Phillip Morris (now Altria) purchas

Phillip Morris (now Altria) purchased the Kraft Corporation in 1988 for $12.5 billion as
Altria sought to diversify itself against anticipated declines in per capita consumption
of tobacco products. After purchasing Kraft, Altria took Kraft public through an Initial
Public Offering in 2001. Trading under the ticker KFT, the company boasts a market
capitalization in excess of $50 billion. In 2003, Altria announced that a spin off of Kraft
would occur, though a timeline was not set as Altria wished to settle its pending
tobacco litigation prior to releasing Kraft from its control. Altria currently owns 85% of
the common equity and nearly 98% of the voting rights of Kraft stock

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลลิปมอร์ริส (ตอนนี้ Altria) ซื้อ บริษัทคราฟท์ในปี 1988 สำหรับ $12.5 พันล้านเป็นAltria การรายตัวกับคาดว่าจะลดอัตราการบริโภคต่อหัวผลิตภัณฑ์ยาสูบ หลังจากซื้อคราฟท์ Altria เอาคราฟท์สาธารณะผ่านการเริ่มต้นแห่งรัฐในปีค.ศ. 2001 การค้าภายใต้สัญลักษณ์ KFT บริษัทแห่งนี้เป็นตลาดมูลค่าเกินกว่า $50 พันล้าน ใน 2003, Altria ประกาศที่หมุนปิดคราฟท์จะเกิดขึ้น แม้เส้นเวลาถูกตั้งค่าเป็น Altria ปรารถนาจะชำระค้างอยู่คดียาสูบก่อนปล่อยคราฟท์จากการควบคุม Altria ปัจจุบันเป็นเจ้าของ 85% ของหุ้นทั่วไปและเกือบ 98% ของสิทธิออกเสียงของหุ้นคราฟท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลลิปมอร์ริส (ตอนนี้ Altria) ซื้อคราฟท์คอร์ปอเรชั่นในปี 1988 สำหรับ $ 12500000000 เป็น
Altria
พยายามที่จะกระจายตัวเองกับที่คาดว่าจะลดลงในการบริโภคต่อหัวของผลิตภัณฑ์ยาสูบ หลังจากซื้อคราฟท์ Altria
เอาประชาชนคราฟท์ผ่านเริ่มต้นเสนอขายประชาชนทั่วไปในปี2001 การค้าภายใต้สัญลักษณ์ KFT บริษัท
ภูมิใจนำเสนอตลาดโครงสร้างเงินทุนในส่วนที่เกิน$ 50000000000 ในปี 2003 Altria
ประกาศว่าสปินออกจากคราฟท์จะเกิดขึ้นแต่ระยะเวลาที่ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็น Altria
อยากจะชำระที่อยู่ระหว่างการพิจารณาดำเนินคดียาสูบก่อนที่จะปล่อยคราฟท์จากการควบคุมของตน Altria ปัจจุบันเป็นเจ้าของ 85%
ของทุนที่พบบ่อยและเกือบ98% ของสิทธิออกเสียงทั้งหมดของหุ้นคราฟท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลลิป มอร์ริส ( ตอนนี้ ALTRIA ) ซื้อคราฟท์บริษัทใน 1988 สำหรับ $ 12.5 พันล้าน
ALTRIA พยายาม diversify ตัวเองกับที่คาดลดลงของปริมาณการบริโภคต่อหัว
ของผลิตภัณฑ์ยาสูบ หลังจากซื้อคราฟท์คราฟท์ ALTRIA เอาสาธารณะผ่านทรัพย์ครั้งแรก
ในปี 2001 การซื้อขายภายใต้สัญลักษณ์ จํากัด , บริษัท มีมูลค่าตลาด
เกิน $ 50 พันล้าน ในปี 2003ลเทรียประกาศว่าสปินออกของคราฟท์
จะเกิดขึ้น แม้ว่าระยะเวลาที่ไม่ได้ตั้งเป็น ALTRIA ปรารถนาที่จะตั้งถิ่นฐานรอการ
ยาสูบคดีก่อนปล่อยคราฟท์จากการควบคุมของ ลเทรียปัจจุบันเป็นเจ้าของ 85% ของ
หุ้นทั่วไป และเกือบ 98% ของสิทธิออกเสียงลงคะแนนของ
หุ้นคราฟท์