The abolitionist Thomas Clarkson ha

The abolitionist Thomas Clarkson had an enormous influence on Wilberforce. He and others were campaigning for an end to the trade in which British ships were carrying black slaves from Africa, in terrible conditions, to the West Indies as goods to be bought and sold. Wilberforce was persuaded to lobby for the abolition of the slave trade and for 18 years he regularly introduced anti-slavery motions in parliament. The campaign was supported by many members of the Clapham Sect and other abolitionists who raised public awareness of their cause with pamphlets, books, rallies and petitions. In 1807, the slave trade was finally abolished, but this did not free those who were already slaves. It was not until 1833 that an act was passed giving freedom to all slaves in the British empire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Abolitionist เซียโทมัสมีผลมหาศาลต่อการ Wilberforce เขาและคนอื่น ๆ ถูก campaigning ให้ยุติการค้าเรืออังกฤษถูกแบกทาสดำจากแอฟริกา สภาพน่ากลัว ไป West Indies เป็นสินค้าที่จะซื้อ และขาย Wilberforce ถูกเกลี้ยกล่อมให้ล็อบบี้ในการเลิกการค้าทาส และ 18 ปี เขาเป็นประจำนำเคลื่อนไหวต่อต้านทาสในรัฐสภา ส่งเสริมการขายรับการสนับสนุนจากสมาชิกมากรีตแคลบแฮมและ abolitionists อื่น ๆ ที่ยกจิตสำนึกสาธารณะของสาเหตุด้วยเอกสารแผ่นพับขอ หนังสือ แรลลี่ และ petitions ใน 1807 ค้าทาสได้ในที่สุดยุติ แต่นี้ได้ฟรีที่ทาสแล้ว ไม่จน 1833 ที่ดำเนินส่งให้เสรีภาพทาสทั้งหมดในจักรวรรดิอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทมัส clarkson พ้นขุมนรกที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อ wilberforce เขาและคนอื่นๆได้รณรงค์ให้เป็นการค้าในซึ่งจะทำการจัดส่งบริติชเป็นทาสการพกพาสีดำจากแอฟริกาใต้อยู่ใน สภาพ น่าสยดสยองใน West Indies ที่เป็นสินค้าเพื่อซื้อและขายwilberforce ถูกชักจูงไปยังโถงรับแขกสำหรับยกเลิกการค้าทาสที่และเป็นเวลา 18 ปีเขาเป็นประจำได้นำเสนอญัตติการป้องกันความเป็นทาสอยู่ใน รัฐสภา แคมเปญที่ได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกจำนวนมากแห่ง Clapham Common และนิกายที่ abolitionists อื่นๆที่ขึ้นมาความรู้ความเข้าใจของประชาชนทำให้เกิดของตนพร้อมด้วยคณะกรรมการกฤษฎีกาและหนังสือ pamphlets เบนซ์ ใน 1807 การค้าทาสที่ถูกยกเลิกไปในที่สุดแต่สิ่งนี้ไม่ใช่แบบไม่เสียค่าบริการผู้ที่เป็นทาสอยู่แล้ว มันเป็นไม่ได้จนกว่า 1833 ซึ่งทำหน้าที่เป็นอิสระในเวลาผ่านไปทำให้ทาสทั้งหมดในอาณาจักรอังกฤษ.