However, most existing AAL systems

However, most existing AAL systems are based either on intrusive and costly equipment (e.g., cameras, wearables) or on sensor nodes which are relatively complex to configure, program and extend (e.g., TinyOS platforms). Recent developments in embedded systems and microcontroller technologies have opened up new opportunities for the automation industry. First evidence for the suitability of microcontroller platforms in smart home automation applications already exists [14,15]; nevertheless, the potential of microcontrollers for building robust and cost-effective AAL systems remains open to investigation. Hands-on experiences are missing in extending the capabilities of microcontrollers with appropriate low-cost off-the-shelf communication, sensory and actuation components so as to effectively support AAL services. Furthermore, energy management issues need to be tackled to improve systems’ endurance, while privacy concerns should be convincingly addressed to increase user acceptance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ระบบ AAL อยู่ส่วนใหญ่อยู่ บนรำคาญ และเสียค่าใช้จ่ายอุปกรณ์ (เช่น กล้อง wearables) หรือ บนโหนเซ็นเซอร์ที่ค่อนข้างซับซ้อนในการตั้งค่าคอนฟิก โปรแกรม และขยาย (เช่น TinyOS แพลตฟอร์ม) พัฒนาล่าสุดในระบบฝังตัวและเทคโนโลยีไมโครคอนโทรลเลอร์ได้เปิดโอกาสใหม่สำหรับอุตสาหกรรมระบบอัตโนมัติ หลักฐานแรกสำหรับความเหมาะสมของระบบไมโครคอนโทรลเลอร์ในการใช้งานระบบสมาร์ทโฮมแล้ว [14,15]; อย่างไรก็ตาม ศักยภาพของไมโครคอนโทรลเลอร์แบบสำหรับการสร้างระบบ AAL แข็งแกร่ง และมีประสิทธิภาพยังคงเปิดการสอบสวน ประสบการณ์ภาคปฏิบัติในการขยายความสามารถของไมโครคอนโทรลเลอร์แบบที่เหมาะสมต้นทุนต่ำรูปสื่อสาร รับความรู้สึกและคอมโพเนนต์ actuation เพื่อให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพสนับสนุนบริการ AAL หายไป นอกจากนี้ ปัญหาการจัดการพลังงานต้องแก้ได้เพื่อปรับปรุงความทนทานของระบบ ในขณะที่ความกังวลส่วนตัวควร convincingly ที่ระบุเมื่อต้องการเพิ่มผู้ใช้ยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ที่มีอยู่มากที่สุดระบบ AAL จะขึ้นทั้งบนอุปกรณ์ล่วงล้ำและค่าใช้จ่าย (เช่นกล้อง wearables) หรือโหนดเซ็นเซอร์ที่มีความซับซ้อนในการกำหนดค่าโปรแกรมและขยาย (เช่นแพลตฟอร์ม TinyOS) การพัฒนาล่าสุดในระบบฝังตัวและเทคโนโลยีไมโครคอนโทรลเลอร์ได้เปิดโอกาสใหม่สำหรับอุตสาหกรรมอัตโนมัติ หลักฐานครั้งแรกสำหรับความเหมาะสมของแพลตฟอร์มไมโครคอนโทรลเลอร์ในการใช้งานสมาร์ทบ้านอัตโนมัติอยู่แล้ว [14,15]; แต่ศักยภาพของไมโครคอนโทรลเลอร์สำหรับการสร้างระบบ AAL ที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพยังคงเปิดการสอบสวน มือบนประสบการณ์ที่ขาดหายไปในการขยายขีดความสามารถของไมโครคอนโทรลเลอร์ที่มีต้นทุนต่ำที่เหมาะสมออกจากชั้นวางของการสื่อสารส่วนประกอบประสาทสัมผัสและการดำเนินการเพื่อให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพสนับสนุนบริการ AAL นอกจากนี้ปัญหาการจัดการพลังงานที่จะต้องมีการจัดการที่จะปรับปรุงความอดทนของระบบ 'ในขณะที่ความเป็นส่วนตัวควรจะ addressed น่าเชื่อว่าจะเพิ่มขึ้นยอมรับของผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ส่วนใหญ่จะใช้ทั้งในระบบที่มีอยู่ aal รบกวนอุปกรณ์และค่าใช้จ่าย ( เช่นกล้อง , wearables ) หรือเซนเซอร์โหนดซึ่งมีความซับซ้อนค่อนข้างที่จะปรับแต่งโปรแกรมและขยาย ( เช่น tinyos แพลตฟอร์ม ) ล่าสุดในการพัฒนาระบบสมองกลฝังตัวและไมโครคอนโทรลเลอร์เทคโนโลยีจะเปิดโอกาสใหม่สำหรับอุตสาหกรรมอัตโนมัติหลักฐานแรกเพื่อความเหมาะสมของการใช้งานไมโครคอนโทรลเลอร์แพลตฟอร์มในบ้านอัตโนมัติสมาร์ทอยู่แล้ว [ 14,15 ] ; อย่างไรก็ตาม , ศักยภาพของเอ็ดมันด์ ฮัลเลย์ สำหรับอาคารที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพระบบ aal ยังคงเปิดการสอบสวน มือในประสบการณ์ที่ขาดหายไปในการขยายขีดความสามารถของเอ็ดมันด์ ฮัลเลย์ ใช้ต้นทุนต่ำปิดชั้นการสื่อสารการรับความรู้สึกและสั่งการชิ้นส่วนเพื่อมีประสิทธิภาพสนับสนุนบริการ aal . นอกจากนี้ ปัญหาการจัดการพลังงานต้องแก้ไขเพื่อปรับปรุงความทนทานของระบบ ในขณะที่ความกังวลส่วนตัวต้องมีความให้ความสนใจที่จะเพิ่มการยอมรับของผู้ใช้