The 1990sA Singapore Airlines Boein

The 1990s

A Singapore Airlines Boeing B777 aircraft with a special 50th anniversary commemorative livery
Singapore Airlines commenced operations from the new Terminal 2 at Singapore Changi Airport on 22 November 1990, with the arrival of SQ23 from Amsterdam. In September 1998, Singapore Airlines set new standards in air travel by unveiling a new suite of products and services worth S$500 million across all three classes of travel, offering customers enhanced standards of service on the ground and new levels of comfort, cuisine and entertainment in the air. In 1999, Singapore Airlines launched KrisFlyer, its first proprietary frequent flyer programme, which allows First, Business and Economy Class customers to earn mileage credits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1990สิงคโปร์สายการบินโบอิ้ง B777 เครื่องบินพิเศษเครื่องที่ระลึกครบรอบ 50สายการบินสิงคโปร์เริ่มการดำเนินงานจาก 2 สถานีใหม่ที่สนามบินชางงีสิงคโปร์บน 22 1990 พฤศจิกายน ที่มาของ SQ23 จากอัมสเตอร์ดัม ในเดือน 1998 กันยายน สายการบินสิงคโปร์ได้มาตรฐานใหม่ในการเดินทางอากาศ โดย unveiling ชุดใหม่ของผลิตภัณฑ์และบริการมูลค่า S$ 500 ล้านในทั้งหมดสามชั้นเรียนการเดินทาง เสนอลูกค้าเพิ่มมาตรฐานของบริการบนพื้นดินและระดับใหม่ของความสะดวกสบาย อาหาร และความบันเทิงในอากาศ ในปี 1999 สายการบินสิงคโปร์เปิด KrisFlyer ตัวแรกพลัสกรรมสิทธิ์โครงการ ที่แรก ลูกค้าธุรกิจและชั้นประหยัดจะได้รับไมล์สะสมหน่วยกิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1990 เครื่องบินสิงคโปร์แอร์ไลน์โบอิ้ง B777 กับวันครบรอบ 50 พิเศษองค์ที่ระลึกสิงคโปร์แอร์ไลน์เริ่มดำเนินการจากสถานีใหม่ 2 ที่สิงคโปร์สนามบินชางงีวันที่ 22 พฤศจิกายนปี 1990 กับการมาถึงของ SQ23 จากอัมสเตอร์ดัม ในเดือนกันยายนปี 1998 สายการบินสิงคโปร์กำหนดมาตรฐานใหม่ในการเดินทางทางอากาศโดยการเปิดตัวชุดใหม่ของผลิตภัณฑ์และบริการที่มีมูลค่า S $ 500,000,000 ในทุกสามชั้นของการเดินทางนำเสนอลูกค้าเพิ่มมาตรฐานของการบริการบนพื้นดินและระดับใหม่ของความสะดวกสบายอาหารและความบันเทิง ในอากาศ ในปี 1999 สิงคโปร์แอร์ไลน์เปิดตัว KrisFlyer โปรแกรมใบปลิวบ่อยเป็นครั้งแรกที่เป็นกรรมสิทธิ์แรกซึ่งจะช่วยให้ธุรกิจและลูกค้าชั้นประหยัดที่จะได้รับไมล์สะสมหน่วยกิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1990

สายการบินโบอิ้งระหว่างอากาศยานกับพิเศษที่ระลึกครบรอบ 50 ปีการ
สิงคโปร์สายการบินเริ่มปฏิบัติการจากสถานีใหม่ 2 ที่สนามบินสิงคโปร์ชางงีในวันที่ 22 พฤศจิกายนพ.ศ. 2533 กับการมาถึงของ sq23 จากอัมสเตอร์ดัม ในเดือนกันยายน ปี 1998สายการบิน สิงคโปร์สร้างมาตรฐานใหม่ในการเดินทางทางอากาศโดยการเปิดตัวชุดใหม่ของสินค้าและบริการมูลค่า S $ 500 ล้านในชั้นสามของการเดินทางให้ลูกค้าปรับปรุงมาตรฐานการให้บริการบนพื้นดินและระดับใหม่ของความสะดวกสบาย , อาหารและความบันเทิงในอากาศ ในปี 1999 , สิงคโปร์ แอร์ไลน์ส เปิดตัวครั้งแรก ( KrisFlyer ใบปลิวบ่อย , กรรมสิทธิ์ซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าระดับแรก ธุรกิจและเศรษฐกิจ การได้รับเครดิตระยะ