The Anglo-saxon or Old English Language About 400 Anglo-saxon texts survive from this era, including many beautiful poems, telling tales battles and heroic journeys. The oldest surviving text of old English literature is ondmon's Hymn. which was composed between 658 and 680, and the longest was the ongoing Anglo-Saxon Chronicle But by far the best known is the long epic poem Beowulf.