India’s telecommunications regulato

India’s telecommunications regulator has just banned the practice of zero rating, where operators charge different tariffs for different data services. That means mobile carriers can no longer charge for normal mobile data usage but exempt certain services from counting towards the data limit.

Crucially, Facebook’s Free Basics service, which gives people free access to a limited set of services through special partnerships with local mobile carriers, is now effectively dead in India. For the operators, the whole point of Free Basics is to get people used to the Internet, then encourage them to buy a data plan so they can see what people are linking to from the free services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมการโทรคมนาคมของอินเดียมีเพียงห้ามการปฏิบัติของศูนย์คะแนน ที่ผู้ประกอบการคิดค่าภาษีต่าง ๆ ให้บริการข้อมูลต่าง ๆ นั่นหมายความว่า ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือสามารถชาร์จอีกต่อไปสำหรับการใช้งานข้อมูลมือถือปกติ แต่บริการบางอย่างจากนับต่อขีดจำกัดข้อมูลที่ยกเว้นสามารถ บริการพื้นฐานฟรีของ Facebook ซึ่งช่วยให้ผู้คนเข้าฟรีบริการพิเศษร่วมกับผู้ให้บริการมือถือในพื้นที่ที่จำกัด ขณะนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพตายในอินเดีย สำหรับผู้ปฏิบัติการ จุดทั้งหมดของพื้นฐานฟรีจะได้ รับคนใช้อินเทอร์เน็ต แล้วให้ซื้อแผนข้อมูลเพื่อให้พวกเขาเห็นอะไรคนจะเชื่อมโยงจากบริการฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคุมการสื่อสารโทรคมนาคมของอินเดียได้สั่งห้ามเพียงการปฏิบัติงานของศูนย์คะแนนที่ผู้ประกอบการเรียกเก็บอัตราภาษีที่แตกต่างกันสำหรับการให้บริการข้อมูลที่แตกต่างกัน นั่นหมายความว่าผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือไม่สามารถเรียกเก็บค่าบริการสำหรับการใช้งานข้อมูลบนมือถือปกติ แต่บริการบางอย่างได้รับการยกเว้นจากการนับขีด จำกัด ข้อมูล. ขับเคลื่อนของ Facebook ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับบริการฟรีซึ่งจะช่วยให้ผู้คนใช้บริการฟรีชุด จำกัด ของบริการผ่านความร่วมมือพิเศษกับผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือในท้องถิ่น คือตอนนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพตายในอินเดีย สำหรับผู้ประกอบการที่จุดรวมของข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับฟรีคือการได้รับคนใช้อินเทอร์เน็ตแล้วส่งเสริมให้พวกเขาที่จะซื้อแผนข้อมูลเพื่อให้พวกเขาสามารถมองเห็นสิ่งที่คนจะเชื่อมโยงไปจากการให้บริการฟรี