My last French lesson! Why, I hardl

My last French lesson! Why, I hardly knew how to write! I should never learn any more! I must stop there, then! Oh, how sorry I was for not learning my lessons, for seeking birds’ eggs, or going sliding on the Saar! My books, that had seemed such a nuisance a while ago, so heavy to carry, my grammar, and my history of the saints, were old friends now that I couldn’t give up. And M. Hamel, too; the idea that he was going away, that I should never see him again, made me forget all about his ruler and how cranky he was.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนภาษาฝรั่งเศสของฉันสุดท้าย ทำไม ผมไม่รู้วิธีการเขียน ฉันไม่เคยจะเรียนรู้ต่อไป ฉันต้องหยุดมี แล้ว โอ้ ขอวิธีผมไม่เรียนรู้บทเรียนของฉัน หานกไข่ หรือจะเลื่อนในซาร์ หนังสือของฉัน ที่ได้ประจักษ์เช่นการรบกวนขณะที่ผ่านมา สืบ ไวยากรณ์ของฉัน และฉันประวัติของนักบุญ หนัก ถูกเพื่อนเก่าที่ฉันไม่ยอมแพ้ และ Hamel เมตร เกินไป คิดว่า เขากำลัง ว่า ฉันจะไม่เคยเห็นเขาอีก ทำให้ฉันลืมเกี่ยวกับไม้บรรทัดของเขาทั้งหมดและวิธี cranky เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศสบทเรียนที่ผ่านมาของฉัน ทำไมฉันแทบจะรู้วิธีการเขียน ฉันไม่ควรจะเรียนรู้เพิ่มเติมใด ฉันจะต้องหยุดเพียงแค่นั้นแล้ว! โอ้วิธีการขอโทษผมไม่ได้เรียนรู้บทเรียนของฉันสำหรับการแสวงหาไข่นกหรือจะเลื่อนบนซาร์! หนังสือของฉันที่ดูเหมือนเช่นความรำคาญในขณะที่ที่ผ่านมาหนักเพื่อที่จะดำเนินการไวยากรณ์ของฉันและฉันประวัติศาสตร์ของเซนต์สเป็นเพื่อนเก่าตอนนี้ที่ฉันไม่สามารถให้ขึ้น และเอ็ม Hamel เกินไป ความคิดที่ว่าเขากำลังจะไปที่ฉันไม่เคยจะเห็นเขาอีกครั้งทำให้ฉันลืมทุกอย่างเกี่ยวกับผู้ปกครองและวิธีการที่บ้าๆบอ ๆ เขาเป็นของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทเรียนสุดท้ายของฉันฝรั่งเศส ! ทำไม ผมไม่ค่อยรู้วิธีการเขียน ฉันควรเรียนรู้เพิ่มเติมใด ๆ ! ฉันต้องหยุดมัน ! โอ้ ขอโทษ ผมไม่ได้เรียนรู้บทเรียนของฉันเพื่อหาไข่ของนก หรือจะเลื่อนบนซาร์ ! หนังสือของฉันที่ดูเหมือนจะน่ารำคาญไปสักพักแล้ว หนัก , ไวยากรณ์ , และประวัติของนักบุญ เป็นเพื่อนเก่า ตอนนี้ผมไม่สามารถยอมแพ้ได้ และ แฮเมิล เกินไปความคิดที่เขาจะจากไป ผมก็ไม่เคยเห็นเขาอีกเลย ทำให้ผมลืมเรื่องทั้งหมดของผู้ปกครองของตนและเขาก็ว่าบ้าบอ