Recent decades have witnessed a gro

Recent decades have witnessed a growing discrepancy in the income of workers with dif­ ferent levels of education. Individuals with high school diplomas or less education saw their earning potential fall throughout much of the 1980s and 1990s compared with those who had more education. Between the years 1979 and 2005, real hourly wages rose for college gradu­
ates by 22%; for high school graduates they remained stagnant, and for high school dropouts, wages fell by 16% (Mishel, Bernstein, & Allegretto, 2005). Fewer than 50% of low- income workers, had more than a high school degree in 2003, and about 20% percent of these were high school dropouts (Acs & Nichols, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทศวรรษที่ได้เห็นความเติบโตในรายได้ของแรงงานกับ dif ferent ระดับการศึกษา บุคคลที่ มีประกาศนียบัตรมัธยมหรือการศึกษาน้อยเห็นตกศักยภาพของพวกเขาได้มากของแถบเอเชียเมื่อเทียบกับผู้ที่มีการศึกษาเพิ่มเติมตลอด ระหว่างปี 1979 และ 2005 จริงรายชั่วโมงค่าจ้างกุหลาบสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยแก้ปัญหา โดย 22% สำหรับนักศึกษาจบมัธยม พวกเขายังคงนิ่ง และสำหรับมัธยมหลุด ค่าจ้างลดลง 16% (Mishel เที่ยว และ Allegretto, 2005) น้อยกว่า 50% ของแรงงานที่มีรายได้ต่ำ มีมากกว่าในระดับมัธยมใน 2003 และประมาณ 20% เปอร์เซ็นต์เหล่านี้ หลุดมัธยม (Acs และนิโคล 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นความแตกต่างในการเจริญเติบโตของรายได้ของแรงงานที่มีระดับที่แตกต่างของการศึกษา บุคคลที่มีประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลายหรือการศึกษาน้อยเห็นรายได้ของพวกเขาในฤดูใบไม้ร่วงที่อาจเกิดขึ้นตลอดทั้งปี 1980 และ 1990 เมื่อเทียบกับคนที่มีการศึกษามากขึ้น ระหว่างปี 1979 และปี 2005 ค่าจ้างรายชั่วโมงที่แท้จริงเพิ่มขึ้น gradu วิทยาลัย
Ates 22%; สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาโรงเรียนมัธยมพวกเขายังคงนิ่งและสำหรับโรงเรียนมัธยม dropouts ค่าจ้างลดลง 16% (Mishel, Bernstein & Allegretto 2005) น้อยกว่า 50% ของแรงงานรายได้ต่ำมีมากกว่าในระดับโรงเรียนมัธยมในปี 2003 และประมาณร้อยละ 20% ของเหล่านี้เป็นโรงเรียนมัธยม dropouts (ACS และนิโคลส์, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเติบโตของความแตกต่างในรายได้ของแรงงานที่มี ferent องระดับการศึกษา บุคคลที่มีประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย หรือการศึกษาน้อย เห็นของศักยภาพรายได้ตกทั่วมากของปี 1980 และ 1990 เมื่อเทียบกับผู้ที่มีการศึกษามากขึ้น ระหว่างปีค.ศ. 1979 และปี 2548 ค่าจ้างรายชั่วโมงจริงเพื่อ gradu องกุหลาบวิทยาลัยที่ลดลง 22% ; โรงเรียนบัณฑิตพวกเขายังคงนิ่ง และสำหรับนักเรียนที่ต้องออกจากโรงเรียนกลางคัน ค่าจ้างลดลง 16 % ( ได้รับงาน & ดนตรีซึ่งมีจังหวะค่อนข้างเร็ว , 2005 ) น้อยกว่า 50% ของแรงงานรายได้ต่ำ - มีมากกว่ามัธยมศึกษาตอนปลายในปี 2003 และประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของเหล่านี้เรียนไม่จบมัธยม ( ACS & นิโคล , 2007 )