such person from

(1) suspend or bar such person from being associated with a registered public accounting firm, or require the registered public accounting firm to end such association;
(2) suspend or revoke the registration of the public accounting firm; and
(3) invoke such other lesser sanctions as the Board considers appropriate, and as specified by rule of the Board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ระงับบาร์บุคคลดังกล่าวจากการเกี่ยวข้องกับบริษัทบัญชีสาธารณะที่ลงทะเบียน หรือประชาชนลงทะเบียนบัญชีของบริษัทสิ้นสุด association;
(2) ดังกล่าวระงับ หรือยกเลิกการลงทะเบียนของประชาชนบัญชีบริษัท and
(3) เรียกเช่นอื่น ๆ น้อยลงโทษ ตามที่คณะกรรมการพิจารณาความเหมาะสม และตามกฎของคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ระงับหรือบาร์บุคคลดังกล่าวจากการที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท บัญชีสาธารณะที่ลงทะเบียนหรือต้องมี บริษัท บัญชีประชาชนที่ลงทะเบียนที่จะยุติความสัมพันธ์ดังกล่าว
(2) ระงับหรือเพิกถอนการจดทะเบียนของ บริษัท บัญชีสาธารณะ และ
(3) เรียกเช่นลงโทษน้อยกว่าที่อื่น ๆ ตามที่คณะกรรมการเห็นสมควรและตามที่ระบุโดยกฎของคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ระงับหรือบาร์บุคคลดังกล่าวจากการเกี่ยวข้องกับจดทะเบียนบริษัทบัญชีสาธารณะ , หรือต้องการจดทะเบียนบริษัทบัญชีสาธารณะจบสมาคมเช่น ;
( 2 ) ระงับหรือเพิกถอนการจดทะเบียนของบริษัท และงานบัญชีสาธารณะ ;
( 3 ) เรียกอื่น ๆเช่นน้อยกว่าการเป็นคณะกรรมการพิจารณาความเหมาะสม และระบุ โดยกฎของบอร์ด