Anyway, due to late received SI we

Anyway, due to late received SI we request partial shipment each 100mts on your schedule (ETD 05/04) and the balance please arrange on next week (ETD 12/04). Please send us revise SI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม จาก SI รับสาย เราขอจัดส่งเป็นบางส่วนแต่ละ 100mts บนตารางเวลาของคุณ (ETD 05/04) และดุลกรุณาจัดในสัปดาห์ถัดไป (ETD 12/04) กรุณาส่งที่เราแก้ไขใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามเนื่องจากช่วงปลายได้รับ SI เราขอให้การจัดส่งสินค้าบางส่วน 100mts แต่ละตารางเวลาของคุณ (ETD 4/5) และความสมดุลกรุณาจัดในสัปดาห์ถัดไป (ETD 04/12) กรุณาส่งแก้ไข SI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสายรับซื่อเราขอบางส่วนส่งแต่ละ 100mts บนตารางเวลาของคุณ ( etd 05 / 04 ) และสมดุลช่วยจัดในสัปดาห์ถัดไป ( etd 12 / 04 ) กรุณาส่ง แก้ไขครับ