So today is our monthly pot luck lu

So today is our monthly pot luck lunch at church ... I am preparing a crust-less, cheese & broccoli quiche!
I appreciate your request to be friends but don't see that we have any mutual interests or friends. Thanks anyway!
Sorry. At baseball coaching

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นวันนี้เป็นมื้อกลางวันโชคหม้อของเรารายเดือนที่คริสตจักร... ผมกำลังเตรียมการน้อยเปลือก ชีสและบรอกโคลีอาหารฝรั่งเศสชนิดหนึ่งชื่นชอบการร้องขอเป็น เพื่อน แต่ไม่เห็นว่า เรามีผลประโยชน์ร่วมกันหรือเพื่อน ขอบคุณขออภัยด้วย ที่ฝึกเบสบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในวันนี้คือหม้อรายเดือนของเราโชคกลางวันที่โบสถ์ ... ฉันกำลังเตรียมเปลือกน้อยคีชชีสและผักชนิดหนึ่ง!
ฉันขอขอบคุณคำขอของคุณจะเป็นเพื่อน แต่ไม่เห็นว่าเรามีผลประโยชน์ร่วมกันหรือเพื่อน ขอขอบคุณต่อไป!
ขออภัย ในการฝึกเบสบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้เป็นวันของเรารายเดือนโชคหม้อกลางวันที่โบสถ์ . . . . . . . ฉันเตรียมเปลือกน้อย ชีส&บรอกโคลีคิว !
ขอบคุณการร้องขอของคุณให้เพื่อน แต่ไม่เห็นว่าเรามีผลประโยชน์ร่วมกัน หรือเพื่อน ขอบคุณ !
ขอโทษ ที่โค้ชเบสบอล