Product Stewardship is often used i

Product Stewardship is often used interchangeably with Extended producer responsibility, a similar concept. However, there are distinct differences between the two, as suggested by the semantics of the different terms used.

While both concepts bring the onus of waste management for end-of-life products from the government to the manufacturers, Product Stewardship further extends this responsibility to everyone involved in the life-cycle of the product.[3] This includes not only the manufacturers, but also the retailers, consumers and recyclers as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูแลผลิตภัณฑ์มักใช้สลับกันกับขยายผู้ผลิตรับผิดชอบ แนวคิดที่คล้ายกัน อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างความแตกต่างระหว่างสอง แนะนำโดยความหมายของคำศัพท์ต่าง ๆ ที่ใช้ในขณะที่ทั้งสองแนวคิดให้ไขข้อของการจัดการของเสียในผลิตภัณฑ์สุดท้ายของชีวิตจากรัฐบาลผู้ผลิต ผลิตภัณฑ์ดูแลเพิ่มเติมขยายความรับผิดชอบนี้ให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ [3] ซึ่งรวมถึงไม่เพียงแต่ผู้ ผลิต แต่ยังที่ร้านค้าปลีก ผู้บริโภค และ recyclers เช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Stewardship สินค้ามักจะใช้สลับกันได้กับความรับผิดชอบของผู้ผลิตขยายแนวคิดที่คล้ายกัน แต่มีความแตกต่างที่แตกต่างกันระหว่างสองแนะนำโดยความหมายของคำที่แตกต่างกันที่ใช้. ในขณะที่แนวความคิดทั้งสองนำมารับผิดชอบการจัดการของเสียสำหรับผลิตภัณฑ์ที่สิ้นสุดของชีวิตจากรัฐบาลในการผลิต, การดูแลสินค้าต่อขยายความรับผิดชอบนี้ ให้กับทุกคนที่เกี่ยวข้องในวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์. [3] ซึ่งรวมถึงผู้ผลิตไม่เพียง แต่ยังร้านค้าปลีกที่ผู้บริโภคและรีไซเคิลได้เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูแลผลิตภัณฑ์มักจะใช้สลับกับความรับผิดชอบของผู้ผลิตขยายแนวคิดที่คล้ายคลึงกัน อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างสอง ตามที่แนะนำ โดยความหมายของเงื่อนไขต่าง ๆที่ใช้

ในขณะที่ทั้งสองแนวคิดนำภาระการจัดการขยะสินค้าผลิตภัณฑ์จากรัฐบาลกับผู้ผลิตการดูแลผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมขยายงานนี้ให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องในวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ [ 3 ] ซึ่งรวมถึงไม่เพียง แต่ผู้ผลิต แต่ยังร้านค้าปลีกและผู้บริโภครีไซเคิลได้เป็นอย่างดี