Dear K. Bunyaporn,This is a great p

Dear K. Bunyaporn,

This is a great project and thanks.

I have no problem to allow K. Nipaporn (our Fax Operator) to be a part
and she will continue fully support the team for any related information
she has in her report to team as what she is doing now further.
I would also request to hear the update status on this project from times
to times once available. Thanks.

Note: I have also copied K. Thawatchai (MIS) in the cc. list for his awareness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Bunyapornนี้เป็นโครงการที่ดีและขอขอบคุณมีปัญหาให้คุณ Nipaporn (เราโทรสารดำเนินการ) จะ เป็นส่วนหนึ่งและเธอยังคงเต็มสนับสนุนทีมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องข้อมูล เธอมีในรายงานของทีมเป็นเธอทำอะไรอยู่ตอนนี้เพิ่มเติมฉันจะขอฟังสถานะการปรับปรุงในโครงการนี้จากครั้ง กับเวลาว่างครั้ง ขอบคุณหมายเหตุ: ผมยังคัดลอกคุณธวัชชัย (MIS) ในรายการ cc. จิตสำนึกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Bunyaporn, นี้เป็นโครงการที่ดีและขอขอบคุณ. ผมไม่มีปัญหาที่จะอนุญาตให้เคนิภาพร (Operator โทรสารของเรา) จะเป็นส่วนหนึ่งและเธอจะยังคงสนับสนุนอย่างเต็มที่กับทีมสำหรับข้อมูลที่เกี่ยวข้องใด ๆ ที่เธอมีอยู่ในรายงานของเธอให้กับทีมงาน เป็นสิ่งที่เธอทำอยู่ตอนนี้ต่อไป. ฉันยังอยากจะขอให้ได้ยินสถานะการปรับปรุงในโครงการนี้ตั้งแต่สมัยครั้งครั้งเดียวใช้ได้ ขอบคุณ. หมายเหตุ: ผมได้คัดลอกยังเคธวัชชัย (MIS) ในซีซี รายการสำหรับการรับรู้ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก bunyaporn

K , นี้เป็นโครงการที่ดี และขอบคุณ

ผมไม่มีปัญหาให้ k . นิภาพร ( ผู้ประกอบการโทรสารของเรา ) จะเป็นส่วน
และเธอจะยังคงสนับสนุนทีมอย่างเต็มที่ สำหรับข้อมูล
เธอได้ในรายงานของเธอให้กับทีมเป็นสิ่งที่เธอทำตอนนี้ต่อไป .
ฉันก็ขอให้ได้ยินอัพเดตสถานะในโครงการนี้จากครั้ง
ครั้งเมื่อพร้อม หมายเหตุ

: ขอบคุณผมได้คัดลอกคุณธวัชชัย ( MIS ) ใน CC รายการสำหรับการรับรู้ของเขา