Rice research: Thai rice comes out on top• Published: 15 Jan 2013 at 1 การแปล - Rice research: Thai rice comes out on top• Published: 15 Jan 2013 at 1 ไทย วิธีการพูด

Rice research: Thai rice comes out

Rice research: Thai rice comes out on top
• Published: 15 Jan 2013 at 15.39 | Viewed: 3,976 | Comments: 0
• Online news: Learning From News
• Writer: Jon Fernquest
Level switch:
1. Advanced
- +
Thai jasmine rice has lowest amount of poisonous arsenic of any rice in the world, University of California research finds.

Close-up of grains of uncooked jasmine rice.
Click button to listen to Arsenic in Rice download

Local News
Thai rice 'has lowest arsenic'
15 Jan 2013

Research by the University of California into fears and claims of arsenic in rice said Tuesday that the world famous Thai khao hom mali had the least amount of the naturally produced poison of any grain in the world.

The study, publicised online Tuesday in a press release, also failed to reach any conclusion about the dangers of arsenic in rice.

But for those who are worried, it appears that "jasmine rice from Thailand, had the least arsenic," along with basmatic strains imported into the US from India and Pakistan.

The university's Wellness Letter noted that arsenic in food is widespread, including in fruit juices and fresh fruit from throughout the United States.

Recent studies into rice, targeted by many food activists for alleged arsenic content, found that "White rice from Arkansas, Louisiana, Missouri, and Texas (where most U.S. rice comes from) had more total and inorganic arsenic than rice grown elsewhere (including California, India, and Thailand)," the research showed.

In addition, so-called healthy rice, particularly brown rice, had far higher levels of arsenic than white rice - and "organic" products are the most poisonous of all.

"Avoid brown rice syrup and foods made with it, many of which are 'junk food' anyway," the university's letter concluded, "even if they are 'organic' or come from a health-food store."

Scare stories about arsenic in rice re-emerged last year, motivating scientists and researchers to look more deeply into the subject. So far, no evidence has emerged of any danger from the naturally produced arsenic in rice.

Neither the Thai nor the US Food and Drug Administration (FDA) has made any recommendation or regulations about naturally occurring arsenic in rice.

The USA Rice Federation, which represents thousands of rice farmers, maintains that rice is safe and nutritious and that, "there is not sufficient data about arsenic levels in rice or potential risk to human health on which to base any recommendations to lower consumption or stop eating rice."

The well-read US publication Consumer Reports recommended last year that adults should consume no more than two to three servings of rice a week, but provided no evidence that more consumption - including daily consumption - is harmful.

(Source: Bangkok Post, Local News, Thai rice 'has lowest arsenic', 15 Jan 2013, link)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วิจัยข้าว: ข้าวออกมาด้านบน
•เผยแพร่: 15 56 ม.ค.ที่ 15.39 | ดูที่: 3,976 | ความคิดเห็น: 0
•ข่าวออนไลน์: เรียนรู้จากข่าว
•ผู้เขียน: Jon Fernquest
สลับระดับ:
1 ขั้นสูง
-
ข้าวหอมมะลิไทยมียอดเงินต่ำสุดของสารหนูเป็นพิษข้าวใด ๆ ในโลก ค้นหางานวิจัยมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย

เห็นของแป้งข้าวหอมมะลิ uncooked
คลิกปุ่มฟังสารหนูในดาวน์โหลดข้าว

ข่าวท้องถิ่น
ข้าว "มีสารหนูต่ำสุด'
15 ม.ค.

วิจัยมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเป็นความกลัวและการเรียกร้องของสารหนูในข้าวกล่าวเมื่อวันอังคารว่า โลกเขามีชื่อเสียงไทยหอมมะลิมีน้อยพิษผลิตตามธรรมชาติของเมล็ดพืชใด ๆ ในโลก

การศึกษา เผยแพร่นี้อังคารออนไลน์ในข่าวประชาสัมพันธ์, ยัง ไม่สามารถไปถึงการสรุปเกี่ยวกับอันตรายของสารหนูในข้าว

แต่สำหรับผู้ที่กังวล เหมือนที่ "น้อยที่สุดได้ข้าวหอมมะลิจากไทย สารหนู, " พร้อมกับสายพันธุ์ basmatic ที่นำเข้าสหรัฐอเมริกาจากอินเดียและปากีสถาน

หนังสือสุขภาพการตั้งข้อสังเกตว่า สารหนูในอาหารอย่างแพร่หลาย รวมทั้งน้ำผลไม้และผลไม้สดจากทั่วสหรัฐอเมริกา

ศึกษาล่าสุดเป็นข้าว โดยนักเคลื่อนไหวอาหารมากมายสำหรับเนื้อหา ถูกกล่าวหาสารหนูพบว่า "ข้าวขาวจากรัฐอาร์คันซอ หลุยเซียน่า มิสซูรี และเท็กซัส (ที่ข้าวสหรัฐฯ ส่วนใหญ่มาจาก) สารหนูอนินทรีย์ และรวมกว่าข้าวเพิ่มเติมมีโตอื่น ๆ (รวมถึงแคลิฟอร์เนีย อินเดีย และไทย)," การวิจัยแสดงให้เห็น

นอกจากนี้ เรียกว่าข้าวเพื่อสุขภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวกล้อง ได้ระดับสูงสุดของสารหนูมากกว่าข้าวขาว - และผลิตภัณฑ์ "อินทรีย์" มีพิษมากที่สุดของทั้งหมด

"หลีกเลี่ยงน้ำข้าวกล้องและอาหารทำ ด้วย จำนวนมากที่เป็น 'อาหารขยะ' หรือ จดหมายของมหาวิทยาลัยสรุป "แม้ว่าพวกเขาเป็น 'อินทรีย์' ขึ้นมาจากร้านอาหารเพื่อสุขภาพ"

เรื่องแผลเกี่ยวกับสารหนูข้าวใหม่เกิดปี ดนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยให้ดูลึกมากขึ้นในเรื่อง เพื่อห่างไกล ไม่มีชุมนุมใด ๆ ภัยอันตรายจากสารหนูธรรมชาติผลิตข้าว

ทั้งไทย หรือเราอาหาร และยา (FDA) ได้ทำการแนะนำหรือระเบียบเกี่ยวกับการเกิดขึ้นตามธรรมชาติวเวศในข้าว

รักษาที่สหรัฐอเมริกาข้าวสภา ซึ่งแสดงถึงหลักพันของเกษตรกรข้าว ข้าวปลอดภัย และมีคุณค่าทางโภชนาการ และ "ไม่มีข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับระดับสารหนูในข้าวหรือเกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพมนุษย์ที่จะยึดคำแนะนำใด ๆ เพื่อลดปริมาณ หรือหยุดกินข้าว"

แนะนำอ่านสหรัฐเผยแพร่รายงานผู้บริโภคปีที่ ผู้ใหญ่ควรกินไม่เกินสองถึงสามกระปุกข้าวสัปดาห์ แต่มีหลักฐานไม่ว่าปริมาณการใช้เพิ่มเติม -รวมถึงการใช้ประจำวัน - อันตราย

(แหล่งที่มา: บางกอกโพสต์ ข่าวท้องถิ่น ข้าว "มีสารหนูต่ำสุด' 15 ม.ค. เชื่อมโยง)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Rice research: Thai rice comes out on top
• Published: 15 Jan 2013 at 15.39 | Viewed: 3,976 | Comments: 0
• Online news: Learning From News
• Writer: Jon Fernquest
Level switch:
1. Advanced
- +
Thai jasmine rice has lowest amount of poisonous arsenic of any rice in the world, University of California research finds.

Close-up of grains of uncooked jasmine rice.
Click button to listen to Arsenic in Rice download

Local News
Thai rice 'has lowest arsenic'
15 Jan 2013

Research by the University of California into fears and claims of arsenic in rice said Tuesday that the world famous Thai khao hom mali had the least amount of the naturally produced poison of any grain in the world.

The study, publicised online Tuesday in a press release, also failed to reach any conclusion about the dangers of arsenic in rice.

But for those who are worried, it appears that "jasmine rice from Thailand, had the least arsenic," along with basmatic strains imported into the US from India and Pakistan.

The university's Wellness Letter noted that arsenic in food is widespread, including in fruit juices and fresh fruit from throughout the United States.

Recent studies into rice, targeted by many food activists for alleged arsenic content, found that "White rice from Arkansas, Louisiana, Missouri, and Texas (where most U.S. rice comes from) had more total and inorganic arsenic than rice grown elsewhere (including California, India, and Thailand)," the research showed.

In addition, so-called healthy rice, particularly brown rice, had far higher levels of arsenic than white rice - and "organic" products are the most poisonous of all.

"Avoid brown rice syrup and foods made with it, many of which are 'junk food' anyway," the university's letter concluded, "even if they are 'organic' or come from a health-food store."

Scare stories about arsenic in rice re-emerged last year, motivating scientists and researchers to look more deeply into the subject. So far, no evidence has emerged of any danger from the naturally produced arsenic in rice.

Neither the Thai nor the US Food and Drug Administration (FDA) has made any recommendation or regulations about naturally occurring arsenic in rice.

The USA Rice Federation, which represents thousands of rice farmers, maintains that rice is safe and nutritious and that, "there is not sufficient data about arsenic levels in rice or potential risk to human health on which to base any recommendations to lower consumption or stop eating rice."

The well-read US publication Consumer Reports recommended last year that adults should consume no more than two to three servings of rice a week, but provided no evidence that more consumption - including daily consumption - is harmful.

(Source: Bangkok Post, Local News, Thai rice 'has lowest arsenic', 15 Jan 2013, link)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วิจัยข้าว ข้าวไทย ออกมาด้านบน
- เผยแพร่ : 15 ม.ค. เวลา 15.39 | เห็น : ใน | ความคิดเห็น : 0
- ข่าวออนไลน์ : เรียนรู้จากข่าว
-
เขียน : จอน fernquest ระดับสลับ :
1 ข้าวหอมมะลิไทยขั้นสูง
-
มีปริมาณสารหนูเป็นพิษของข้าวในโลก มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียของการวิจัยพบ

ปิดขึ้นเม็ดข้าวดิบ
คลิกปุ่มเพื่อฟังสารหนูในข้าวท้องถิ่นข่าวดาวน์โหลด


ข้าวไทย ' ได้ค่าสารหนู '
15 ม.ค.

การวิจัยโดยมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียในความกลัวและการเรียกร้องของสารหนูในข้าว กล่าวเมื่อวันอังคารว่า โลกที่มีชื่อเสียงของข้าวหอมมะลิไทยมีจํานวนน้อยของธรรมชาติผลิตเม็ดพิษใด ๆ โลก

การศึกษาออนไลน์วันอังคารที่แจกในงานแถลงข่าว ,ยังล้มเหลวในการเข้าถึงข้อสรุปใด ๆเกี่ยวกับอันตรายของสารหนูในข้าว

แต่สำหรับผู้ที่กำลังกลุ้มใจ ปรากฏว่า " ข้าวหอมมะลิจากประเทศไทยมีสารหนูน้อย " พร้อมกับสายพันธุ์ basmatic นำเข้าสหรัฐจากอินเดียและปากีสถาน

จดหมายสุขภาพของมหาวิทยาลัยกล่าวว่า สารหนูในอาหารเป็นฉาวรวมทั้งในน้ำผลไม้และผลไม้สดจากทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา

การศึกษาล่าสุดในข้าว เป้าหมาย โดยเรียกร้องอาหารมากว่าปริมาณสารหนูที่พบว่า " ข้าวขาวจาก Arkansas , Louisiana , Missouri , และเท็กซัส ( ซึ่งส่วนใหญ่มาจากสหรัฐอเมริกาข้าว ) ได้ทั้งหมดและสารหนูอนินทรีย์ มากกว่าข้าวที่ปลูกในที่อื่น ๆ ( รวมทั้งแคลิฟอร์เนีย , อินเดีย และไทย ) " การวิจัยพบว่า

นอกจากนี้ ข้าวสุขภาพ เรียกว่า โดยเฉพาะข้าวกล้อง มีขนาดสูงกว่าระดับของสารหนูสูงกว่าข้าวขาว และผลิตภัณฑ์ " อินทรีย์ " ที่มีพิษมากที่สุดเลย

" หลีกเลี่ยงน้ำเชื่อมข้าวกล้องและอาหารให้กับมัน หลายแห่งซึ่งเป็น ' อาหารขยะ ' ยังไง " ของมหาวิทยาลัยฉบับสรุป " แม้ว่าพวกเขาจะ ' อินทรีย์ ' หรือมาจากร้านอาหารเพื่อสุขภาพ "

กลัวเรื่องสารหนูในข้าวจะโผล่ออกมาเมื่อปีที่แล้ว กระตุ้นนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยที่จะมองลึกเข้าไปในเรื่อง ขณะนี้ยังไม่มีหลักฐานใด ๆได้เกิดอันตรายจากธรรมชาติผลิต สารหนูในข้าว

ทั้งไทยและสหรัฐอเมริกาอาหารและยา ( FDA ) ได้ให้ข้อเสนอแนะใด ๆหรือข้อบังคับเกี่ยวกับธรรมชาติที่เกิดขึ้นของสารหนูในข้าว

สหรัฐอเมริกาข้าวสหพันธ์ ซึ่งเป็นตัวแทนของเกษตรกรผู้ปลูกข้าวพัน เก็บรักษาข้าวที่ปลอดภัยและมีคุณค่าทางโภชนาการ และว่า " มีข้อมูลไม่เพียงพอเกี่ยวกับระดับสารหนูในข้าว หรืออาจเกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์ที่ฐานคำแนะนำใด ๆเพื่อลดปริมาณหรือหยุดกินข้าว

"ดีอ่านเราตีพิมพ์รายงานของผู้บริโภคแนะนำปีที่แล้วว่าผู้ใหญ่ควรกินไม่เกินสองถึงสามชามข้าวเป็นอาทิตย์ แต่ให้ไม่มีหลักฐานว่าการบริโภครวมถึงการบริโภคทุกวันเป็นอันตราย .

( ที่มา : Bangkok Post , ข่าวท้องถิ่น , ข้าวไทย ' ได้ค่าสารหนู , 15 ม.ค. 2013 , ลิงค์ )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: