The extraction process of tea leave

The extraction process of tea leaves was performed by adding 100 mL of boiling water to 1 g finely ground sample (see above). The sample was allowed to brew for 5 min on a magnetic stirrer (500 rpm) and then filtered. After tea was cooled down, the volume was made up to 100 mL with water. The separation was performed on Aqua column (250 mm _ 4.6 mm, Phenomenex1, Aschaffen-burg, Germany) and the detection wavelength was set at 210 nm. Eluent A was water (HPLC grade) and eluent B was acetonitrile. Injection volume was 20 mL. Theanine standard solutions in the range of 5–200 mg/L were prepared and used to construct the calibration curve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการสกัดใบชาถูกดำเนินการ โดยเพิ่ม 100 mL ของน้ำเดือดให้ 1 g ประณีตดินตัวอย่าง (ดูข้างต้น) ตัวอย่างสามารถชงสำหรับ 5 นาทีในการช้อนคนแม่เหล็ก (500 รอบต่อนาที) และกรองแล้ว หลังจากทีได้ระบายความร้อนด้วยลง ปริมาณทำถึง 100 mL ด้วยน้ำ ทำการแยกตามคอลัมน์ Aqua (250 mm _ 4.6 mm, Phenomenex1, Aschaffen-burg เยอรมนี) และมีการตั้งค่าความยาวคลื่นตรวจจับที่ 210 nm Eluent A น้ำ (HPLC เกรด) และ acetonitrile เป็น eluent B ฉีดปริมาณ 20 mL ได้ โซลูชั่นมาตรฐาน Theanine ในช่วง 5 – 200 mg/L ถูกเตรียม และใช้สร้างเส้นโค้งเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการสกัดจากใบชาที่ได้ดำเนินการโดยการเพิ่ม 100 มิลลิลิตรของน้ำเดือดถึง 1 กรัมตัวอย่างบดละเอียด (ดูด้านบน) ตัวอย่างที่ได้รับอนุญาตในการชงเป็นเวลา 5 นาทีบนเครื่องกวนแม่เหล็ก (500 รอบต่อนาที) และกรองแล้ว หลังจากที่ชาถูกระบายความร้อนลงปริมาณที่ถูกสร้างขึ้นถึง 100 มิลลิลิตรด้วยน้ำ แยกได้รับการดำเนินการในคอลัมน์ Aqua (250 มม _ 4.6 มม Phenomenex1, Aschaffen-Burg, เยอรมนี) และความยาวคลื่นการตรวจสอบที่ถูกตั้งไว้ที่ 210 นาโนเมตร ตัวชะน้ำ (เกรด HPLC) และตัวชะ B เป็น acetonitrile ปริมาณการฉีดคือ 20 มิลลิลิตร ธีอะนีนโซลูชั่นมาตรฐานในช่วง 5-200 มิลลิกรัม / ลิตรได้รับการเตรียมความพร้อมและใช้ในการสร้างกราฟมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพการสกัดของใบชาได้โดยการเพิ่ม 100 ml ของน้ำเดือด 1 กรัม บดละเอียดตัวอย่าง ( ดูข้างต้น ) ตัวอย่างที่ได้รับอนุญาตต้มเป็นเวลา 5 นาทีใน stirrer แม่เหล็ก ( 500 รอบต่อนาที ) และจากนั้นกรอง หลังจากที่น้ำชาก็เย็นลง เสียงถูกสร้างขึ้นเพื่อ 100 มิลลิลิตร กับน้ำ มีการแยกคอลัมน์ Aqua ( 250 มม. _ 4.6 มม. phenomenex1 aschaffen เบิร์ก , ,เยอรมนี ) และการตรวจหาที่ตั้งที่ความยาวคลื่น 210 นาโนเมตร นี้คือน้ำ ( ชั้น 4 ) และ ตัว B อยู่ไน . ปริมาณการฉีดเป็นโซลูชั่น 20 มล. theanine มาตรฐานในช่วง 5 และ 200 มก. / ล. ถูกเตรียมและใช้ในการสร้างการปรับเส้นโค้ง