Watanabe: Despite we have been same

Watanabe: Despite we have been same Team together, despite she is the friend who can honestly discuss our own feeling, and despite her LIVE performance is better, her mentality has been much stronger. Because she is in "Kibouteki Refrain" selection members, therfore I hope more people can notice her charm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบะ: แม้เราได้ทีมเดียวกัน แม้มีเธอเป็นเพื่อนที่สุจริตอย่างสามารถอธิบายความรู้สึกของเราเอง และ LIVE ของเธอแม้มี ประสิทธิภาพดีกว่า ความคิดของเธอได้แข็งแกร่งมาก เนื่องจากเธอเป็นสมาชิกเลือก "Kibouteki ละเว้น" therfore หวังคนสามารถสังเกตเห็นเสน่ห์ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วาตานาเบะ: แม้เราได้รับทีมเดียวกันร่วมกันแม้จะมีเธอเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์สุจริตสามารถพูดคุยความรู้สึกของเราเองและแม้จะมีการแสดงสดของเธอจะดีกว่าความคิดของเธอได้รับความเข้มแข็งมากขึ้น เพราะเธออยู่ใน "Kibouteki ละเว้น" สมาชิกเลือก therfore ฉันหวังว่าผู้คนมากขึ้นสามารถสังเกตเห็นเสน่ห์ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาตานาเบะ : แม้เราเป็นทีมเดียวกัน ทั้งๆที่เธอเป็นเพื่อนที่สุจริตสามารถพูดความรู้สึกของตัวเอง และแม้จะมีการแสดงสดของเธอจะดีกว่า จิตใจของเธอได้แข็งแกร่งมาก เพราะว่าเธออยู่ " kibouteki ละเว้น " สมาชิกเลือก เพราะฉะนั้นผมหวังว่าผู้คนมากขึ้นจะสังเกตเห็น
เสน่ห์ของเธอ