A competitive environment within th

A competitive environment within the dual system caters a special advantage for the promotion
of Islamic wealth management services through product innovation and development. However,
it demands close scrutiny from Shari’ah perspective to ensure the legitimacy of the product. In
many instances, as evidenced in the case of AITAB, the Islamic financial products are
repackaged along the features of conventional financial products, while eliminating elements that
are not in-compliant with the Sharī’ah. While the adaptation will still continue, Islamic financial
products are likely to expose to certain conventional practices that are in conflict with Shari’ah
principles, thus rendering the practice to be invalid. Islamic bankers and Muslim scholars have
attempted to resolve some basic and operational issues in order to make AITAB operation more
viable and acceptable by Shari’ah.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพแวดล้อมการแข่งขันในระบบคู่บริการประโยชน์พิเศษสำหรับโปรโมชั่น บริการจัดการอีกมากมายให้อิสลามผ่านนวัตกรรมผลิตภัณฑ์และการพัฒนา อย่างไรก็ตาม มันต้องปิด scrutiny ไป Shari'ah ให้ชอบธรรมของผลิตภัณฑ์ ใน อินสแตนซ์หลาย เป็นหลักฐานในกรณีของ AITAB ผลิตภัณฑ์ทางการเงินอิสลามอยู่ repackaged ตามคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ทางการเงินทั่วไป ในขณะที่การขจัดองค์ประกอบที่ ไม่ในตาม ด้วย Sharī ' ah ในขณะที่การปรับตัวจะยังคงดำเนินต่อไป อิสลามการเงิน ผลิตภัณฑ์มีแนวโน้มที่จะเปิดเผยการปฏิบัติปกติบางที่เช่น Shari'ah หลัก ดัง แสดงผลการปฏิบัติไม่ถูกต้อง ธนาคารอิสลามและนักวิชาการมุสลิม พยายามที่จะแก้ไขปัญหาบางพื้นฐาน และการดำเนินงานในการดำเนินงานทำให้ AITAB เพิ่มเติม ทำงานได้ และยอมรับ โดย Shari'ah

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขันในระบบคู่เหมาะสำหรับผู้ที่มีความได้เปรียบเป็นพิเศษสำหรับโปรโมชั่นของบริการบริหารความมั่งคั่งอิสลามผ่านนวัตกรรมผลิตภัณฑ์และการพัฒนา อย่างไรก็ตามความต้องการการตรวจสอบข้อเท็จจริงจากมุมมองใกล้ Shari'ah เพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้องตามกฎหมายของผลิตภัณฑ์
ในหลายกรณีเป็นหลักฐานในกรณีของ AITAB ที่ผลิตภัณฑ์ทางการเงินอิสลามโฉมหน้าพร้อมคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ทางการเงินแบบเดิมขณะที่การขจัดองค์ประกอบที่ไม่ได้อยู่ในที่สอดคล้องกับชาริอา ในขณะที่การปรับตัวจะยังคงดำเนินการต่อการเงินอิสลามผลิตภัณฑ์มีแนวโน้มที่จะสัมผัสกับการปฏิบัติแบบเดิมบางอย่างที่เป็นในความขัดแย้งกับ Shari'ah หลักการจึงแสดงผลการปฏิบัติไม่ถูกต้อง ธนาคารอิสลามและนักวิชาการมุสลิมที่มีความพยายามที่จะแก้ไขบางประเด็นพื้นฐานและการดำเนินงานเพื่อให้การดำเนินงานมากขึ้น AITAB ทำงานได้และเป็นที่ยอมรับโดย Shari'ah

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขันสภาพแวดล้อมภายในระบบ dual รองรับประโยชน์เป็นพิเศษเพื่อส่งเสริมการบริการการจัดการความมั่งคั่ง
อิสลามผ่านนวัตกรรมผลิตภัณฑ์และพัฒนา อย่างไรก็ตาม ,
มันเรียกร้องการตรวจสอบปิดจากมุมมอง shari'ah เพื่อให้ความถูกต้องของผลิตภัณฑ์ ใน
หลายครั้งดังเห็นได้ในกรณีของ aitab , การเงินอิสลามผลิตภัณฑ์
ถูไปตามคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ทางการเงินตามปกติ ในขณะที่กำจัดองค์ประกอบที่
จะไม่เข้ากันได้กับชาร์ī 'ah . ในขณะที่การปรับตัวจะยังคงดำเนินต่อไป ผลิตภัณฑ์ทางการเงิน
อิสลามมีแนวโน้มที่จะเปิดเผยการปฏิบัติปกติบางอย่างที่ขัดแย้งกับหลักการ shari'ah
จึงทำให้ปฏิบัติไม่ถูกต้องนายธนาคารและนักวิชาการมุสลิมอิสลามได้พยายามแก้ปัญหา
พื้นฐาน และปัญหาในการดำเนินงาน เพื่อให้ aitab มากขึ้น

ได้และเป็นที่ยอมรับโดย shari'ah .